26.7.2013   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 201/7


Известие във връзка с временното прилагане между Европейския съюз и Колумбия на Споразумението за търговия между Европейския съюз и неговите държави членки, от една страна, и Колумбия и Перу, от друга страна

Подписаното в Брюксел на 26 юни 2012 г. Споразумение за търговия между Европейския съюз и неговите държави членки, от една страна, и Колумбия и Перу, от друга страна, се прилага временно, в съответствие с член 330, параграф 3 от Споразумението, между Европейския съюз и Колумбия, считано от 1 август 2013 г. По силата на член 3, параграф 1 от Решението на Съвета от 31 май 2012 г. за подписване и временно прилагане на Споразумението до приключване на процедурите за неговото сключване ЕС временно не прилага член 2, член 202, параграф 1, членове 291 и 292 от Споразумението.