за изменение на Директива 71/316/ЕИО относно сближаването на законодателствата на държавите-членки, свързани с общите разпоредби за измервателните уреди и за методите за метрологичен контрол

като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност, и по-специално член 100 от него,

като взе предвид предложението на Комисията (1),

като взе предвид становището на Европейския парламент (2),

като взе предвид становището на Икономическия и социален комитет (3),

като има предвид, че приложение II към Директива 71/316/ЕИО на Съвета от 26 юли 1971 г. относно сближаването на законодателствата на държавите-членки относно общите разпоредби за измервателните уреди и за методите на метрологичен контрол (4), последно изменена с Директива 87/354/ЕИО (5), трябва да се допълни с изписване на отличителните букви „E“ за Испания, „EL“ за Гърция и „P“ за Португалия;

като има предвид също, че е необходимо да се измени посоченото приложение, за да се замени изписването на отличителните букви „IR“ за Ирландия с „IRL“,

1. Изписванията, посочени в точка 3.2.1. от приложение II към Директива 71/316/ЕИО се допълват с отличителните букви „E“, „EL“ и „P“, а отличителните букви „IR“ се заменят с „IRL“.

2. Образците на тези отличителни букви са показани по-долу:

1. Държавите-членки въвеждат в действие законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобразят с настоящата директива, преди 31 декември 1987 г. Те незабавно уведомяват Комисията за това.

2. Държавите-членки съобщават на Комисията текстовете на разпоредбите от националното законодателство, които те приемат в областта, уредена с настоящата директива.

Адресати на настоящата директива са държавите-членки.

Съставено в Люксембург на 25 юни 1987 година.

За Съвета

Председател

H. DE CROO

(2) Становище от 19 юни 1987 г. (все още непубликувано в Официален вестник).