21.2.2008   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 47/18


РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП

№ 103/2007

от 28 септември 2007 година

за изменение на приложение II (Технически наредби, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП

СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,

като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, изменено с Протокола за адаптиране на Споразумението за Европейското икономическо пространство, наричано по-долу „Споразумението“, и по-специално член 98 от него,

като има предвид, че:

(1)

Приложение II към Споразумението бе изменено с Решение № 79/2007 на Съвместния комитет на ЕИП от 6 юли 2007 г. (1).

(2)

Препоръка 2006/583/EО на Комисията от 17 август 2006 относно избягването и намаляването на Fusarium токсините в зърнените храни и продукти (2) следва да бъде включена в Споразумението.

(3)

Директива 2006/142/ЕО на Комисията от 22 декември 2006 година за изменение на приложение IIIа към Директива 2000/13/ЕО на Европейския парламент и на Съвета съдържащо списък на съставките, които задължително следва да присъстват върху етикета на храните (3), следва да бъде включена в Споразумението.

(4)

Регламент (ЕО) № 2023/2006 на Комисията от 22 декември 2006 година относно добра производствена практика за материали и предмети, предназначени за контакт с храни (4), следва да бъде включен в Споразумението.

(5)

Директива 2007/7/ЕО на Комисията от 14 февруари 2007 година за изменение на определени приложения към директиви 86/362/ЕИО и 90/642/ЕИО на Съвета по отношение на максимално допустимите остатъчни нива на атрацин, ламбда-цихалотрин, фенмедифам, метомил, линурон, пенконазол, пиметрозин, бифентрин и абамектин (5) следва да бъде включена в Споразумението.

(6)

Директива 2007/12/ЕО на Комисията от 26 февруари 2007 година за изменение на някои приложения към Директивa 90/642/ЕИО на Съвета по отношение на максимално допустимите остатъчни нива на пенконазол, беномил и карбендазим (6) следва да бъде включена в Споразумението.

(7)

Директива 2007/8/ЕО на Комисията от 20 февруари 2007 г. за изменение на приложенията към директиви 76/895/ЕИО, 86/362/ЕИО и 90/642/ЕИО на Съвета по отношение на максимално допустимите остатъчни нива на фосфамидон и мевинфос (7) следва да бъде включена в Споразумението,

(8)

Директива 2007/9/ЕО на Комисията от 20 февруари 2007 година за изменение на приложението към Директивa 90/642/ЕИО на Съвета по отношение на максимално допустимите остатъчни нива на алдикарб (8) следва да бъде включена в Споразумението.

(9)

Директива 2007/11/ЕО на Комисията от 21 февруари 2007 година за изменение на определени приложения към директиви 86/362/ЕИО, 86/363/ЕИО и 90/642/ЕИО на Съвета по отношение на максимално допустимите остатъчни нива на ацетамиприд, тиаклоприд, имазосулфурон, метоксифенозид, S-метолахлор, милбемектин и трибенурон (9) следва да бъде включена в Споразумението,

РЕШИ:

Член 1

Глава XII от приложение II към Споразумението се изменя, както следва:

1.

Следното тире се добавя в точка 13 (Директива 76/895/ЕИО на Съвета):

„—

32007 L 0008: Директива 2007/8/ЕО на Комисията от 20 февруари 2007 г. (ОВ L 63, 1.3.2007 г., стр. 9).“

2.

В точка 18 (Директива 2000/13/ЕО на Европейския парламент и на Съвета) се добавя следното тире:

„—

32006 L 0142: Директива 2006/142/ЕО на Комисията от 22 декември 2006 г. (ОВ L 368, 23.12.2006 г., стр. 110).“

3.

Следните тирета се добавят в точка 38 (Директива 86/362/ЕИО на Съвета):

„—

32007 L 0007: Директива 2007/7/ЕО на Комисията от 14 февруари 2007 г. (ОВ L 43, 15.2.2007 г., стр. 19),

32007 L 0008: Директива 2007/8/ЕО на Комисията от 20 февруари 2007 г. (ОВ L 63, 1.3.2007 г., стр. 9),

32007 L 0011: Директива 2007/11/ЕО на Комисията от 21 февруари 2007 г. (ОВ L 63, 1.3.2007 г., стр. 26).“

4.

Следното тире се добавя в точка 39 (Директива 86/363/ЕИО на Съвета):

„—

32007 L 0011: Директива 2007/11/ЕО на Комисията от 21 февруари 2007 г. (ОВ L 63, 1.3.2007 г., стр. 26).“

5.

Следните тирета се добавят в точка 54 (Директива 90/642/ЕИО на Съвета):

„—

32007 L 0007: Директива 2007/7/ЕО на Комисията от 14 февруари 2007 г. (ОВ L 43, 15.2.2007 г., стр. 19),

32007 L 0012: Директива 2007/12/ЕО на Комисията от 26 февруари 2007 г. (ОВ L 59, 27.2.2007 г., стр. 75),

32007 L 0008: Директива 2007/8/ЕО на Комисията от 20 февруари 2007 г. (ОВ L 63, 1.3.2007 г., стр. 9),

32007 L 0009: Директива 2007/9/ЕО на Комисията от 20 февруари 2007 г. (ОВ L 63, 1.3.2007 г., стр. 17),

32007 L 0011: Директива 2007/11/ЕО на Комисията от 21 февруари 2007 г. (ОВ L 63, 1.3.2007 г., стр. 26).“

6.

След точка 54 шшшa (Директива 2006/125/ЕИО на Комисията) се добавя следната точка:

„54шшшб.

32006 R 2023: Регламент (ЕО) № 2023/2006 на Комисията от 22 декември 2006 година относно добра производствена практика за материали и предмети, предназначени за контакт с храни (ОВ L 384, 29.12.2006 г., стр. 75).“

7.

В частта „АКТОВЕ, КОИТО СЕ ВЗЕМАТ ПРЕДВИД ОТ ДОГОВАРЯЩИТЕ СЕ СТРАНИ“ след точка 60 (Препоръка 2005/108/ЕО на Комисията) се добавя следната точка:

„61.

32006 H 0583: Препоръка 2006/583/EО на Комисията от 17 август 2006 относно избягването и намаляването на Fusarium токсините в зърнените храни и продукти (ОВ L 234, 29.8.2006 г., стр. 35).“

Член 2

Текстовете на Регламент (ЕО) № 2023/2006, директиви 2006/142/ЕО, 2007/7/ЕО, 2007/12/ЕО, 2007/8/ЕО, 2007/9/ЕО и 2007/11/EО и на Препоръка 2006/583/ЕО на исландски и норвежки език, които следва да се публикуват в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила на 29 септември 2007 г., при условие че всички нотификации, предвидени в член 103, параграф 1 от Споразумението, са внесени в Съвместния комитет на ЕИП (10).

Член 4

Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 28 септември 2007 година.

За Съвместния комитет на ЕИП

Председател

Stefán Haukur JÓHANNESSON


(1)  ОВ L 328. 13.12.2007 г., стр. 18.

(2)  ОВ L 234, 29.8.2006 г., стр. 35.

(3)  ОВ L 368, 23.12.2006 г., стр. 110.

(4)  ОВ L 384, 29.12.2006 г., стр. 75.

(5)  ОВ L 43, 15.2.2007 г., стр. 19.

(6)  ОВ L 59, 27.2.2007 г., стр. 75.

(7)  ОВ L 63, 1.3.2007 г., стр. 9.

(8)  ОВ L 63, 1.3.2007 г., стр. 17.

(9)  ОВ L 63, 1.3.2007 г., стр. 26.

(10)  Не са посочени конституционни изисквания.