EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32016R1969R(01)

Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2016/1969 на Комисията от 12 септември 2016 година за изменение на Регламент (ЕО) № 428/2009 на Съвета за въвеждане режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба (ОВ L 307, 15.11.2016 г.)

OJ L 25, 31.1.2017, p. 36–36 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2016/1969/corrigendum/2017-01-31/oj

31.1.2017   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 25/36


Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2016/1969 на Комисията от 12 септември 2016 година за изменение на Регламент (ЕО) № 428/2009 на Съвета за въвеждане режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба

( Официален вестник на Европейския съюз L 307 от 15 ноември 2016 г. )

На страница 119, приложение I, точка 3А001.g от текста, заменящ приложение I към Регламент (ЕО) № 428/2009 на Съвета:

вместо:

„1.

Максимална скорост на нарастване на тока (di/dt) в отпушено състояние, по-голяма от 30 000 A/mѕ, и напрежение в изключено състояние, по-голямо от 1 100 V; или

2.

Максимална скорост на нарастване на тока (di/dt) в отпушено състояние, по-голяма от 2 000 A/mѕ и притежаващи всички изброени по-долу характеристики;“

да се чете:

„1.

Максимална скорост на нарастване на тока (di/dt) в отпушено състояние, по-голяма от 30 000 A/μѕ, и напрежение в изключено състояние, по-голямо от 1 100 V; или

2.

Максимална скорост на нарастване на тока (di/dt) в отпушено състояние, по-голяма от 2 000 A/μѕ и притежаващи всички изброени по-долу характеристики;“;

На страница 163, приложение I, точка 6A003.a.3 от текста, заменящ приложение I към Регламент (ЕО) № 428/2009 на Съвета:

вместо:

„a.

Механични щрихови фотокамери със скорости на записване над 10 mm/mѕ;“

да се чете:

„a.

Механични щрихови фотокамери със скорости на записване над 10 mm/μѕ;“.


Top