като взе предвид Споразумението за партньорство между членовете на групата държави от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн (АКТБ), от една страна, и Европейската общност и нейните държави членки, от друга страна, подписано в Котону на 23 юни 2000 г. (1) и изменено за първи път в Люксембург на 25 юни 2005 г. (2) и за втори път в Уагадугу на 22 юни 2010 г. (3), и по-специално член 3, параграф 5 от приложение III към него,

като взе предвид Решение № 4/2006 на Комитета на посланиците АКТБ—ЕО от 27 септември 2006 г. относно устава и процедурния правилник на Техническия център за сътрудничество в областта на селското стопанство и развитието на селските райони (СТА) (4), и по-специално член 4, параграф 3 от него,

(1)	Мандатът на настоящите членове на управителния съвет на Техническия център за сътрудничество в областта на селското стопанство и развитието на селските райони, чийто състав беше изменен с Решение № 2/2011 на Комитета на посланиците АКТБ—ЕС (5), ще изтече на 21 май 2013 г.

(2)	Следователно е необходимо да се приеме ново решение,

Член 1

Мандатът на настоящите членове на управителния съвет на Техническия център за сътрудничество в областта на селското стопанство и развитието на селските райони се удължава с 3 месеца и изтича на 21 август 2013 г.

Съставът на управителния съвет на СТА е, както следва:

—	д-р Daoussa BICHARA CHERIF (Чад)

—	г-н Kahijoro KAHUURE (Намибия)

—	д-р Faletoi Suavi TUILAEPA (Самоа)

—	проф. Raul BRUNO DE SOUSA (Португалия)

—	проф. Eric TOLLENS (Белгия)

—	г-н Edwin Anthony VOS (Нидерландия)

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.