02/ 04

BG

Официален вестник на Европейския съюз

108


31989R0645


L 071/17

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ


РЕГЛАМЕНТ (ЕИО) № 645/89 НА КОМИСИЯТА

от 14 март 1989 година

относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,

като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (1), последно изменен с Регламент (ЕИО) № 20/89 (2), и по-специално член 9 от него,

като има предвид, че за да осигури еднакво прилагане на Комбинираната номенклатура, приложена към упоменатия регламент, е необходимо да се приемат мерки за класирането на стоките, включени в приложението към настоящия регламент;

като има предвид, че с Регламент (ЕИО) № 2658/87 се определят общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура и че тези правила също се прилагат за всяка друга номенклатура, която е изцяло или частично основана на нея или която добавя подразделения към нея, и която е установена чрез специални разпоредби на Общността с оглед прилагането на тарифни или други мерки, свързани с търговията със стоки;

като има предвид, че чрез прилагане на упоменатите по-горе общи правила стоките, описани в колона 1 от приложената таблица към настоящия регламент, трябва да се класират под съответните кодове по КН, посочени в колона 2, въз основа на мотивите, посочени в колона 3;

като има предвид, че Комитетът по номенклатурата не е изразил становище в рамките на срока, определен от неговия председател,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Стоките, описани в колона 1 от приложената таблица, се класират в Комбинираната номенклатура под съответния код по КН, посочен в колона 2 от посочената таблица.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на 21-ия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 14 март 1989 година.

За Комисията

Christiane SCRIVENER

Член на Комисията


(1)  ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.

(2)  ОВ L 4, 6.1.1989 г., стр. 19.


ПРИЛОЖЕНИЕ

Описание

Класиране

(код по КН)

Мотиви

(1)

(2)

(3)

1.

Комплект от две облекла, предназначен за продажба на дребно и състоящ се от:

 

Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, бележка 13 към раздел XI, бележка 8 към глава 62 и в случая с панталоните — от текстовете на кодове по КН 6201, 6201 93 00, 6204 и 6204 63 19.

Класирането като горно облекло за спорт се изключва, поради общия вид и естеството на тъканите, тези облекла не са ясно предназначени, изключително и главно за практикуване на спорт.

 

а)

леко яке от тъкани от 100 % синтетични влакна, в три различни цвята. Якето има яка, през която е прекаран шнур за плътно прилягане на вратната извивка, с частичен отвор отпред, затварящ се с цип. Този отвор има и предпазна платка, покриваща ципа, която се закопчава с тик-так копчета ляво върху дясно. Дрехата има също дълги, свободни ръкави, които имат ластици на края. Долният край на дрехата също завършва с ластик. Има също и качулка, която може да се прибира в джоб на яката, освен това има и друг джоб с капак върху предната част на дрехата. Двата джоба се затварят с цип. (Виж фотография № 406 А)

Image

6201 93 00

 

б)

лек панталон, от тъкан от 100 % синтетични влакна, едноцветен, с дължина, стигаща до глезените, стегнат в талията с ластик и шнур. Долният край на крачолите на панталона има ципове, които могат да се стягат с велкро. Панталонът има също два вътрешни джоба. (Виж фотография № 406 Б)

Image

6204 63 19

2.

Комплект от две облекла за продажба дребно, състоящ се от:

 

Класирането се определя от разпоредбите на общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, бележка 13 към раздел XI, бележка 8 към глава 62 и в случая с панталоните – от текстовете на кодове по КН кодове 6201, 6201 93 00, 6204 и 6204 63 19.

Класирането като спортно облекло се изключва, поради наличието на частична подплата на якето.

 

а)

леко, свободно яке от тъкани от 100 % синтетични влакна, подплатено в горната част, от два плата, в различни цветове. Има яка и е изцяло отворено в предната част, затваря се с цип. Има и допълнителна платка, покриваща ципа, която се закопчава с тик-так копчета ляво върху дясно. Дрехата е с дълги, свободни ръкави, които завършват с ластици в долния край. Ластик има и в долния край на дрехата. Има също и качулка, която се прибира в джоб на яката, затварящ се с цип. На талията има два вътрешни джоба с капаци. (Виж фотография № 407 А)

Image

6201 93 00

 

б)

лек панталон от тъкан от 100 % синтетични влакна, едноцветен, с дължина до глезените, стегнат в талията с ластик и шнур. Крачолите на панталона в долния край имат ципове и могат да се стягат с велкро. Има също и два вътрешни джоба. (Виж фотография № 407 Б)

Image

6204 63 19