11/ 06 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
204 |
31991D0152
L 075/56 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА
от 18 март 1991 година
относно нотификация за прилагането от страна на Общността на Международното споразумение от 1989 година за ютата и продуктите, съдържащи юта
(91/152/EИО)
СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност, и по специално членове 113 и 116 от него,
като взе предвид предложението на Комисията,
като има предвид, че Международното споразумение от 1989 г. за ютата и продуктите, съдържащи юта (1), е подписано от Общността и нейните държави-членки на 20 декември 1990 г.;
като има предвид, че всички държави-членки са изразили намерението си да прилагат споразумението;
като има предвид, че Общността и нейните държави-членки следва да нотифицират на Генералния секретар на Организацията на обединените нации за своето намерение да прилагат споразумението,
РЕШИ:
Член 1
След приключване на необходимите вътрешни процедури Общността и нейните държави-членки нотифицират Генералния секретар на Организацията на обединените нации, че ще прилагат Международното споразумение за ютата и продуктите, съдържащи юта (1989 г.) като членки вносители, когато то влезе в сила в съответствие с член 40, параграф 3.
Член 2
Председателят на Съвета е оправомощен с настоящото да посочи лицата, упълномощени да внесат инструмента за нотификация от името на Европейската икономическа общност.
Съставено в Брюксел на 18 март 1991 година.
За Съвета
Председател
J.-C. JUNCKER
(1) ОВ L 29, 4.2.1991 г., стр. 4.