Информация относно влизането в сила на удължаването на срока на действие на Споразумението за научно-техническо сътрудничество между Европейската общност и правителството на Съединените американски щати

Удължаването на срока на действие на Споразумението за научно-техническо сътрудничество между Европейската общност и правителството на Съединените американски щати, подписано на 5 декември 1997 г. (1) и подновявано през 2004 г. (2), 2009 г. (3) и 2014 г. (4), влезе в сила на 13 юни 2014 г. в съответствие с член 12, буква а) от споразумението. Подновяването на споразумението за допълнителен период от пет години в съответствие с член 12, буква б) от него поражда действие от 14 октомври 2013 г.

(1)  ОВ L 284, 22.10.1998 г., стр. 37.

(2)  ОВ L 335, 11.11.2004 г., стр. 5.

(3)  ОВ L 90, 2.4.2009 г., стр. 20.

(4)  ОВ L 128, 30.4.2014 г., стр. 43.