|
5.5.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 111/35 |
РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 29 април 2009 година
относно уравняване на сметките на разплащателните агенции на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия във връзка с разходи в областта на мерките за развитие на селските райони, финансирани от Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) през финансовата 2008 година
(нотифицирано под номер C(2009) 3199)
(само текстовете на чешки, естонски, гръцки, английски, латвийски, литовски, унгарски, малтийски, полски, словашки и словенски език са автентични)
(2009/366/ЕО)
КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,
като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1290/2005 на Съвета от 21 юни 2005 година относно финансирането на Общата селскостопанска политика (1), и по-специално членове 30 и 39 от него,
след консултации с Комитета по земеделските фондове,
като има предвид, че:
|
(1) |
Въз основа на годишните счетоводни отчети, подадени от Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия относно разходите в областта на мерките за развитие на селските райони, придружени от поисканата информация, счетоводните сметки на разплащателните агенции, посочени в член 6, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1290/2005, следва да бъдат уравнени. Уравняването обхваща пълнотата, точността и достоверността на счетоводните отчети, предоставени във връзка с докладите, изготвени от сертифициращите органи. |
|
(2) |
Предоставените на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия срокове, посочени в член 7, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 885/2006 на Комисията от 21 юни 2006 година относно реда и начина на прилагане на Регламент (ЕО) № 1290/2005 на Съвета по отношение на акредитирането на агенциите платци и други стопански субекти, както и по отношение на клиринга на счетоводните сметки на ЕФГЗ и ЕЗФРСР (2), за подаване до Комисията на документите, посочени в член 8, параграф 1, буква в) от Регламент (ЕО) № 1290/2005 и в член 7, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 885/2006, изтекоха. |
|
(3) |
Комисията провери подадената информация и съобщи на Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия преди 31 март 2009 г. резултатите от своите проверки, както и необходимите изменения. |
|
(4) |
За разходите за развитие на селските райони, попадащи в обхвата на член 7, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 27/2004 на Комисията от 5 януари 2004 година относно определяне на преходни подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) № 1257/1999 на Съвета по отношение на финансирането, чрез секцията „Гарантиране“ на Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието, на мерките за развитие на селските райони в Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия (3), резултатът от решението за уравняване на сметки следва да бъде изваден от следващи плащания, извършени от Комисията или прибавен към тях. |
|
(5) |
Вследствие на извършените проверки, въз основа на годишните счетоводни отчети и придружаващите документи Комисията може да вземе решение за някои разплащателни агенции относно пълнотата, точността и достоверността на подадените счетоводни отчети. Подробностите за тези суми бяха описани в обобщения доклад, който бе представен на Комитета по фондовете заедно с настоящото решение. |
|
(6) |
В резултат на проведените проверки подадената информация от някои разплащателни агенции се нуждае от допълнителни проучвания и затова техните счетоводни сметки не могат да бъдат уравнени в настоящото решение. |
|
(7) |
По отношение на разходите за развитие на селските райони, попадащи в обхвата на Регламент (ЕО) № 27/2004, възстановимите или платими суми по силата на решението за уравняване на сметки се изваждат от следващи плащания или се прибавят към тях. |
|
(8) |
По силата на член 30, параграф 2 от Регламент (ЕО) № 1290/2005 настоящото решение не засяга решенията, които ще бъдат приети впоследствие от Комисията за изключване от финансиране от страна на Общността на разходи, които не са били извършени в съответствие с правилата на Общността, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Без да се засяга член 2, счетоводните сметки на разплащателните агенции на държавите-членки относно разходите в областта на развитието на селските райони, финансирани от Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) през финансовата 2008 година, се уравняват.
Сумите, които трябва да бъдат възстановени от всяка държава-членка или да ѝ бъдат изплатени по силата на настоящото решение в областта на мерките за развитие на селските райони, които се прилагат в Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия, са посочени в приложения I и II.
Член 2
За финансовата 2008 година счетоводните сметки на разплащателните агенции на държавите-членки в областта на мерките за развитие на селските райони, които се прилагат в Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия, посочени в приложение III, са отделени от настоящото решение и са предмет на решение за уравняване в бъдеще.
Член 3
Адресати на настоящото решение са Чешката република, Република Естония, Република Кипър, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република.
Съставено в Брюксел на 29 април 2009 година.
За Комисията
Mariann FISCHER BOEL
Член на Комисията
(1) ОВ L 209, 11.8.2005 г., стр. 1.
ПРИЛОЖЕНИЕ I
УРАВНЯВАНЕ НА СМЕТКИ НА РАЗПЛАЩАТЕЛНИТЕ АГЕНЦИИ
ФИНАНСОВА 2008 ГОДИНА — РАЗХОДИ НА ЕФГЗ ЗА РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ В НОВИТЕ ДЪРЖАВИ-ЧЛЕНКИ
Суми за възстановяване от или за плащане на държавата-членка
Забележка: По отношение на Чешката република сумата, уравнена за ФГ 2008, прибавена към уравнените в предходни години суми, надвишава максималната вноска по ФЕОГА, определена в решението на Комисята за одобрение на програмата. Окончателното салдо по ФЕОГА, което трябва да бъде изплатено към програмата, ще бъде изчислено в съответствие с общата вноска по ФЕОГА.
|
ДЧ |
|
2008 г. — Разходи за разплащателните агенции, чиито сметките са: |
Общо a + b |
Приспадания |
Общо |
Общо междинни плащания, върнати на държавата-членка за финансовата година |
Суми за възстановяване от (–) или за плащане на (+) държавата-членка (*1) |
|
|
уравнени |
отделени |
|||||||
|
= разходи, заявени в годишната декларация |
= общо междинни плащания, върнати на държавата-членка за финансовата година |
|||||||
|
|
|
a |
b |
c = a + b |
d |
e = c + d |
f |
g = e - f |
|
CZ |
EUR |
32 399 539,50 |
|
32 399 539,50 |
0,00 |
32 399 539,50 |
0,00 |
32 399 539,50 |
|
EE |
EUR |
24 148 768,74 |
|
24 148 768,74 |
0,00 |
24 148 768,74 |
0,00 |
24 148 768,74 |
|
CY |
EUR |
17 570 826,20 |
|
17 570 826,20 |
0,00 |
17 570 826,20 |
11 388 159,00 |
6 182 667,20 |
|
LV |
EUR |
46 986 857,87 |
|
46 986 857,87 |
0,00 |
46 986 857,87 |
0,00 |
46 986 857,87 |
|
LT |
EUR |
79 148 259,37 |
|
79 148 259,37 |
0,00 |
79 148 259,37 |
0,00 |
79 148 259,37 |
|
HU |
EUR |
90 290 537,46 |
|
90 290 537,46 |
0,00 |
90 290 537,46 |
0,00 |
90 290 537,46 |
|
MT |
EUR |
0,00 |
2 699 140,00 |
2 699 140,00 |
0,00 |
2 699 140,00 |
2 699 140,00 |
0,00 |
|
PL |
EUR |
121 595 191,28 |
|
121 595 191,28 |
0,00 |
121 595 191,28 |
0,00 |
121 595 191,28 |
|
SI |
EUR |
607 424,53 |
|
607 424,53 |
0,00 |
607 424,53 |
0,00 |
607 424,53 |
|
SK |
EUR |
39 259 760,34 |
|
39 259 760,34 |
0,00 |
39 259 760,34 |
0,00 |
39 259 760,34 |
|
ДЧ |
Изплатени предварителни плащания, за които предстои уравняване на разходите за изпълнението на програмата [Член 32 от Регламент (ЕО) № 1260/1999] |
|
|
CZ |
EUR |
86 848 000,00 |
|
EE |
EUR |
24 080 000,00 |
|
CY |
EUR |
11 968 000,00 |
|
LV |
EUR |
52 496 000,00 |
|
LT |
EUR |
78 320 000,00 |
|
HU |
EUR |
96 368 000,00 |
|
MT |
EUR |
4 304 000,00 |
|
PL |
EUR |
458 624 000,00 |
|
SI |
EUR |
45 056 000,00 |
|
SK |
EUR |
63 536 000,00 |
(*1) Понеже плащанията достигат 95 % от финансовия план за всички държави-членки, салдата ще бъдат уравнени по време на закриването на програмата.
Забележка: По отношение на Чешката република сумата, уравнена за ФГ 2008, прибавена към уравнените в предходни години суми, надвишава максималната вноска по ФЕОГА, определена в решението на Комисята за одобрение на програмата. Окончателното салдо по ФЕОГА, което трябва да бъде изплатено към програмата, ще бъде изчислено в съответствие с общата вноска по ФЕОГА.
ПРИЛОЖЕНИЕ II
УРАВНЕНИ РАЗХОДИ ЗА МЕРКИ ЗА РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ ПО ЛИНИЯТА НА ЕФГЗ В НОВИТЕ ДЪРЖАВИ-ЧЛЕНКИ ЗА ФИНАНСОВАТА 2008 ГОДИНА
Разлики между годишните сметки и декларациите за разходи
ЧЕШКАТА РЕПУБЛИКА
|
№ |
Мерки |
Разходи 2008 г. Приложение I колона „a“ |
Приспадания Приложение I колона „d“ |
Уравнени суми за 2008 г. Приложение I колона „e“ |
|
|
|
i |
ii |
iii = i + ii |
|
1 |
Ранно пенсиониране |
486 177,10 |
|
486 177,10 |
|
2 |
По-малко облагодетелствани райони |
–62 324,19 |
|
–62 324,19 |
|
3 |
Агро-екологични |
24 415 487,28 |
|
24 415 487,28 |
|
4 |
Горско стопнаство |
768 151,81 |
|
768 151,81 |
|
5 |
Сдружения на производителите |
6 792 047,50 |
|
6 792 047,50 |
|
6 |
Техническа помощ |
0,00 |
|
0,00 |
|
7 |
Сапард |
0,00 |
|
0,00 |
|
700 |
Инвестиции в земеделските стопанства, Р. 1268/99 |
0,00 |
|
0,00 |
|
701 |
Преработка и реализиране на пазара Р. 1268/1999 |
0,00 |
|
0,00 |
|
702 |
Поражения от наводнения 1 |
0,00 |
|
0,00 |
|
703 |
Подобряване на структурите за качество |
0,00 |
|
0,00 |
|
704 |
Подобряване и препарцелиране на земята |
0,00 |
|
0,00 |
|
705 |
Обновяване и развитие на селата |
0,00 |
|
0,00 |
|
706 |
Поражения от наводнения 2 |
0,00 |
|
0,00 |
|
707 |
Развитие на инфраструктурата в селските райони |
0,00 |
|
0,00 |
|
708 |
Развитие и диверсификация на дейностите |
0,00 |
|
0,00 |
|
709 |
Селскостопански производствени методи за опазване на […] |
0,00 |
|
0,00 |
|
710 |
Подобряване на професионалното обучение |
0,00 |
|
0,00 |
|
711 |
Техническа помощ САПАРД |
0,00 |
|
0,00 |
|
|
Общо |
32 399 539,50 |
0,00 |
32 399 539,50 |
ЕСТОНИЯ
|
№ |
Мерки |
Разходи 2008 г. Приложение I колона „a“ |
Приспадания Приложение I колона „d“ |
Уравнени суми за 2008 г. Приложение I колона „e“ |
|
|
|
i |
ii |
iii = i + ii |
|
1 |
По-малко облагодетелствани райони |
–85 013,95 |
|
–85 013,95 |
|
2 |
Агро-екологични |
20 416 942,68 |
|
20 416 942,68 |
|
3 |
Залесяване на селскостопанска земя |
125 877,94 |
|
125 877,94 |
|
4 |
Помощ за полупазарни стопанства |
2 154 035,51 |
|
2 154 035,51 |
|
5 |
Покриване на стандартите |
1 373 830,87 |
|
1 373 830,87 |
|
6 |
Допълнения към директните плащания |
4 570,72 |
|
4 570,72 |
|
7 |
Техническа помощ |
155 007,67 |
|
155 007,67 |
|
8 |
Сапард |
0,00 |
|
0,00 |
|
9 |
Подкрепа на райони с екологични ограничения |
3 517,30 |
|
3 517,30 |
|
|
Общо |
24 148 768,74 |
0,00 |
24 148 768,74 |
КИПЪР
|
№ |
Мерки |
Разходи 2008 г. Приложение I колона „a“ |
Приспадания Приложение I колона „d“ |
Уравнени суми за 2008 г. Приложение I колона „e“ |
|
|
|
i |
ii |
iii = i + ii |
|
1 |
Помощ за инвестиции за управление на животински отпадъци |
2 160 970,53 |
|
2 160 970,53 |
|
2 |
Насърчаване на подобренията и развитието |
3 845 690,82 |
|
3 845 690,82 |
|
3 |
Насърчаване за създаване на сдружения на производителите |
391 894,08 |
|
391 894,08 |
|
4 |
Насърчаване на професионалното обучение на селскостопански производители |
0,00 |
|
0,00 |
|
5 |
Технически и консултантски услуги за селскостопанските производители |
58 475,17 |
|
58 475,17 |
|
6 |
Ранно пенсиониране |
500 463,80 |
|
500 463,80 |
|
7 |
Помощ за започване на дейност от млади селскостопански производители |
710 000,00 |
|
710 000,00 |
|
8 |
Покриване на стандартите на ЕС |
1 890 818,08 |
|
1 890 818,08 |
|
9 |
Прилагане на агро-екологични мерки |
2 724 287,26 |
|
2 724 287,26 |
|
10 |
Агро-екологични мерки за запазване на природните дадености |
2 608 009,46 |
|
2 608 009,46 |
|
11 |
Залесяване |
40 915,05 |
|
40 915,05 |
|
12 |
Подобряване на инфраструктурата за развитие на животновъдството |
490 532,61 |
|
490 532,61 |
|
13 |
По-малко облагодетелствани райони |
–13 576,13 |
|
–13 576,13 |
|
14 |
Подкрепа за схеми за качество |
673 718,97 |
|
673 718,97 |
|
15 |
Подкрепа на малка по мащаб, традиционна обработка на продукцията |
584 241,84 |
|
584 241,84 |
|
16 |
Защита на селскостопански и традиционни ландшафти |
282 638,86 |
|
282 638,86 |
|
17 |
Защита от горски пожари и други природни бедствия |
123 163,39 |
|
123 163,39 |
|
18 |
Залесяване на неземеделски земи |
396 079,52 |
|
396 079,52 |
|
19 |
Подобряване на процесите на събиране на реколтата |
0,00 |
|
0,00 |
|
20 |
Техническа помощ за прилагането, мониторинг |
70 039,46 |
|
70 039,46 |
|
21 |
Техническа помощ за колективни инициативи на местно равнище |
32 463,43 |
|
32 463,43 |
|
|
Общо |
17 570 826,20 |
0,00 |
17 570 826,20 |
ЛАТВИЯ
|
№ |
Мерки |
Разходи 2008 г. Приложение I колона „a“ |
Приспадания Приложение I колона „d“ |
Уравнени суми за 2008 г. Приложение I колона „e“ |
|
|
|
i |
ii |
iii = i + ii |
|
1 |
Ранно пенсиониране |
3 250 393,40 |
|
3 250 393,40 |
|
2 |
Сдружения на производителите |
1 589 329,59 |
|
1 589 329,59 |
|
3 |
Помощ за полупазарни стопанства |
10 953 829,98 |
|
10 953 829,98 |
|
4 |
Покриване на стандартите |
7 050 638,64 |
|
7 050 638,64 |
|
5 |
Агро-екологични |
23 854 472,13 |
|
23 854 472,13 |
|
6 |
По-малко облагодетелствани райони |
34 948,53 |
|
34 948,53 |
|
7 |
Техническа помощ |
258 913,87 |
|
258 913,87 |
|
8 |
Задължения, прехвърлени от предишния програмен период |
–5 668,27 |
|
–5 668,27 |
|
9 |
Разпределяне на ресурси за единно плащане на площ |
0,00 |
|
0,00 |
|
|
Total |
46 986 857,87 |
0,00 |
46 986 857,87 |
ЛИТВА
|
№ |
Мерки |
Разходи 2008 г. Приложение I колона „a“ |
Приспадания Приложение I колона „d“ |
Уравнени суми за 2008 г. Приложение I колона „e“ |
|
|
|
i |
ii |
iii = i + ii |
|
1 |
Агро-екологични |
27 947 981,79 |
|
27 947 981,79 |
|
2 |
По-малко облагодетелствани райони и райони с екологични ограничения |
48 234,08 |
|
48 234,08 |
|
3 |
Покриване на стандартите |
26 055 356,07 |
|
26 055 356,07 |
|
4 |
Залесяване на селскостопанска земя |
1 734 572,99 |
|
1 734 572,99 |
|
5 |
Ранно пенсиониране |
19 490 903,99 |
|
19 490 903,99 |
|
6 |
Помощ за полупазарни стопанства в процес на преструктуриране |
2 081 962,83 |
|
2 081 962,83 |
|
7 |
Други мерки |
447 848,76 |
|
447 848,76 |
|
8 |
Техническа помощ |
1 330 659,16 |
|
1 330 659,16 |
|
9 |
Допълнителни национални директни плащания |
10 739,70 |
|
10 739,70 |
|
|
Общо |
79 148 259,37 |
0,00 |
79 148 259,37 |
УНГАРИЯ
|
№ |
Мерки |
Разходи 2008 г. Приложение I колона „a“ |
Приспадания Приложение I колона „d“ |
Уравнени суми за 2008 г. Приложение I колона „e“ |
|
|
|
i |
ii |
iii = i + ii |
|
1 |
Агро-екологични |
59 606 523,82 |
|
59 606 523,82 |
|
2 |
Покриване на стандартите |
13 784 071,07 |
|
13 784 071,07 |
|
3 |
Залесяване |
15 357 233,59 |
|
15 357 233,59 |
|
4 |
Помощ за полупазарни стопанства |
322 737,06 |
|
322 737,06 |
|
5 |
Сдружения на производителите |
– 233,15 |
|
– 233,15 |
|
6 |
Ранно пенсиониране |
0,00 |
|
0,00 |
|
7 |
По-малко облагодетелствани райони |
–25 011,06 |
|
–25 011,06 |
|
8 |
Техническа помощ |
1 245 216,13 |
|
1 245 216,13 |
|
9 |
Проекти, одобрени съгласно Регламент (ЕО) № 1268/1999 |
0,00 |
|
0,00 |
|
10 |
Допълнителни национални директни плащания |
0,00 |
|
0,00 |
|
|
Общо |
90 290 537,46 |
0,00 |
90 290 537,46 |
ПОЛША
|
№ |
Мерки |
Разходи 2008 г. Приложение I колона „a“ |
Приспадания Приложение I колона „d“ |
Уравнени суми за 2008 г. Приложение I колона „e“ |
|
|
|
i |
ii |
iii = i + ii |
|
1 |
Ранно пенсиониране |
25 431 473,58 |
|
25 431 473,58 |
|
2 |
Помощ за полупазарни стопанства |
12 965 617,28 |
|
12 965 617,28 |
|
3 |
По-малко облагодетелствани райони |
–1 487 716,01 |
|
–1 487 716,01 |
|
4 |
Агро-екологични начинания и благополучие на животните |
5 663 544,07 |
|
5 663 544,07 |
|
5 |
Залесяване |
11 625 652,61 |
|
11 625 652,61 |
|
6 |
Покриване на стандартите на ЕС |
62 703 110,98 |
|
62 703 110,98 |
|
7 |
Сдружения на производителите |
1 799 132,10 |
|
1 799 132,10 |
|
8 |
Техническа помощ |
2 763 199,78 |
|
2 763 199,78 |
|
9 |
Допълнения към директните плащания |
140 155,01 |
|
140 155,01 |
|
10 |
Проекти, одобрени съгласно Регламент (ЕО) № 1268/1999 |
–8 978,12 |
|
–8 978,12 |
|
|
Общо |
121 595 191,28 |
0,00 |
121 595 191,28 |
СЛОВЕНИЯ
|
№ |
Мерки |
Разходи 2008 г. Приложение I колона „a“ |
Приспадания Приложение I колона „d“ |
Уравнени суми за 2008 г. Приложение I колона „e“ |
|
|
|
i |
ii |
iii = i + ii |
|
1 |
По-малко облагодетелствани райони |
78 615,04 |
|
78 615,04 |
|
2 |
Агро-екологични |
–1 190 735,17 |
|
–1 190 735,17 |
|
3 |
Ранно пенсиониране |
1 386 969,91 |
|
1 386 969,91 |
|
4 |
Покриване на стандартите |
199 761,17 |
|
199 761,17 |
|
5 |
Техническа помощ |
101 777,75 |
|
101 777,75 |
|
6 |
Програма САПАРД |
34 856,75 |
|
34 856,75 |
|
7 |
Допълнения към директните плащания |
–3 820,92 |
|
–3 820,92 |
|
|
Общо |
607 424,53 |
0,00 |
607 424,53 |
СЛОВАКИЯ
|
№ |
Мерки |
Разходи 2008 г. Приложение I колона „a“ |
Приспадания Приложение I колона „d“ |
Уравнени суми за 2008 г. Приложение I колона „e“ |
|
|
|
i |
ii |
iii = i + ii |
|
1 |
Инвестиции в земеделските стопанства |
1 650 413,98 |
|
1 650 413,98 |
|
2 |
Обучение |
0,00 |
|
0,00 |
|
3 |
По-малко облагодетелствани райони и райони с екологични ограничения |
317 367,06 |
|
317 367,06 |
|
4 |
Покриване на стандартите |
3 982 447,52 |
|
3 982 447,52 |
|
5 |
Агро-екологична помощ |
25 815 864,82 |
|
25 815 864,82 |
|
6 |
Подобряване на преработката и реализацията на селскостопански продукти |
942 660,39 |
|
942 660,39 |
|
7 |
Стопанисване на горите |
4 564,40 |
|
4 564,40 |
|
8 |
Залесяване на селскостопанска земя |
106 689,23 |
|
106 689,23 |
|
9 |
Комасация на земеделските земи |
465 593,60 |
|
465 593,60 |
|
10 |
Диверсификация на селскостопанските дейности |
34 451,27 |
|
34 451,27 |
|
11 |
Помощ за полупазарни стопанства |
414 691,29 |
|
414 691,29 |
|
12 |
Сдружения на производителите |
2 387 788,82 |
|
2 387 788,82 |
|
13 |
Техническа помощ, включително оценка |
3 137 462,36 |
|
3 137 462,36 |
|
14 |
Допълнения към директните плащания |
– 234,40 |
|
– 234,40 |
|
901 |
Инвестиции в земеделските стопанства, Ретламент (ЕО) № 1268/1999 |
0,00 |
|
0,00 |
|
905 |
Агро-екологична помощ — проекти, одобрени по Регламент (ЕО) № 1268/1999 |
0,00 |
|
0,00 |
|
907 |
Стопанисване на горите — проекти, одобрени по Регламент (ЕО) № 1268/1999 |
0,00 |
|
0,00 |
|
912 |
Сдружения на производителите — проект, одобрен по Регламент (ЕО) № 1268/1999 |
0,00 |
|
0,00 |
|
|
Общо |
39 259 760,34 |
0,00 |
39 259 760,34 |
ПРИЛОЖЕНИЕ III
УРАВНЯВАНЕ НА СМЕТКИ НА РАЗПЛАЩАТЕЛНИТЕ АГЕНЦИИ
ФИНАНСОВА 2008 ГОДИНА — РАЗХОДИ НА ЕФГЗ ЗА РАЗВИТИЕ НА СЕЛСКИТЕ РАЙОНИ В НОВИТЕ ДЪРЖАВИ-ЧЛЕНКИ
Списък на разплащателните агенции, чиито сметки са отделени и са предмет на последващо решение за уравняване
|
Държава-членка |
Разплащателна агенция |
|
Малта |
MRRA |