13/ 11

BG

Официален вестник на Европейския съюз

13

31992L0008

L 070/23

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

ЧЕТИРИНАДЕСЕТА ДИРЕКТИВА 92/8/ЕИО НА КОМИСИЯТА

от 18 февруари 1992 година

за адаптиране към техническия прогрес на приложения III, IV, VI и VII към Директива 76/768/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно козметичните продукти

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,

като взе предвид Директива 76/768/ЕИО на Съвета от 27 юли 1976 г. за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно козметичните продукти (1), последно изменена с Директива 91/184/ЕИО (2), и по-специално член 8, параграф 2 от нея,

като има предвид, че въз основа на наличната информация веществата, багрилата, консервантите и ултравиолетовите филтри, чийто срок на употреба изтича на 31 декември 1991 г., трябва да продължат да се използват в козметичните продукти в продължение на още шест месеца,

като има предвид, че мерките, предвидени в настоящата директива, са в съответствие със становището на Комитета за адаптиране към техническия прогрес на директивите относно премахването на техническите бариери пред търговията с козметични продукти,

ПРИЕ НАСТОЯЩАТА ДИРЕКТИВА:

Член 1

Директива 76/768/ЕИО се изменя, както следва:

1.

В приложение III, част 2 датата 31 декември 1991 г. в колоната „Разрешено за употреба до“ се заменя с датата 30 юни 1992 г. по отношение на следното вещество:

2.

1,1,1-трихлоретан (метилов хлороформ);

2.

В приложение IV, част 2 датата 31 декември 1991 г. в колоната „Разрешено за употреба до“ се заменя с датата 30 юни 1992 г. за следните номера и обозначения: 26 100, 73 900, 74 189, разтворител жълто 98 и 15 585;

3.

В приложение VI, част 2 датата 31 декември 1991 г. в колоната „Разрешено за употреба до“ се замества с 30 юни 1992 г. за следните вещества:

2.

Хлорфенезин (INN)

15.

Бензетониев хлорид (INN) (*)

16.

Бензалкониев хлорид (INN), бромид и захаринат (*)

20.

Хексамидин (INN) и неговите соли (включително изетионат и 4-хидроксибензоат) (*)

21.

Бензилхемиформал (смес в съотношение 1:1 от бензилоксиметанол и (бензилоксиметокси) метанол)

26.

Глутаралдехид

27.

3-децилокси 2-хидрокси-1-амино пропан-хидро-хлорид (декоминол) (INN);

4.

В приложение VII, част 2 датата 31 декември 1991 г. в колоната „Разрешено за употреба до“ се замества с датата 30 юни 1992 г. за следните вещества:

1.

N-пропоксилиран етил-4-аминобензоат (смесени изомери)

2.

Етоксилиран етил-4-аминобензоат

4.

Глицерол 1-(4-аминобензоат)

5.

2-етилхексил 4-диметиламинобензоат

6.

2-етилхексил салицилат

12.

Изопентил-4-метоксицинамат (смесени изомери)

13.

2-етилхексил 4-метоксицинамат

16.

2-хидрокси-4-метокси-4′-метилбензофенон (мексенон)

17.

2-хидрокси-4-метоксибензофенон-5-сулфонова киселина и натриевата ѝ сол (Сулисобензон и Сулисобензон натрий)

24.

Алфа-(2-оксоборн-3-илиден) толуен-4-сулфонова киселина и нейните соли

25.

3-(4′-метилбензилиден)-d-1-камфор

26.

3-бензилиден камфор

28.

4-изопропил-дибензоилметан

29.

4-изопропилбензил салицилат

31.

1-(4-терт-бутилфенил)-3-(4-метоксифенил) пропан-1-3-дион

32.

2,4,6-трианилино-(р-карбо-2′-етилхексил-1′-окси)-1,3,5-триазин

Член 2

1.   Без да се засягат датите за допускане, посочени в член 1, държавите-членки предприемат необходимите мерки, за да гарантират, че от 1 юли 1992 г. по отношение на веществата, посочени в член 1, производителите и вносителите, установени в Общността, не могат да пускат на пазара продукти, които не отговарят на изискванията на настоящата директива.

2.   Държавите-членки предприемат необходимите мерки, за да осигурят, че продуктите, посочени в параграф 1, съдържащи веществата, посочени в член 1, не могат да бъдат продавани или доставяни на крайния потребител след 30 юни 1993 г., ако не отговарят на изискванията на настоящата директива.

Член 3

1.   Държавите-членки въвеждат в сила необходимите законови, подзаконови и административни разпоредби, за да се съобразят с настоящата директива, най-късно до 31 декември 1992 г. Те незабавно уведомяват Комисията за това.

Когато държавите-членки приемат тези разпоредби, в тях се съдържа позоваване на настоящата директива или то се извършва при официалното им публикуване. Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членки.

2.   Държавите-членки съобщават на Комисията текстовете на разпоредбите от националното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.

Член 4

Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 18 февруари 1992 година.

За Комисията

Karel VAN MIERT

Член на Комисията

(1)  ОВ L 262, 27.9.1976 г., стр. 169.

(2)  ОВ L 91, 12.4.1991 г., стр. 59.