ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 350

Издание на български език

Информация и известия

Година 58
22 октомври 2015 г.

Известие №

Съдържание

Страница

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2015/C 350/1

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело M.7774 — Antofagasta/Barrick/Zaldivar) ( 1 )

1

2015/C 350/2

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело M.7767 — FIS/Sungard) ( 1 )

1

2015/C 350/3

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело M.7734 — Lockheed Martin/Sikorsky Aircraft) ( 1 )

2

2015/C 350/4

Непротивопоставяне на концентрация, за която е постъпило уведомление (Дело M.7765 — Carlyle/Veritas) ( 1 )

2

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2015/C 350/5

Обменен курс на еврото

3

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДЪРЖАВИТЕ ЧЛЕНКИ

2015/C 350/6

Информация, която държавите членки съобщават относно забрана на риболовни дейности

4

2015/C 350/7

Информация, която държавите членки съобщават относно забрана на риболовни дейности

4

V   Становища

СЪДЕБНИ ПРОЦЕДУРИ

Съд на ЕАСТ

2015/C 350/8

Решение на Съда от 31 март 2015 година по дело E-17/14 — Надзорен орган на ЕАСТ срещу Княжество Лихтенщайн (Неизпълнение от държава от ЕИП/ЕАСТ на нейните задължения — Свобода на установяване — Ограничения за упражняването на професията „зъболекар“ в Лихтенщайн — Пропорционалност)

5

2015/C 350/9

Решение на Съда от 31 март 2015 година по дело E-20/14 — Надзорен орган на ЕАСТ срещу Исландия (Неизпълнение от договаряща страна на нейните задължения — Неизпълнение на Регламент (ЕО) № 392/2009 относно отговорността на превозвачите на пътници по море в случай на произшествия)

6

2015/C 350/10

Решение на Съда от 31 март 2015 година по дело E-21/14 — Надзорен орган на ЕАСТ срещу Исландия (Неизпълнение от договаряща страна на нейните задължения — Нетранспониране — Директива 2010/30/ЕС относно посочването на консумацията на енергия и на други ресурси от продукти, свързани с енергопотреблението, върху етикети и в стандартна информация за продуктите)

7

2015/C 350/11

Решение на Съда от 9 април 2015 година по дело E-16/14 — Pharmaq AS срещу Intervet International BV (Ветеринарни лекарствени продукти — Сертификат за допълнителна закрила — Регламент (ЕИО) № 1768/92 — Понятие „първо разрешение за пускане на пазара на продукт“ в Европейското икономическо пространство — Активна съставка)

8

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

2015/C 350/12

Предварително уведомление за концентрация (Дело M.7766 — HNA Group/Aguila) ( 1 )

9

ДРУГИ АКТОВЕ

Европейска комисия

2015/C 350/13

Публикация на заявление съгласно член 50, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕС) № 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни

10

Поправки

2015/C 350/14

Поправка на Покана за представяне на предложения (2016 г.) — EAC/A04/2015 — Програма „Еразъм+“ ( ОВ C 347, 20.10.2015 г. )

14

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG