12.1.2017

Официален вестник на Европейския съюз

L 7/1

Известие във връзка с временното прилагане на Споразумението за партньорство по въпросите на отношенията и сътрудничеството между Европейския съюз и неговите държави членки, от една страна, и Нова Зеландия, от друга страна

Европейският съюз и Нова Зеландия нотифицираха приключването на процедурите, необходими за временното прилагане на Споразумението за партньорство по въпросите на отношенията и сътрудничеството между Европейския съюз и неговите държави членки, от една страна, и Нова Зеландия, от друга страна (1), на 13 декември 2016 г. Следователно Споразумението се прилага временно в съответствие с член 58, параграф 2 от него, считано от 12 януари 2017 г.

По силата на член 2 от Решение (ЕС) 2016/2079 на Съвета (2) за подписване и за временно прилагане на Споразумението изброените по-долу разпоредби от него се прилагат временно между Съюза и Нова Зеландия, но само доколкото обхващат въпроси, попадащи в компетентността на Съюза, включително въпроси, попадащи в компетентността на Съюза да определя и прилага общата външна политика и политика на сигурност:

—	Член 3 (Диалог),

—	Член 4 (Сътрудничество в регионални и международни организации),

—	Член 5 (Политически диалог),

—	Член 53 (Съвместен комитет) с изключение на букви ж) и з) от параграф 3 на този член, както и

—	Дял X (Заключителни разпоредби), с изключение на член 57 и член 58, параграфи 1 и 3, доколкото е необходимо за целта да се гарантира временното прилагане на разпоредбите на Споразумението, посочени в този член.

(1) ОВ L 321, 29.11.2016 г., стр. 3.

(2) ОВ L 321, 29.11.2016, стр. 1.