2006D0687 — BG — 20.12.2007 — 002.001


Този документ е средство за документиране и не обвързва институциите

►B

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 12 октомври 2006 година

за програмите, които отговарят на условията за финансова помощ от Общността през 2007 г. за ликвидиране и наблюдение на определени болести по животните, за превенция на зоонозите, за наблюдение на трансмисивната спонгиформна енцефалопатия, както и програмите за ликвидиране на спонгиформната енцефалопатия по говедата и болестта скрейпи

(нотифицирано под номер C(2006) 4784)

(2006/687/ЕО)

(ОВ L 282, 13.10.2006, p.52)

Изменен с

 

 

Официален вестник

  No

page

date

 M1

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 30 ноември 2006 година

  L 337

57

5.12.2006

►M2

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА от 10 декември 2007 година

  L 335

47

20.12.2007




▼B

РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 12 октомври 2006 година

за програмите, които отговарят на условията за финансова помощ от Общността през 2007 г. за ликвидиране и наблюдение на определени болести по животните, за превенция на зоонозите, за наблюдение на трансмисивната спонгиформна енцефалопатия, както и програмите за ликвидиране на спонгиформната енцефалопатия по говедата и болестта скрейпи

(нотифицирано под номер C(2006) 4784)

(2006/687/ЕО)



КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Решение 90/424/ЕИО на Съвета от 26 юни 1990 г. относно разходите във ветеринарната област ( 1 ), и по-специално член 24, параграф 5 и член 32 от него,

като има предвид, че:

(1)

Някои държави-членки са предоставили на Комисията програми, по които желаят да получат финансова помощ от Общността. Тези програми касаят ликвидирането и наблюдението на определени болести по животните, програми за проверки, целящи превенцията на зоонозите, програми за наблюдение на някои трансмисивни спонгиформни енцефалопатии (ТСЕ), както и програми за ликвидиране на спонгиформната енцефалопатия по говедата (СЕГ) и на болестта скрейпи.

(2)

Съгласно член 3, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕО) № 1290/2005 на Съвета от 21 юни 2005 г. за финансирането на Общата селскостопанска политика ( 2 ) програмите за ликвидирането и наблюдението на болестите по животните (ветеринарни мерки) се финансират по линия на Европейския фонд за гарантиране на земеделието. За целите на финансовия контрол следва да се прилагат членове 9, 36 и 37 от посочения регламент.

(3)

Регламент (ЕО) № 999/2001 на Европейския парламент и на Съвета от 22 май 2001 г. относно определяне на правила за превенция, контрол и ликвидиране на някои трансмисивни спонгиформни енцефалопатии ( 3 ) установява правила за наблюдение и ликвидиране на трансмисивни спонгиформни енцефалопатии при говедата, овцете и козите.

(4)

При съставянето на списъци с програмите за ликвидиране и наблюдение на болестите по животните следва да се вземат под внимание списъкът с програмите за проверки, целящи превенция на зоонозите, и списъкът с програмите за ликвидиране и наблюдение на някои трансмисивни спонгиформни енцефалопатии, които отговарят на условията за финансова помощ от Общността през 2007 г., както и предлаганият размер и максималната стойност на помощта за всяка програма, интересът на Общността към всяка мярка от програмите, съблюдаването на техническите разпоредби на съответното ветеринарно законодателство на Общността и обемът на наличните средства.

(5)

Държавите-членки предоставиха на Комисията информация, която ѝ позволява да направи преценка за интереса на Общността към предоставянето на финансова помощ по програмите за 2007 г.

(6)

Комисията разгледа всяка представена програма едновременно от ветеринарна и финансова гледна точка и счита, че тези програми следва да бъдат включени в списъка с програмите, които отговарят на условията за финансова помощ от Общността през 2007 г.

(7)

Предвид важността на тези програми за защитата на общественото здраве и здравето на животните, както и задължителното прилагане във всички държави-членки на програмите за трансмисивни спонгиформни енцефалопатии, следва да се осигури най-целесъобразното равнище на финансова помощ от Общността.

(8)

Поради това е целесъобразно да бъде приет списък с програмите, които отговарят на условията за финансова помощ от Общността през 2007 г., и да бъдат определени предлаганите размери и максималната стойност на тази помощ.

(9)

Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по хранителна верига и здравето на животните,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:



Член 1

1.  Програмите за ликвидиране и наблюдение на болестите по животните, изброени в приложение I, отговарят на условията за финансова помощ от Общността през 2007 г.

2.  За всяка програма, посочена в параграф 1, предлаганият размер и максималната стойност на финансовата помощ от Общността се определят съгласно приложение I.

Член 2

1.  Програмите за проверките, целящи превенция на зоонозите, изброени в приложение II, отговарят на условията за финансова помощ от Общността през 2007 г.

2.  За всяка програма, посочена в параграф 1, предлаганият размер и максималната стойност на финансовата помощ от Общността се определят съгласно приложение II.

Член 3

1.  Програмите за наблюдение на трансмисивните спонгиформни енцефалопатии (ТСЕ) (спонгиформната енцефалопатия по говедата (СЕГ) и на болестта скрейпи), изброени в приложение III, отговарят на условията за финансова помощ от Общността през 2007 г.

2.  За всяка програма, посочена в параграф 1, предлаганият размер и максималната стойност на финансовата помощ от Общността се определят съгласно приложение III.

Член 4

1.  Програмите за ликвидиране на спонгиформната енцефалопатия по говедата (СЕГ), изброени в приложение IV, отговарят на условията за финансова помощ от Общността през 2007 г.

2.  За всяка програма, посочена в параграф 1, предлаганият размер и максималната стойност на финансовата помощ от Общността се определят съгласно приложение IV.

Член 5

1.  Програмите за ликвидиране на болестта скрейпи, изброени в приложение V, отговарят на условията за финансова помощ от Общността през 2007 г.

2.  За всяка програма, посочена в параграф 1, предлаганият размер и максималната стойност на финансовата помощ от Общността се определят съгласно приложение V.

Член 6

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

▼M2




ПРИЛОЖЕНИЕ I



Списък на програмите за ликвидиране и наблюдение на болестите по животните, посочени в член 1, параграф 1

Размер и максимална стойност на финансовата помощ на Общността

Болест

Държава-членка

Размер

Максимална стойност

(в евро)

Болест на Ауески

Белгия

50 %

350 000

Испания

50 %

350 000

Син език

Испания

50 %

8 000 000

Франция

50 %

360 000

Италия

50 %

1 400 000

Португалия

50 %

1 100 000

Бруцелоза по говедата

Ирландия

50 %

1 950 000

Испания

50 %

5 500 000

Италия

50 %

3 000 000

Кипър

50 %

20 000

Португалия

50 %

1 280 000

Обединеното кралство (1)

50 %

1 100 000

Туберкулоза по говедата

Испания

50 %

8 000 000

Италия

50 %

2 950 000

Полша

50 %

1 550 000

Португалия

50 %

450 000

Класическа чума по свинете

Германия

50 %

1 100 000

Франция

50 %

650 000

Люксембург

50 %

35 000

Словения

50 %

25 000

Словакия

50 %

400 000

Ензоотична левкоза по говедата

Естония

50 %

20 000

Италия

50 %

1 600 000

Латвия

50 %

85 000

Литва

50 %

135 000

Полша

50 %

4 800 000

Португалия

50 %

425 000

Бруцелоза по овцете и козите (B melitensis)

Гърция

50 %

200 000

Испания

50 %

5 900 000

Франция

50 %

570 000

Италия

50 %

5 000 000

Кипър

50 %

120 000

Португалия

50 %

1 220 000

Poseidom (2)

Франция (3)

50 %

50 000

Бяс

България

50 %

0

Чешката република

50 %

490 000

Германия

50 %

850 000

Естония

50 %

925 000

Латвия

50 %

790 000

Литва

50 % собствена територия; 100 % гранични райони

450 000

Унгария

50 %

900 000

Австрия

50 %

185 000

Полша

50 %

4 100 000

Румъния

50 %

0

Словения

50 %

375 000

Словакия

50 %

500 000

Финландия

50 %

112 000

Африканска чума по свинете/класическа чума по свинете

България

50 %

275 000

Италия

50 %

140 000

Румъния

50 %

5 250 000

Везикулозна болест по свинете

Италия

50 %

350 000

Инфлуенца по птиците

Белгия

50 %

66 000

България

50 %

88 000

Чешката република

50 %

74 000

Дания

50 %

310 000

Германия

50 %

460 000

Естония

50 %

40 000

Ирландия

50 %

59 000

Гърция

50 %

42 000

Испания

50 %

82 000

Франция

50 %

280 000

Италия

50 %

900 000

Кипър

50 %

15 000

Латвия

50 %

15 000

Литва

50 %

12 000

Люксембург

50 %

15 000

Унгария

50 %

110 000

Малта

50 %

5 000

Нидерландия

50 %

126 000

Австрия

50 %

42 000

Полша

50 %

87 000

Румъния

50 %

505 000

Португалия

50 %

46 000

Словения

50 %

32 000

Словакия

50 %

21 000

Финландия

50 %

27 000

Швеция

50 %

200 000

Обединеното кралство

50 %

1 125 000

Общо

80 171 000

(1)   Обединеното кралство само по отношение на Северна Ирландия.

(2)   Водно сърце, бабезиоза и анаплазмоза, предавани чрез насекоми преносители на зараза във френските отвъдморски департаменти.

(3)   Франция само по отношение на Гваделупа, Мартиника и Реюнион.




ПРИЛОЖЕНИЕ II



Списък на програмите за проверки, целящи превенция на зоонозите, посочени в член 2, параграф 1

Размер и максимална стойност на финансовата помощ на Общността

Зооноза

Държава-членка

Размер

Максимална стойност

(в евро)

Салмонела

Белгия

50 %

550 000

България

50 %

5 000

Чешката република

50 %

330 000

Дания

50 %

500 000

Германия

50 %

175 000

Естония

50 %

27 000

Ирландия

50 %

0

Гърция

50 %

60 000

Испания

50 %

960 000

Франция

50 %

550 000

Италия

50 %

590 000

Кипър

50 %

40 000

Латвия

50 %

60 000

Унгария

50 %

110 000

Нидерландия

50 %

1 350 000

Австрия

50 %

80 000

Полша

50 %

2 000 000

Португалия

50 %

20 000

Румъния

50 %

215 000

Словакия

50 %

50 000

Общо

7 672 000




ПРИЛОЖЕНИЕ III



Списък на програмите за наблюдение на трансмисивните спонгиформни енцефалопатии, посочени в член 3, параграф 1

Размер и максимална стойност на финансовата помощ на Общността

Болест

Държава-членка

Процентен дял на извършените бързи тестове и разграничителни тестове

Максимална стойност

(в евро)

Трансмисивни спонгиформни енцефалопатии

Белгия

100 %

2 084 000

Чешката република

100 %

1 320 000

Дания

100 %

1 950 000

Германия

100 %

11 307 000

Естония

100 %

233 000

Ирландия

100 %

6 410 000

Гърция

100 %

1 650 000

Испания

100 %

9 100 000

Франция

100 %

24 815 000

Италия

100 %

3 000 000

Кипър

100 %

530 000

Латвия

100 %

312 000

Литва

100 %

645 000

Люксембург

100 %

146 000

Унгария

100 %

784 000

Малта

100 %

90 000

Нидерландия

100 %

5 112 000

Австрия

100 %

1 759 000

Полша

100 %

244 000

Португалия

100 %

2 940 000

Румъния

100 %

2 370 000

Словения

100 %

308 000

Словакия

100 %

610 000

Финландия

100 %

839 000

Швеция

100 %

2 020 000

Обединеното кралство

100 %

6 781 000

Общо

87 359 000




ПРИЛОЖЕНИЕ IV



Списък на програмите за ликвидиране на спонгиформна енцефалопатия по говедата, посочени в член 4, параграф 1

Размер и максимална стойност на финансовата помощ на Общността

Болест

Държава-членка

Размер

Максимална стойност

(в евро)

Спонгиформна енцефалопатия по говедата

Белгия

50 % бракуване

50 000

Чешката република

50 % бракуване

750 000

Дания

50 % бракуване

51 000

Германия

50 % бракуване

50 000

Естония

50 % бракуване

98 000

Ирландия

50 % бракуване

70 000

Гърция

50 % бракуване

750 000

Испания

50 % бракуване

413 000

Франция

50 % бракуване

50 000

Италия

50 % бракуване

65 000

Люксембург

50 % бракуване

100 000

Нидерландия

50 % бракуване

60 000

Австрия

50 % бракуване

48 000

Полша

50 % бракуване

530 000

Португалия

50 % бракуване

45 000

Словения

50 % бракуване

25 000

Словакия

50 % бракуване

250 000

Финландия

50 % бракуване

25 000

Обединеното кралство

50 % бракуване

347 000

Общо

3 777 000




ПРИЛОЖЕНИЕ V



Списък на програмите за ликвидиране на болестта скрейпи, посочени в член 5, параграф 1

Размер и стойности на финансовата помощ на Общността

Болест

Държава-членка

Размер

Максимална стойност

(в евро)

Скрейпи

Белгия

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

99 000

Чешката република

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

107 000

Германия

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

827 000

Естония

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

13 000

Ирландия

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

279 000

Гърция

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

516 000

Испания

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

4 500 000

Франция

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

8 862 000

Италия

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

620 000

Кипър

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

1 280 000

Люксембург

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

28 000

Унгария

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

232 000

Нидерландия

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

543 000

Австрия

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

14 000

Португалия

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

41 000

Румъния

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

980 000

Словения

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

83 000

Словакия

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

179 000

Финландия

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

11 000

Швеция

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

6 000

Обединеното кралство

50 % бракуване; 50 % определяне на генотипа

5 178 000

Общо

24 398 000



( 1 ) ОВ L 224, 18.8.1990 г., стр. 19. Решение, последно изменено с Решение 2006/53/ЕО (ОВ L 29, 2.2.2006 г., стр. 37).

( 2 ) ОВ L 209, 11.8.2005 г., стр. 1. Регламент, изменен с Регламент (ЕО) № 320/2006 (ОВ L 58, 28.2.2006 г., стр. 42).

( 3 ) ОВ L 147, 31.5.2001 г., стр. 1. Регламент, последно изменен с Регламент (ЕО) № 1041/2006 на Комисията (ОВ L 187, 8.7.2006 г., стр. 10).