ISSN 1830-3617

Официален вестник

на Европейския съюз

L 323

Издание на български език

Законодателство

Година 50
8 декември 2007 г.

Съдържание

I   Актове, приети по силата на договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване е задължително

Страница

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент (ЕО) № 1447/2007 на Съвета от 4 декември 2007 година за определяне за риболовната 2008 година на ориентировъчните цени и общностните цени на производител за определени рибни продукти съгласно Регламент (ЕО) № 104/2000

1

Регламент (ЕО) № 1448/2007 на Комисията от 7 декември 2007 година за определяне на фиксирани вносни стойности за определяне на входната цена на някои плодове и зеленчуци

6

*

Регламент (ЕО) № 1449/2007 на Комисията от 7 декември 2007 година за дерогация от регламенти (ЕО) № 2402/96, (ЕО) № 2058/96, (ЕО) № 2375/2002, (ЕО) № 2305/2003, (ЕО) № 950/2006, (ЕО) № 955/2005, (ЕО) № 969/2006, (ЕО) № 1100/2006, (ЕО) № 1918/2006, (ЕО) № 1964/2006, (ЕО) № 1002/2007 и (ЕО) № 508/2007 по отношение на датите за подаване на заявления и за издаване на лицензии за внос през 2008 г. в рамките на тарифните квоти за сладки картофи, нишесте от маниока, зърнени култури, ориз, захар и маслиново масло и за дерогация от регламенти (ЕО) № 1445/95, (ЕО) № 1518/2003, (ЕО) № 596/2004 и (ЕО) № 633/2004 по отношение на датите за издаване на лицензии за износ през 2008 г. в сектора на говеждото и телешкото месо, свинското месо, яйцата и птичето месо

8

II   Актове, приети по силата на договорите за ЕО/Евратом, чието публикуване не е задължително

РЕШЕНИЯ

Съвет

2007/799/ЕО

*

Решение на Съвета от 12 октомври 2006 година за подписване от името на Европейската общност на Протокол за изпълнение на Алпийската конвенция в областта на транспорта (протокол за транспорта)

13

Протокол за изпълнение на Алпийската конвенция от 1991 г. в областта на транспорта — Протокол за транспорта

15

2007/800/ЕО

*

Решение на Съвета от 5 юни 2007 година за подписване на Споразумение между Европейската общност и Република Турция за участие на Република Турция в работата на Европейския център за мониторинг на наркотиците и наркоманиите

23

Споразумение между Европейската общност и Република Турция за участие на Република Турция в работата на Европейския център за мониторинг на наркотиците и наркоманиите

24

2007/801/ЕО

*

Решение на Съвета от 6 декември 2007 година относно пълното прилагане на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген в Чешката република, Република Естония, Република Латвия, Република Литва, Република Унгария, Република Малта, Република Полша, Република Словения и Словашката република

34

Комисия

2007/802/ЕО

*

Решение на Комисията от 4 декември 2007 година за изменение на Решение 2002/840/ЕО относно списъкa от одобрени съоръжения в трети страни за облъчване на храните (нотифицирано под номер C(2007) 5823)  (1)

40

2007/803/ЕО

*

Решение на Комисията от 6 декември 2007 година за изменение на Решения 2005/731/ЕО и 2005/734/ЕО във връзка с удължаване на техния срок на прилагане (нотифицирано под номер C(2007) 5887)  (1)

42

2007/804/ЕО

*

Решение на Комисията от 6 декември 2007 година за изменение на Решение 2002/627/ЕО относно създаването на групата на европейските регулатори за електронни съобщителни мрежи и услуги (1)

43

III   Актове, приети по силата на Договора за ЕС

АКТОВЕ, ПРИЕТИ ПО СИЛАТА НА ДЯЛ V ОТ ДОГОВОРА ЗА ЕС

*

Съвместно действие 2007/805/ОВППС на Съвета от 6 декември 2007 година за назначаване на специален представител на Европейския съюз за Африканския съюз

45

*

Съвместно действие 2007/806/ОВППС на Съвета от 6 декември 2007 година за изменение на Съвместно действие 2005/797/ОВППС относно Полицейската мисия на Европейския съюз за палестинските територии

50

*

Съвместно действие 2007/807/ОВППС на Съвета от 6 декември 2007 година за изменение на Съвместно действие 2005/889/ОВППС за създаване на мисия на Европейския съюз за подпомагане на контролно-пропускателен пункт (EU BAM Rafah)

53

*

Решение 2007/808/ОВППС на Съвета от 6 декември 2007 година за изменение на Решение 2006/807/ОВППС относно полицейската мисия на Европейския съюз за палестинските територии

56

*

Съвместно действие 2007/809/ОВППС на Съвета от 6 декември 2007 година за изменение на Съвместно действие 2007/108/ОВППС за удължаване на мандата на специалния представител на Европейския съюз за Судан

57

Поправки

*

Поправка на Решение 2007/775/ЕО на Комисията от 13 ноември 2007 година за отмяна на Решение 1999/572/ЕО за вземането на мерки, предложени във връзка с антидъмпинговите действия по отношение на вноса на стоманени въжета и кабели от Китайската народна република, Унгария, Индия, Република Корея, Мексико, Полша, Южна Африка и Украйна (ОВ L 312, 30.11.2007 г.)

59

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG