ISSN 1830-365X

doi:10.3000/1830365X.C_2010.324.bul

Официален вестник

на Европейския съюз

C 324

Издание на български език

Информация и известия

Година 53
1 декември 2010 г.

Известие №

Съдържание

Страница

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съвет

2010/C 324/01

Заключения на Съвета относно Европейското кинематографично наследство, включително предизвикателствата на цифровата епоха

1

2010/C 324/02

Заключения на Съвета и на представителите на правителствата на държавите-членки, заседаващи в рамките на Съвета, относно приоритетите за засилване на европейското сътрудничество в областта на професионалното образование и обучение за периода 2011—2020 г.

5

2010/C 324/03

Заключения на Съвета относно ролята на културата в борбата с бедността и социалното изключване

16

2010/C 324/04

Заключения на Съвета и на представителите на правителствата на държавите-членки, заседаващи в рамките на Съвета, относно ролята на ЕС в международната борба срещу допинга

18

Европейска комисия

2010/C 324/05

Обменен курс на еврото

19

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ

2010/C 324/06

Известие относно прилагането на член 9а, параграф 7 от Регламент (ЕО) № 550/2004 на Европейския парламент и на Съвета за осигуряването на аеронавигационно обслужване в единното европейско небе (Публикуване на решения на държавите-членки за създаването на функционални блокове въздушно пространство)

20

V   Становища

ПРОЦЕДУРИ ОТНОСНО ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ОБЩАТА ТЪРГОВСКА ПОЛИТИКА

Европейска комисия

2010/C 324/07

Известие за започване на частично междинно преразглеждане на антидъмпинговите мерки, приложими към вноса на някои отливки с произход от Китайската народна република

21

ПРОЦЕДУРИ, СВЪРЗАНИ С ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА В ОБЛАСТТА НА КОНКУРЕНЦИЯТА

Европейска комисия

2010/C 324/08

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.5980 — Tranquilidade/Banco Pastor/Pastor Vida/Espírito Santo Gestion/Gespastor) — Дело кандидат за опростена процедура (1)

24

2010/C 324/09

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.5907 — Votorantim/Fischer/JV) (1)

26

ДРУГИ АКТОВЕ

Европейска комисия

2010/C 324/10

Становище относно искане по член 30 от Директива 2004/17/ЕО — Искане, постъпило от държава-членка

27

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG