ISSN 1830-365X

Официален вестник

на Европейския съюз

C 186

Издание на български език

Информация и известия

Година 50
9 август 2007 г.

Известие №

Съдържание

Страница

II   Известия

ИЗВЕСТИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Комисия

2007/C 186/01

Непротивопоставяне на нотифицирана концентрация (Дело COMP/M.4639 — Gabetti Property Solutions/Marcegaglia/Pirelli Real Estate/Italia Turismo) (1)

1

2007/C 186/02

Непротивопоставяне на нотифицирана концентрация (Дело COMP/M.4776 — Investcorp/Icopal) (1)

1

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Комисия

2007/C 186/03

Обменен курс на еурото

2

2007/C 186/04

Публикация на основните точки от решенията за предоставяне на финансова помощ в съответствие с Регламент (ЕО) № 1164/94 на Съвета относно създаването на Кохезионен фонд, изменен с Регламенти (ЕО) № 1264/1999 и (EО) № 1265/1999

3

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ

2007/C 186/05

Съобщение на Комисията във връзка с прилагането на Директива 98/79/ЕО на Европейския парламент и на Съвета за in vitro диагностичните медицински изделия (1)

37

2007/C 186/06

Съобщение на Комисията във връзка с прилагането на Директива 93/42/ЕИО на Съвета за медицинските изделия (1)

40

2007/C 186/07

Съобщение на Комисията във връзка с прилагането на Директива 90/385/ЕИО на Съвета за сближаване на законодателствата на държавите-членки относно активно имплантируеми медицински изделия (1)

55

2007/C 186/08

Публикуване на решенията на държавите-членки за издаване или отнемане на лиценз за извършване на дейност, в съответствие с член 13, параграф 4 на Регламент (ЕИО) № 2407/92 на Съвета относно лицензирането на въздушните превозвачи (1)

59

V   Обявления

СЪДЕБНИ ПРОЦЕДУРИ

Европейско икономическо пространство
Съд на ЕАСТ

2007/C 186/09

Дело, заведено на 8 март 2007 г. от Надзорния орган на ЕАСТ срещу Република Исландия (Дело E-3/07)

60

2007/C 186/10

Дело, заведено на 4 април 2007 г. от Private Barnehagers Landsforbund срещу Надзорния орган на ЕАСТ (Дело E-5/07)

61

ПРОЦЕДУРИ ОТНОСНО ИЗПЪЛНЕНИЕТО НА ПОЛИТИКАТА НА КОНКУРЕНЦИЯ

Комисия

2007/C 186/11

Предварително уведомление за концентрация (Дело COMP/M.4730 — Yara/Kemira GrowHow) (1)

62

Поправка

2007/C 186/12

Поправка на резолюция на Съвета от 31 май 2007 година относно стратегия на ЕС за политика за защита на потребителите за периода 2007-2013 г. (ОВ C 162, 14.7.2007 г.)

63

(1)   Текст от значение за ЕИП

BG