11/ 66 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
139 |
22005D0051
L 239/22 |
ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
РЕШЕНИЕ НА СЪВМЕСТНИЯ КОМИТЕТ НА ЕИП
№ 51/2005
oт 29 април 2005 година
за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП
СЪВМЕСТНИЯТ КОМИТЕТ НА ЕИП,
като взе предвид Споразумението за Европейското икономическо пространство, изменено с Протокола за адаптиране на Споразумението за Европейското икономическо пространство, по-нататък наричано „Споразумението“, и по-специално член 98 от него,
като има предвид, че:
(1) |
Приложение I към Споразумението беше изменено с Решение № 43/2005 на Съвместния комитет на ЕИП oт 11 март 2005 г. (1). |
(2) |
С Решение № 101/2001 на Съвместния комитет на ЕИП oт 28 септември 2001 г. (2) бяха приети опростени процедури за третиране на определени актове, касаещи въпроси от ветеринарен характер. |
(3) |
Тези процедури предвиждат държавите от ЕАСТ да вземат мерки едновременно с държавите-членки на Европейския съюз (ЕС) по отношение на текстовете за прилагане, списъците с обектите, защитните мерки, както и мерките, касаещи безопасността, в случаите когато всички те се отнасят до вноса от трети страни. |
(4) |
На 14 март 2003 г. Съвместният комитет на ЕИП осигури подкрепа за разширяване на тези процедури до степен на приемане на защитни мерки и мерки за безопасност в Общността или в отделни нейни части. |
(5) |
В този смисъл актовете относно приемането на защитни мерки и мерки за безопасност в Общността или в отделни нейни части, които вече са включени в Споразумението, следва да бъдат заличени. |
(6) |
Настоящото решение не се прилага за Лихтенщайн, |
РЕШИ:
Член 1
Глава I на приложение I към Споразумението се изменя, както следва:
1. |
Заличава се текстът на следните точки от част 1.2.
|
2. |
Заличава се текстът на следните точки от част 2.2:
|
3. |
Заличава се текстът на следната точка от част 3.2:
|
Член 2
Настоящото решение влиза в сила на 30 април 2005 г., при условие че всички нотификации до Съвместния комитет на ЕИП съгласно член 103, параграф 1 от Споразумението са направени (3).
Член 3
Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 29 април 2005 година.
За Съвместния комитет на ЕИП
Председател
Richard WRIGHT
(1) ОВ L 198, 28.7.2005 г., стр. 43.
(2) ОВ L 322, 6.12.2001 г., стр. 1.
(3) Не са посочени конституционни изисквания.