This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D2050
Commission Decision (EU) 2023/2050 of 25 September 2023 amending Commission Decision (EU) 2018/1220 on the rules of procedure of the panel referred to in Article 143 of Regulation (EU, Euratom) 2018/1046 of the European Parliament and of the Council
Решение (ЕС) 2023/2050 на Комисията от 25 септември 2023 година за изменение на Решение (ЕС) 2018/1220 на Комисията относно процедурния правилник на експертната комисия, посочена в член 143 от Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 на Европейския парламент и на Съвета
Решение (ЕС) 2023/2050 на Комисията от 25 септември 2023 година за изменение на Решение (ЕС) 2018/1220 на Комисията относно процедурния правилник на експертната комисия, посочена в член 143 от Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 на Европейския парламент и на Съвета
C/2023/6297
OB L 236, 26.9.2023, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
26.9.2023 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 236/24 |
РЕШЕНИЕ (ЕС) 2023/2050 НА КОМИСИЯТА
от 25 септември 2023 година
за изменение на Решение (ЕС) 2018/1220 на Комисията относно процедурния правилник на експертната комисия, посочена в член 143 от Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 на Европейския парламент и на Съвета
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 на Европейския парламент и на Съвета от 18 юли 2018 г. за финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза, за изменение на регламенти (ЕС) № 1296/2013, (ЕС) № 1301/2013, (ЕС) № 1303/2013, (ЕС) № 1304/2013, (ЕС) № 1309/2013, (ЕС) № 1316/2013, (ЕС) № 223/2014 и (ЕС) № 283/2014 и на Решение № 541/2014/ЕС и за отмяна на Регламент (ЕС, Евратом) № 966/2012 (1), и по-специално член 143, параграф 4 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Процедурният правилник на експертната комисия, посочена в член 143 от Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046, беше приет с Решение (ЕС) 2018/1220 на Комисията (2). За да се повиши съгласуваността и ефективността на системата за ранно откриване и отстраняване (EDES), собственост на Комисията, е необходимо да се гарантира, че Комисията е представена в тази експертна комисия от високопоставени длъжностни лица, специализирани в борбата с измамите и защитата на бюджета. |
|
(2) |
За тази цел, след решението на колегиума от 11 юли 2023 г. за създаване на временна длъжност главен съветник BUDG.PA02 „Финансови и правни въпроси, върховенство на закона, предотвратяване на измами и EDES“ (3), целесъобразно е заемащият тази длъжност да бъде един от двамата постоянни представители на Комисията. |
|
(3) |
Поради това Решение (ЕС) 2018/1220 следва да бъде съответно изменено, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
В член 5, параграф 1 от Решение (ЕС) 2018/1220 първа алинея се заменя със следното:
„Главният съветник на ГД „Бюджет“, отговарящ за „Финансови и правни въпроси, върховенство на закона, предотвратяване на измами и EDES“ в генерална дирекция „Бюджет“, е един от двамата постоянни членове на експертната комисия, представляващи Комисията, съгласно член 143, параграф 2, буква б) от Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046. Генералният директор на ГД „Бюджет“ назначава длъжностно лице най-малко на равнището на длъжност от вида на началник-отдел или еквивалентна длъжност като заместник на този постоянен член.“
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Съставено в Брюксел на 25 септември 2023 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 193, 30.7.2018 г., стр. 1.
(2) Решение (ЕС) 2018/1220 на Комисията от 6 септември 2018 г. относно процедурния правилник на експертната комисия, посочена в член 143 от Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 226, 7.9.2018 г., стр. 7).
(3) Точка 8, второ тире от административните и бюджетните решения, взети от Комисията на нейното 2 464 о заседание от 11 юли 2023 г.