Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32013R0952R(01)

Поправка на Регламент (ЕС) № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 9 октомври 2013 година за създаване на Митнически кодекс на Съюза (преработен текст) ( ОВ L 269, 10.10.2013 г., стp. 1 )

OJ L 287, 29.10.2013, p. 90–90 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OJ L 287, 29.10.2013, p. 63–63 (GA)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/corrigendum/2013-10-29/oj

29.10.2013   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 287/90


Поправка на Регламент (ЕС) № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 9 октомври 2013 година за създаване на Митнически кодекс на Съюза (преработен текст)

( Официален вестник на Европейския съюз L 269 от 10 октомври 2013 г., стp. 1 )

Страница 7, съображение 57, второ изречение

Вместо:

"(…). Останалите разпоредби следва да се прилагат от 1 юни 2016 г."

да се чете:

"(…). Останалите разпоредби следва да се прилагат от 1 май 2016 г.".

Страница 88, Член 288, параграф 2

Вместо:

"2.   Членовете, които не са посочени в параграф 1, се прилагат, считано от 1 юни 2016 г."

да се чете:

"2.   Членовете, които не са посочени в параграф 1, се прилагат, считано от 1 май 2016 г.".


Top