ISSN 1977-0618

Официален вестник

на Европейския съюз

L 166

Издание на български език

Законодателство

Година 66
30 юни 2023 г.

Съдържание

I   Законодателни актове

Страница

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент (ЕС) 2023/1321 на Европейския парламент и на Съвета от 14 юни 2023 година за изменение на Регламент (ЕС) 2020/2170 по отношение на прилагането на тарифните квоти и другите квоти за внос на Съюза за някои стоманени продукти, прехвърляни в Северна Ирландия

1

*

Регламент (ЕС) 2023/1322 на Европейския парламент и на Съвета от 27 юни 2023 година относно Агенцията на Европейския съюз по наркотиците (EUDA) и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1920/2006

6

II   Незаконодателни актове

МЕЖДУНАРОДНИ СПОРАЗУМЕНИЯ

*

Решение (ЕС) 2023/1323 на Съвета от 27 юни 2023 година за подписване, от името на Съюза, на Споразумението за свободна търговия между Европейския съюз и Нова Зеландия

48

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент (ЕС) 2023/1324 на Съвета от 29 юни 2023 година за изменение на Регламент (ЕС) 2022/109 за определяне на възможностите за риболов на определени рибни запаси и групи от рибни запаси за 2022 г., приложими във водите на Съюза, както и за риболовните кораби на Съюза в някои води извън Съюза, и на Регламент (ЕС) 2023/194 за определяне за 2023 г. на възможностите за риболов на определени рибни запаси, приложими във водите на Съюза, и за риболовните кораби на Съюза в някои води извън Съюза, и за определяне за 2023 г. и 2024 г. на съответните възможности за риболов на определени дълбоководни рибни запаси

50

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1325 на Комисията от 23 юни 2023 година за одобрение на изменения в продуктовата спецификация на защитено наименование за произход или защитено географско указание („Extremadura“ (ЗГУ))

58

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1326 на Комисията от 23 юни 2023 година за одобрение на изменения в продуктовата спецификация на защитено наименование за произход или защитено географско указание („Balaton/Balatoni“ (ЗНП))

60

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1327 на Комисията от 23 юни 2023 година за предоставяне на правната закрила, предвидена в член 99 от Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета, на наименованието „Canelli“ (ЗНП)

62

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1328 на Комисията от 28 юни 2023 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1484/95 по отношение на фиксирането на представителните цени в секторите на птичето месо и яйцата, както и за яйчния албумин

63

*

Регламент (ЕС) 2023/1329 на Комисията от 29 юни 2023 година за изменение на приложение II към Регламент (ЕО) № 1333/2008 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на употребата на полиглицерол полирицинолеат (E 476) и на приложението към Регламент (ЕС) № 231/2012 на Комисията по отношение на спецификациите на глицерол (E 422), полиглицеролови естери на мастни киселини (E 475) и полиглицерол полирицинолеат (E 476) ( 1 )

66

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1330 на Комисията от 29 юни 2023 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои видове лека термична хартия с произход от Република Корея след провеждане на преглед с оглед изтичане на срока на действие на мерките в съответствие с член 11, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2016/1036 на Европейския парламент и на Съвета

76

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1331 на Комисията от 29 юни 2023 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/159 за налагане на окончателни защитни мерки срещу вноса на някои стоманени продукти

98

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1332 на Комисията от 29 юни 2023 година за подновяване на разрешението за употреба на препарат от ендо-1,4-бета-ксиланаза, получена от Trichoderma reesei CBS 114044, като фуражна добавка за пилета за угояване, пилета, отглеждани за кокошки носачки, пуйки за угояване, пуйки, отглеждани за разплод, и отбити прасенца (притежател на разрешението: Roal Oy), и за отмяна на Регламент (ЕО) № 902/2009 ( 1 )

102

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1333 на Комисията от 29 юни 2023 година за разрешаване на употребата на препарат от ендо-1,3(4)-бета-глюканаза, получена от Aspergillus fijiensis CBS 589.94, като фуражна добавка за пилета за угояване и отбити прасенца (притежател на разрешителното: DSM Nutritional Products Ltd, представлявано от DSM Nutritional Products Sp. z o.o.), за изменение на Регламент (ЕО) № 1811/2005 и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1259/2004 ( 1 )

106

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1334 на Комисията от 29 юни 2023 година за подновяване на разрешението за употреба на меден хелат от хидроксианалог на метионина като фуражна добавка за всички видове животни, и за отмяна на Регламент (ЕС) № 349/2010 ( 1 )

111

РЕШЕНИЯ

*

Решение (ЕС) 2023/1335 на Съвета от 27 юни 2023 година за назначаване на европейските прокурори в Европейската прокуратура

116

*

Решение за изпълнение (ЕС) 2023/1336 на Комисията от 16 юни 2023 година относно коригиращите мерки, които трябва да бъдат предприети от Белгия и Люксембург по отношение на някои цели за ефективност за третия референтен период в съответствие с Регламент (ЕО) № 549/2004 на Европейския парламент и на Съвета (нотифицирано под номер С(2023) 3852)  ( 1 )

119

*

Решение за изпълнение (ЕС) 2023/1337 на Комисията от 22 юни 2023 година за изменение на приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2021/641 относно спешните мерки във връзка с огнищата на високопатогенна инфлуенца по птиците в някои държави членки (нотифицирано под номер C(2023) 4335)  ( 1 )

139

*

Решение (ЕС) 2023/1338 на Комисията от 28 юни 2023 година относно изискванията за безопасност, на които трябва да отговарят европейските стандарти за определени продукти за деца и свързаните с тях продукти съгласно Директива 2001/95/ЕО на Европейския парламент и на Съвета ( 1 )

162

ПРЕПОРЪКИ

*

Препоръка (ЕС) 2023/1339 на Съвета от 27 юни 2023 година за присъединяване към глобалната мрежа за сертифициране в областта на електронното здравеопазване, създадена от Световната здравна организация, и за временните правила за улесняване на международните пътувания предвид изтичането на срока на действие на Регламент (ЕС) 2021/953 на Европейския парламент и на Съвета ( 1 )

177