ISSN 1830-3617

doi:10.3000/18303617.L_2010.277.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

L 277

Издание на български език

Законодателство

Година 53
21 октомври 2010 г.

Съдържание

I   Законодателни актове

Страница

РЕШЕНИЯ

*

Решение № 938/2010/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 20 октомври 2010 година за предоставяне на макрофинансова помощ на Република Молдова

1

II   Незаконодателни актове

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент (ЕС) № 939/2010 на Комисията от 20 октомври 2010 година за изменение на приложение IV към Регламент (ЕО) № 767/2009 относно допустими отклонения при етикетиране на съдържанието на фуражни суровини или комбиниран фураж, посочени в член 11, параграф 5 (1)

4

Регламент (ЕС) № 940/2010 на Комисията от 20 октомври 2010 година за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

8

Регламент (ЕC) № 941/2010 на Комисията от 20 октомври 2010 година относно издаването на лицензии за внос, за които са подадени заявления през първите седем дни на месец октомври 2010 г. в рамките на тарифната квота за висококачествено говеждо месо, управлявана съгласно Регламент (ЕО) № 620/2009

10

Регламент (ЕC) № 942/2010 на Комисията от 20 октомври 2010 година за преустановяване на подаването на заявления за лицензии за внос за захарни продукти в рамките на някои тарифни квоти

11

Регламент (ЕС) № 943/2010 на Комисията от 20 октомври 2010 година относно изменение на представителните цени и размера на допълнителните вносни мита за някои продукти от сектора на захарта, определени с Регламент (ЕC) № 867/2010 за 2010/11 пазарна година

13

Регламент (ЕС) № 944/2010 на Комисията от 20 октомври 2010 година за поправка на Регламент (ЕС) № 902/2010 за определяне на фиксирани стойности при внос за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

15

ДИРЕКТИВИ

*

Директива 2010/67/ЕС на Комисията от 20 октомври 2010 година за изменение на Директива 2008/84/ЕО за определяне на специфични критерии за чистота на хранителните добавки, различни от оцветителите и подсладителите (1)

17

РЕШЕНИЯ

2010/625/ЕС

*

Решение на Комисията от 19 октомври 2010 година съгласно Директива 95/46/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно адекватността на защитата на личните данни в Андора (нотифицирано под номер C(2010) 7084)  (1)

27

АКТОВЕ, ПРИЕТИ ОТ ОРГАНИТЕ, СЪЗДАДЕНИ С МЕЖДУНАРОДНИ СПОРАЗУМЕНИЯ

2010/626/ЕС

*

Решение № 1/2010 на Съвместния комитет ЕС—Мексико от 17 септември 2010 година във връзка с приложение III към Решение № 2/2000 на Съвместния съвет ЕС—Мексико по отношение на определението на понятието „стоки с произход“ и методите за административно сътрудничество

30

2010/627/ЕС

*

Решение № 3/2010 на Статистическия комитет ЕС—Швейцария от 1 октомври 2010 година за изменение на приложение Б към Споразумението между Европейската общност и Конфедерация Швейцария за сътрудничество в областта на статистиката

31

III   Други актове

ЕВРОПЕЙСКО ИКОНОМИЧЕСКО ПРОСТРАНСТВО

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 81/2010 от 2 юли 2010 година за изменение на приложение I (Ветеринарни и фитосанитарни въпроси) към Споразумението за ЕИП

34

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 82/2010 от 2 юли 2010 година за изменение на приложение II (Технически наредби, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП

36

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 83/2010 от 2 юли 2010 година за изменение на приложение II (Технически наредби, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП

37

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 84/2010 от 2 юли 2010 година за изменение на приложение II (Технически наредби, стандарти, изпитвания и сертифициране) към Споразумението за ЕИП

38

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 85/2010 от 2 юли 2010 година за изменение на приложение IX (Финансови услуги) към Споразумението за ЕИП

39

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 86/2010 от 2 юли 2010 година за изменение на приложение X (Услуги най-общо) към Споразумението за ЕИП

40

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 88/2010 от 2 юли 2010 година за изменение на приложение XIII (Транспорт) към Споразумението за ЕИП

41

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 89/2010 от 2 юли 2010 година за изменение на приложение XIII (Транспорт) към Споразумението за ЕИП

42

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 90/2010 от 2 юли 2010 година за изменение на приложение XIII (Транспорт) към Споразумението за ЕИП

43

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 91/2010 от 2 юли 2010 година за изменение на приложение XIV (Конкуренция) към Споразумението за ЕИП

44

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 92/2010 от 2 юли 2010 година за изменение на приложение XVIII (Здравословни и безопасни условия на труд, трудово право и равно третиране на мъжете и жените) и Протокол 37 към Споразумението за ЕИП

46

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 93/2010 от 2 юли 2010 година за изменение на приложение XX (Околна среда) към Споразумението за ЕИП

47

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 94/2010 от 2 юли 2010 година за изменение на приложение XXII (Дружествено право) към Споразумението за ЕИП

50

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 95/2010 от 2 юли 2010 година за изменение на приложение XXII (Дружествено право) към Споразумението за ЕИП

52

*

Решение на Съвместния комитет на ЕИП № 96/2010 от 2 юли 2010 година за изменение на Протокол 31 към Споразумението за ЕИП относно сътрудничеството в специфични области извън четирите свободи

53

*

Съобщение за читателите (Вж. вътрешната задна корица)

s3

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG