30.6.2011   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 171/3


РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП

№ 8/2011

от 1 април 2011 година

за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, изменено с Протокола за адаптиране на Споразумението за Европейското икономическо пространство, наричано по-долу „Споразумението“, и по-специално член 98 от него,

като имат предвид, че:

(1)

Приложение I към Споразумението бе изменено с Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 116/2010 от 10 ноември 2010 г. (1)

(2)

Регламент (ЕС) № 104/2010 на Комисията от 5 февруари 2010 г. относно разрешителното за използване на калиев диформат като фуражна добавка за свине майки (притежател на разрешителното BASF SE) и за изменение на Регламент (ЕО) № 1200/2005 (2) следва да бъде включен в Споразумението.

(3)

Регламент (ЕС) № 107/2010 на Комисията от 8 февруари 2010 г. относно разрешителното за използване на Bacillus subtilis ATCC PTA-6737 като фуражна добавка за пилета за угояване (притежател на разрешителното Kemin Europa N.V.) (3) следва да бъде включен в Споразумението.

(4)

Регламент (ЕС) № 277/2010 на Комисията от 31 март 2010 г. относно разрешително за използване на 6-фитаза като фуражна добавка за домашни птици за угояване и развъждане, различни от пуйки за угояване, за домашни птици носачки и за свине, различни от свине майки (притежател на разрешителното Roal Oy) (4) следва да бъде включен в Споразумението.

(5)

Регламент (ЕС) № 327/2010 на Комисията от 21 април 2010 г. относно разрешаването на нова употреба на 3-фитаза като фуражна добавка за всички дребни видове птици, с изключение на патици, и за декоративни птици (притежател на разрешителното BASF SE) (5) следва да бъде включен в Споразумението.

(6)

Регламент (ЕС) № 333/2010 на Комисията от 22 април 2010 г. за разрешаване на нова употреба на Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) като фуражна добавка при отбити прасенца (притежател на разрешителното — Calpis Co. Ltd. Japan, представлявано в Европейския съюз от Calpis Co. Ltd. Europe Representative Office) (6) следва да бъде включен в Споразумението.

(7)

Регламент (ЕС) № 334/2010 на Комисията от 22 април 2010 г. за изменение на Регламент (ЕО) № 721/2008 по отношение на състава на фуражната добавка (7) следва да бъде включен в Споразумението.

(8)

Регламент (ЕС) № 335/2010 на Комисията от 22 април 2010 г. относно разрешителното за цинков хелат от хидроксианалог на метионина като фуражна добавка при всички животински видове (8) следва да бъде включен в Споразумението.

(9)

Регламент (ЕС) № 348/2010 на Комисията от 23 април 2010 г. за разрешаване на L-изолевцин като фуражна добавка за всички видове животни (9) следва да бъде включен в Споразумението.

(10)

Регламент (ЕС) № 349/2010 на Комисията от 23 април 2010 г. относно разрешаването на меден хелат от хидроксианалог на метионина като фуражна добавка при всички животински видове (10) следва да бъде включен в Споразумението.

(11)

Регламент (ЕС) № 350/2010 на Комисията от 23 април 2010 г. за разрешаване на мангановия хелат от хидроксианалог на метионина като фуражна добавка за всички видове животни (11) следва да бъде включен в Споразумението.

(12)

Регламент (ЕС) № 335/2010 отменя Регламент (ЕО) № 888/2009 на Комисията (12), който е включен в Споразумението и поради това следва да бъде отменен от Споразумението.

(13)

Регламент (ЕС) № 349/2010 отменя Регламент (ЕО) № 1253/2008 на Комисията (13), който е включен в Споразумението и който следва да бъде отменен от Споразумението.

(14)

Настоящото решение не се прилага за Лихтенщайн,

РЕШИ:

Член 1

Глава II от приложение I към Споразумението се изменя, както следва:

1.

В точка 1щщм (Регламент (ЕО) № 1200/2005 на Комисията) се добавя следното тире:

„—

32010 R 0104: Регламент (ЕС) № 104/2010 на Комисията от 5 февруари 2010 г. (ОВ L 35, 6.2.2010 г., стр. 4).“

2.

В точка 1щщщщт (Регламент (ЕО) № 721/2008 на Комисията) се добавя следното:

„ , изменен със:

32010 R 0334: Регламент (ЕС) № 334/2010 на Комисията от 22 април 2010 г. (ОВ L 102, 23.4.2010 г., стр. 21).“

3.

Текстът на точка 1щщщщщв (Регламент (ЕО) № 1253/2008 на Комисията) се заменя със следното:

32010 R 0349: Регламент (ЕС) № 349/2010 на Комисията от 23 април 2010 г. относно разрешаването на меден хелат от хидроксианалог на метионина като фуражна добавка при всички животински видове (ОВ L 104, 24.4.2010 г., стр. 31).“

4.

Текстът на точка 1щщщщщй (Регламент (ЕО) № 888/2009 на Комисията) се заменя със следното:

32010 R 0335: Регламент (ЕС) № 335/2010 на Комисията от 22 април 2010 г. относно разрешителното за цинков хелат от хидроксианалог на метионина като фуражна добавка при всички животински видове (ОВ L 102, 23.4.2010 г., стр. 22).“

5.

След точка 1щщщщщч (Регламент (ЕС) № 9/2010 на Комисията) се вмъкват следните точки:

„1щщщщщш.

32010 R 0104: Регламент (ЕС) № 104/2010 на Комисията от 5 февруари 2010 г. относно разрешителното за използване на калиев диформат като фуражна добавка за свине майки (притежател на разрешителното BASF SE) и за изменение на Регламент (ЕО) № 1200/2005 (ОВ L 35, 6.2.2010, стр. 4).

1щщщщщщ.

32010 R 0107: Регламент (ЕС) № 107/2010 на Комисията от 8 февруари 2010 г. относно разрешителното за използване на Bacillus subtilis ATCC PTA-6737 като фуражна добавка за пилета за угояване (притежател на разрешителното Kemin Europa N.V.) (ОВ L 36, 9.2.2010 г., стр. 1).“

6.

След точка 2 (Директива 87/153/ЕИО на Съвета) се вмъкват следните точки:

„2а.

32010 R 0277: Регламент (ЕС) № 277/2010 на Комисията от 31 март 2010 г. относно разрешително за използване на 6-фитаза като фуражна добавка за домашни птици за угояване и развъждане, различни от пуйки за угояване, за домашни птици носачки и за свине, различни от свине майки (притежател на разрешителното Roal Oy) (ОВ L 86, 1.4.2010 г., стр. 13).

2б.

32010 R 0327: Регламент (ЕС) № 327/2010 на Комисията от 21 април 2010 г. относно разрешаването на нова употреба на 3-фитаза като фуражна добавка за всички дребни видове птици, с изключение на патици, и за декоративни птици (притежател на разрешителното BASF SE) (ОВ L 100, 22.4.2010 г., стр. 3).

2в.

32010 R 0333: Регламент (ЕС) № 333/2010 на Комисията от 22 април 2010 г. за разрешаване на нова употреба на Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) като фуражна добавка при отбити прасенца (притежател на разрешителното — Calpis Co. Ltd. Japan, представлявано в Европейския съюз от Calpis Co. Ltd. Europe Representative Office) (ОВ L 102, 23.4.2010 г., стр. 19).

2г.

32010 R 0348: Регламент (ЕС) № 348/2010 на Комисията от 23 април 2010 г. за разрешаване на L-изолевцин като фуражна добавка за всички видове животни (ОВ L 104, 24.4.2010 г., стр. 29).

2д.

32010 R 0350: Регламент (ЕС) № 350/2010 на Комисията от 23 април 2010 г. за разрешаване на мангановия хелат от хидроксианалог на метионина като фуражна добавка за всички видове животни (ОВ L 104, 24.4.2010 г., стр. 34).“

Член 2

Текстовете на регламенти (ЕС) № 104/2010, (ЕС) № 107/2010, (ЕС) № 277/2010, (ЕС) № 327/2010, (ЕС) № 333/2010, (ЕС) № 334/2010, (ЕС) № 335/2010, (ЕС) № 348/2010, (ЕС) № 349/2010 и (ЕС) № 350/2010 на исландски и норвежки език, които ще бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 1 май 2011 г., при условие че всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението, са направени в Съвета на ЕИП (14).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 1 април 2011 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Изпълняващ длъжността председател

Gianluca GRIPPA


(1)  ОВ L 58, 3.3.2011 г., стр. 73.

(2)  ОВ L 35, 6.2.2010 г., стр. 4.

(3)  ОВ L 36, 9.2.2010 г., стр. 1.

(4)  ОВ L 86, 1.4.2010 г., стр. 13.

(5)  ОВ L 100, 22.4.2010 г., стр. 3.

(6)  ОВ L 102, 23.4.2010 г., стр. 19.

(7)  ОВ L 102, 23.4.2010 г., стр. 21.

(8)  ОВ L 102, 23.4.2010 г., стр. 22.

(9)  ОВ L 104, 24.4.2010 г., стр. 29.

(10)  ОВ L 104, 24.4.2010 г., стр. 31.

(11)  ОВ L 104, 24.4.2010 г., стр. 34.

(12)  ОВ L 254, 26.9.2009 г., стр. 71.

(13)  ОВ L 337, 16.12.2008 г., стр. 78.

(14)  Без отбелязани конституционни изисквания.