Консолидиран текст на Договора за функционирането на Европейския съюз - ЧАСТ ШЕСТА: ИНСТИТУЦИОНАЛНИ И ФИНАНСОВИ РАЗПОРЕДБИ - ДЯЛ I: ИНСТИТУЦИОНАЛНИ РАЗПОРЕДБИ - Глава 2: Правни актове на съюза, процедури за приемане и други разпоредби - Раздел 2: Процедури за приемане на актовете и други разпоредби - Член 293 (предишен член 250 от ДЕО)
Официален вестник n° 115 , 09/05/2008 стр. 0173 - 0173
Член 293 (предишен член 250 от ДЕО) 1. Когато по силата на Договорите Съветът действа по предложение на Комисията, Съветът може да измени това предложение само като действа с единодушие, освен в случаите, посочени в член 294, параграфи 10 и 13, членове 310, 312, 314 и член 315, втора алинея. 2. Докато Съветът не се е произнесъл, Комисията може да измени своето предложение по всяко време, докато трае процедурата, водеща до приемането на акт на Съюза. --------------------------------------------------