|
11/ 67 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
190 |
22005D0138
|
L 053/28 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕШЕНИЕ № 138/2005 НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП
от 2 декември 2005 година
за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП
СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,
като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, изменено с Протокола за адаптиране на Споразумението за Европейското икономическо пространство, по-нататък наричано „Споразумението“, и по-специално член 98 от него:
Каtо има предвид, че:
|
(1) |
Приложение I към Споразумението е изменено с Решение № 93/2005 (1) на Съвместния комитет на ЕИП. |
|
(2) |
Решение 2005/28/ЕО на Комисията от 12 януари 2005 г. относно изменение на Решение 93/52/ЕИО по отношение на декларацията, според която някои провинции в Италия са свободни от бруцелоза (B. Melitensis) и Решение 2003/467/ЕО по отношение на декларацията, според която някои провинции в Италия са свободни от туберкулоза по говедата, бруцелоза по говедата и ензоотична левкоза по говедата (2), следва да бъде включено в Споразумението. |
|
(3) |
Решение 2005/34/ЕО на Комисията от 11 януари 2005 г. относно определяне на хармонизирани стандарти за изпитването на определени остатъчни вещества в продукти от животински произход, които се внасят от трети страни (3) трябва да бъде включено в Споразумението. |
|
(4) |
Решение 2005/43/ЕО на Комисията от 30 декември 2004 г. за изменение Решение 95/388/ЕО на Комисията относно актуализирането на образците за ветеринарно–санитарните сертификати за търговията в рамките на Общността със сперма, яйцеклетки и ембриони от овце и кози (4) трябва да бъде включено в Споразумението. |
|
(5) |
Решение 2005/58/ЕО на Комисията от 26 януари 2005 г. за изменение на Решение 2003/135/ЕО за прекратяване прилагането на планове за ерадикация и за ваксиниране във федералните провинции Долна Саксония и в Северна Рейн-Вестфалия и на плана за ерадикация в Заарланд (Германия) (5) трябва да бъде включено в Споразумението. |
|
(6) |
Решение 2005/59/ЕО на Комисията от 26 януари 2005 г. за одобрение на представените планове за изкореняване на класическата чума по свинете в популациите на дивите прасета и за спешно ваксиниране на тези свине в Словакия (6) трябва да бъде включено в Споразумението. |
|
(7) |
Решение 2005/64/ЕО на Комисията от 26 януари 2005 г. за прилагане на Директива 92/65/ЕИО на Съвета по отношение на условията за внос на котки, кучета и полуопитомени порове, предназначени за одобрени органи, институти или центрове (7), трябва да бъде включено в Споразумението. |
|
(8) |
Решение 2005/65/ЕО на Комисията от 28 януари 2005 г. относно някои допълнителни преходни гаранции за Дания за изменение на нейния статут на зона, която не извършва ваксиниране срещу Нюкасълска болест (8), трябва да бъде включено в Споразумението. |
|
(9) |
Решение 2005/66/ЕО на Комисията от 28 януари 2005 г. за отмяна на Решение 2003/363/ЕО относно одобрението на плана за ерадикация на класическата чума по свинете при дивите прасета в някои зони на Белгия (9) трябва да бъде включено в Споразумението. |
|
(10) |
Решение 2005/92/ЕО на Комисията от 2 февруари 2005 г. относно ветеринарномедицинските условия, сертифицирането и преходните разпоредби за въвеждане и за времето на складиране на пратки от някои продукти от животински произход в свободни зони, свободни складове и помещения на агенти, снабдяващи презграничните транспортни средства по море в Общността (10), трябва да бъде включено в Споразумението. |
|
(11) |
Решение 2005/138/ЕО на Комисията от 16 февруари 2005 г. за изменение на Решение 2003/828/ЕО за предвижването на животни от и във вътрешността на регламентирана зона в Португалия във връзка с появата на огнище на болестта син език в тази държава-членка (11) трябва да бъде включено в Споразумението. |
|
(12) |
Решение 2005/65/ЕО отменя Решение 91/552/ЕИО (12) на Комисията, включено в Споразумението, и следователно следва да бъде отменено съгласно него. |
|
(13) |
Настоящото решение не се прилага за Исландия и Лихтенщайн, |
РЕШИ:
Член 1
Глава I от приложение I към Споразумението се изменя с текста на приложението към настоящото решение.
Член 2
Текстовете на Решения 2005/28/ЕО, 2005/34/ЕО, 2005/43/ЕО, 2005/58/ЕО, 2005/59/ЕО, 2005/64/ЕО 2005/65/ЕО, 2005/66/ЕО, 2005/92/ЕО и 2005/138/ЕО на норвежки език, които следва да се публикуват в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.
Член 3
Настоящото решение влиза в сила на 3 декември 2005 г., при условие че всички нотификации до Съвместния комитет на ЕИП съгласно член 103, параграф 1 от Споразумението са направени (13).
Член 4
Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 2 декември 2005 година.
За Съвместния комитет на ЕИП
Председател
H.S.H. Prinz Nikolaus von LIECHTENSTEIN
(1) ОВ L 306, 24.11.2005 г., стр. 14.
(2) ОВ L 15, 19.1.2005 г., стр. 30.
(3) ОВ L 16, 20.1.2005 г., стр. 61.
(4) ОВ L 20, 22.1.2005 г., стр. 34.
(5) ОВ L 24, 27.1.2005 г., стр. 45.
(6) ОВ L 24, 27.1.2005 г., стр. 46. Решение, изменено с Решение 2005/226/ЕО (ОВ L 71, 17.3.2005 г., стр. 72).
(7) ОВ L 27, 29.1.2005 г., стр. 48.
(8) ОВ L 27, 29.1.2005 г., стр. 52.
(9) ОВ L 27, 29.1.2005 г., стр. 54.
(10) ОВ L 31, 4.2.2005 г., стр. 62. Решение, изменено с Решение 2005/755/ЕО (ОВ L 284, 27.10.2005 г., стр. 8).
(11) ОВ L 47, 18.2.2005 г., стр. 38.
(12) ОВ L 298, 29.10.2005 г., стр. 21.
(13) Няма посочени конституционни изисквания.
ПРИЛОЖЕНИЕ
Глава I от приложение I към Споразумението се изменя, както следва:
|
1. |
След точка 127 (Регламент (ЕО) № 745/2004 на Комисията) от част 1.2 се добавят следните точки:
|
|
2. |
Към точка 30 (Решение 2003/828/ЕО на Комисията) от част 3.2 се добавя следното тире:
|
|
3. |
Към точка 20 (Решение 2003/135/ЕО на Комисията) от част 3.2, се добавя следното тире в подзаглавие „АКТОВЕ, КОИТО ДЪРЖАВИТЕ ОТ ЕАСТ И НАДЗОРНИЯ ОРГАН НА ЕАСТ СЛЕДВА ПОДОБАВАЩО ДА ЗАЧИТАТ“:
|
|
4. |
След точка 28 (Решение 2004/832/ЕО), подзаглавие „АКТОВЕ, КОИТО ДЪРЖАВИТЕ ОТ ЕАСТ И НАДЗОРНИЯ ОРГАН НА ЕАСТ СЛЕДВА ПОДОБАВАЩО ДА ЗАЧИТАТ“ от част 3.2 се добавят следните точки:
|
|
5. |
В подзаглавие „АКТОВЕ, КОИТО ДЪРЖАВИТЕ ОТ ЕАСТ И НАДЗОРНИЯ ОРГАН НА ЕАСТ СЛЕДВА ПОДОБАВАЩО ДА ЗАЧИТАТ“ от част 3.2 текстът на точка 23 (Решение 2003/363/ЕО на Комисията) се заличава. |
|
6. |
Към точка 14 (Решение 93/52/ЕИО на Комисията) и точка 70 (Решение 2003/467/ЕО на Комисията) от част 4.2 се добавя следното тире:
|
|
7. |
Към точка 36 (Решение 95/388/ЕО на Комисията) от част 4.2 се добавя следното: „изменена със:
|
|
8. |
След точка 80 (Решение 2004/558/ЕО на Комисията) от част 4.2 се добавя следната точка:
|
|
9. |
Текстът на точка 2 (Решение 91/552/ЕИО на Комисията) от част 4.2 се заличава. |