ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 113

Издание на български език

Информация и известия

Година 57
15 април 2014 г.

Известие №

Съдържание

Страница

I   Резолюции, препоръки и становища

СТАНОВИЩА

Европейска централна банка

2014/C 113/01

Становище на Европейската централна банка от 7 януари 2014 година относно предложение за регламент относно индекси, използвани като референтни показатели за целите на финансови инструменти и финансови договори (CON/2014/2)

1

II   Съобщения

СЪОБЩЕНИЯ НА ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Европейска комисия

2014/C 113/02

Информация относно процедура за нарушение 2013/4108

21

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съвет

2014/C 113/03

Решение на Съвета от 9 април 2014 година за приемане на позицията на Съвета по проект за коригиращ бюджет № 1 на общия бюджет на Европейския съюз за финансовата 2014 година

22

2014/C 113/04

Известие на вниманието на лицата и образуванията, които са обект на ограничителните мерки, предвидени в Решение 2013/183/ОВППС на Съвета относно ограничителни мерки срещу Корейската народнодемократична република

24

2014/C 113/05

Известие на вниманието на лицата, спрямо които се прилагат ограничителните мерки, предвидени в Решение 2014/119/ОВППС на Съвета, изпълнявано с Решение за изпълнение 2014/216/ОВППС на Съвета, както и в Регламент (EС) № 208/2014 на Съвета, изпълняван с Регламент за изпълнение (EС) № 381/2014 на Съвета относно ограничителни мерки, насочени срещу определени лица, образувания и органи с оглед на положението в Украйна

25

Европейска комисия

2014/C 113/06

Обменен курс на еврото

26

V   Становища

АДМИНИСТРАТИВНИ ПРОЦЕДУРИ

Европейска комисия

2014/C 113/07

Покана за представяне на предложения — Съвместна хармонизирана програма на Европейския съюз за проучвания на бизнеса и потребителите

27

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ОБЩАТА ТЪРГОВСКА ПОЛИТИКА

Европейска комисия

2014/C 113/08

Известие на вниманието на икономическите оператори — Нов цикъл искания за суспендиране на автономните мита от Общата митническа тарифа за определени промишлени и селскостопански продукти

29

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

2014/C 113/09

Държавни помощи — SA.14093 (C76/2002) – Belgium - Charleroi airport, SA.18857 (2012/C) – Sweden - Västerås Airport, SA.19880 и SA.32576 (2012/C) – Germany - Niederrhein Weeze airport, SA.21121 (C29/2008), SA.32833 (2011/C) – Germany – Frankfurt-Hahn airport, SA.21877 (C24/2007), SA.27585 и SA.31149 (2012/C) – Germany - Lübeck airport, SA.22030 (C26/2007) и SA.29404 (2012/C) – Germany - Dortmund airport NEO and NERES, SA.22614 (C53/2007) – France - Pau airport, SA.23098 (C37/2007) - Italy - Alghero airport, SA.24221 (2012/C) – Austria - Klagenfurt airport, SA.26190 (2012/C) – Germany - Saarbrücken airport, SA.26494 (2012/C) – France - La Rochelle airport, SA.26500 (2012/C) – Germany - Altenburg Nobitz airport, SA.26818 (2010/C) – Italy - Stretto airport, SA.27339 (2012/C) – Germany - Zweibrücken airport, SA.30743 (2011/C) – Germany - Financing of infrastructure measures at Leipzig-Halle airport, SA.30931 (2011/C) – Romania - Romanian airports, SA.31662 (2011/C) – Romania - Timisoara airport, SA.33909 (2013/C) – Spain - Girona and Reus airports, SA.33960 (2012/C) – France - Aéroport de Beauvais, SA.33963 (2012/C) – France - Aéroport d’Angoulême, SA.33962 (2012/C) – France - Carcassonne airport, SA.33961 (2012/C) – France - Nîmes airport, SA.33983 (2013/C) – Italy - SGEI at Sardinian airports — Покана за представяне на мнения съгласно член 108, параграф 2 от ДФЕС (1)

30

Поправки

2014/C 113/10

Поправка в Списъка на централните органи, определени от държавите-членки като отговорни по въпросите относно връщането на паметници на културата, които са незаконно изнесени от държава-членка, и за прилагането на член 3 от Директива 93/7/ЕИО (ОВ C 55, 26.2.2014 г.)

32

(1)   текст от значение за ЕИП

BG