21.8.2012   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 223/1


Известие относно прекратяване на Споразумението между Европейската общност и Руската федерация за търговия с определени стоманени продукти и относно отмяна на Регламент (ЕО) № 1342/2007 на Съвета относно администрирането на определени ограничения върху вноса на определени стоманени продукти от Руската федерация

Съгласно член 2 от Регламент (ЕС) № 529/2012 на Европейския парламент и на Съвета (1) с настоящото Комисията уведомява, че на 22 август 2012 г. Руската федерация се присъединява към Световната търговска организация (СТО).

Съгласно член 10, параграф 4 от Споразумението между Европейската общност и Руската федерация за търговия с определени стоманени продукти (2) на 22 август 2012 г. споразумението се прекратява.

Регламент (ЕО) № 1342/2007 на Съвета (3) относно администрирането на определени ограничения върху вноса на определени стоманени продукти от Руската федерация беше отменен с Регламент (ЕС) № 529/2012 на Европейския парламент и на Съвета. Отмяната поражда действие на 22 август 2012 г.


(1)  ОВ L 172, 30.6.2012 г., стр. 1.

(2)  ОВ L 300, 17.11.2007 г., стр. 52.

(3)  ОВ L 300, 17.11.2007 г., стр. 1.