Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62011TA0573

Дело T-573/11: Решение на Общия съд от 3 декември 2013 г. — JAS/Комисия (Митнически съюз — Внос на дънкови панталони — Измама — Последващо събиране на вносни мита — Член 13 от Регламент (ЕИО) № 1430/79 — Член 239 от Митническия кодекс — Молба за опрощаване на вносни сборове — Наличие на особено положение — Клауза за справедливост — Решение на Комисията)

OJ C 24, 25.1.2014, p. 19–20 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

25.1.2014   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 24/19


Решение на Общия съд от 3 декември 2013 г. — JAS/Комисия

(Дело T-573/11) (1)

(Митнически съюз - Внос на дънкови панталони - Измама - Последващо събиране на вносни мита - Член 13 от Регламент (ЕИО) № 1430/79 - Член 239 от Митническия кодекс - Молба за опрощаване на вносни сборове - Наличие на особено положение - Клауза за справедливост - Решение на Комисията)

2014/C 24/33

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподател: JAS Jet Air Service France (JAS) (Mesnil-Amelot, Франция) (представители: T. Gallois и E. Dereviankine, avocats)

Ответник: Европейска комисия (представители: B.-R. Killmann, L. Keppenne и C. Soulay)

Предмет

Искане за отмяна на Решение на Комисията от 5 август 2011 г., с което по конкретен случай се установява, че няма основание за опрощаване на вносните мита (преписка REM 01/2008).

Диспозитив

1.

Отхвърля жалбата.

2.

Осъжда JAS Jet Air Service France (JAS) да понесе направените от него съдебни разноски, както и тези, които са направени от Европейската комисия.


(1)  ОВ C 25, 28.1.2012 г.


Top