Официален вестник n° L 236 , 23/09/2003 стр. 0832 - 0832
А. КАЧЕСТВО НА ВЪЗДУХА 31994 L 0063: Директива 94/63/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 20 декември 1994 г. за контрола на емисиите на летливи органични съединения, изпускани при съхранението на бензини и превоза им от терминали до бензиностанции (ОВ L 365, 31.12.1994 г., стр. 24). 1. Чрез дерогация от член 3 и приложение I към Директива 94/63/ЕО, изискванията за действащи инсталации за съхранение в терминали не се прилагат в Латвия: - до 31 декември 2005 г. за 17 инсталации за съхранение с производителност по-малка от 25000 тона/година; - до 31 декември 2006 г. за допълнителни 3 инсталации за съхранение с производителност по-малка от 25000 тона/година; - до 31 декември 2008 г. за допълнителни 19 инсталации за съхранение с производителност по-малка от 25000 тона/година. 2. Чрез дерогация от член 4 и приложение II към Директива 94/63/ЕО, изискванията за съоръжения за товарене и разтоварване в терминали не се прилагат в Латвия: - до 31 декември 2005 г. за 1 терминал с производителност по-малка от 25000 тона/година; - до 31 декември 2006 г. за 17 терминала с производителност по-малка от 25000 тона/година; - до 31 декември 2007 г. за 1 терминал с производителност по-малка от 25000 тона/година; - до 31 декември 2008 г. за 20 терминала с производителност по-малка от 25000 тона/година. 3. Чрез дерогация от член 5 от Директива 94/63/ЕО, изискванията за действащи подвижни цистерни в терминали не се прилагат в Латвия до 31 декември 2008 г. за автоцистерни. 4. Чрез дерогация от член 6 и приложение III към Директива 94/63/ЕО, изискванията за товарене на действащи инсталации за съхранение в бензиностанции не се прилагат в Латвия: - до 31 декември 2004 г. за 56 бензиностанции с производителност над 1000 куб.м./година, но по-малка или равна на 2000 куб.м./година; - до 31 декември 2008 г. за 112 бензиностанции с производителност над 500 куб.м./година, но по-малка или равна на 1000 куб.м./година и за 290 бензиностанции с производителност по-малка или равна на 500 куб.м./година. --------------------------------------------------