03/ 10

BG

Официален вестник на Европейския съюз

25


31991D0398


L 221/30

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ


РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 19 юли 1991 година

относно компютризирана мрежа, която свързва ветеринарните органи („Анимо“)

(91/398/ЕИО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,

като взе предвид Директива 90/425/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно ветеринарните и зоотехническите проверки, приложими при търговията в Общността с определени видове живи животни и продукти с оглед завършване изграждането на вътрешния пазар (1), последно изменена с Директива 91/68/ЕИО (2), и по-специално член 20, параграф 1 от него,

като има предвид, че с оглед на предстоящото завършване на изграждането на вътрешния пазар на живи животни и определени животински продукти и на преустановяването на ветеринарния контрол по вътрешните граници, е необходимо в съответствие с член 20, параграф 1 от Директива 90/425/ЕИО да се създаде компютризирана мрежа за обмен на информация между ветеринарните органи, известна като „Анимо“;

като има предвид, че най-напред би трябвало да се установят основополагащите принципи на изграждане на общата структура на компютризираната мрежа; като има предвид, че необходимите разпоредби за приложението им ще бъдат приети впоследствие в светлината на тези принципи в съответствие с член 20, параграф 3 от Директива 90/425/ЕИО;

като има предвид, че в светлината на член 4, параграф 2 от Директива 90/425/ЕИО, член 4, параграф 5 от Директива 90/675/ЕИО на Съвета от 10 декември 1990 г. за определяне на принципите относно организацията на ветеринарните проверки на продукти, въведени в Общността от трети страни (3), и задълженията, които ще бъдат наложени на граничните инспекционни пунктове, отговарящи за контрола над живите животни, идващи от трети страни, компютризираната мрежа ще трябва да свързва централните органи на държавите-членки, посочените местни органи и граничните инспекционни пунктове;

като има предвид, че предвидените в настоящото решение мерки са съобразени със становището на Постоянния ветеринарен комитет,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

По смисъла на настоящото решение „единица“ означава:

всеки компетентен централен орган на държава-членка,

всеки орган на местната власт на държава-членка, посочен като такъв за целите на компютризираната мрежа,

всеки граничен инспекционен пункт, както е определен в член 2, параграф 2, буква ж) от Директива 90/675/ЕИО,

всеки граничен инспекционен пункт, оправомощен да извършва ветеринарен контрол над животни от трети страни, въвеждани в Общността.

Член 2

1.   Всяка единица се свързва с компютризирана ветеринарна мрежа.

2.   Всяка единица се оборудва със следното:

микрокомпютър с оперативна система от вида MS-DOS или UNIX,

модем, позволяващ модулиране и демодулиране на информация, предавана по телефонни линии или други високоскоростни линии,

принтер,

идентичен софтуер за комуникация и идентичен софтуер за периферните устройства, позволяващи всяка единица да се свърже с компютризираната ветеринарна мрежа.

Член 3

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 19 юли 1991 година.

За Комисията

Ray MAC SHARRY

Член на Комисията


(1)  ОВ L 224, 18.8.1990 г., стр. 29.

(2)  ОВ L 46, 19 2.1991 г., стр. 19.

(3)  ОВ L 373, 31.12.1990 г., стр. 1.