Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 332
Volume 33
31 December 1990
Complete edition

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

.......

II Preparatory Acts

Economic and Social Committee

90/C 332/01

Opinion on the amended proposal for a Council Regulation (EEC) on the statistics relating to the trading of goods between Member States

1

90/C 332/02

Opinion on the proposal for a Council Directive amending for the seventh time Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, Regulations and administrations provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances

9

90/C 332/03

Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on substances that deplete the ozone layer

14

90/C 332/04

Opinion on the proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development (R & TD) programme in the field of the environment (1990-1994)

23

90/C 332/05

Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 72/461/EEC on health problems affecting intra-Community trade in fresh meat and Directive 72/462/EEC on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat or meat products from third countries

27

90/C 332/06

Opinion on the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs

27

90/C 332/07

Opinion on the proposal for a Council Directive widening the scope of Directives 65/65/EEC and 75/319/EEC on the approximation of the laws of the Member States on medicinal products and laying down additional provisions on homeopathic medicinal products

29

90/C 332/08

Opinion on the proposal for a Council Directive widening the scope of Directive 81/851/EEC on the approximation of the laws of the Member States on veterinary medicinal products and laying down additional provisions on homeopathic veterinary medicinal products

32

90/C 332/09

Opinion on the proposal for a Council Decision on a consultation and authorization procedure for agreements concerning commercial aviation relations between Member States and third countries

35

90/C 332/10

Opinion on the proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development programme in the field of marine science and technology

38

90/C 332/11

Opinion on the proposal for a Council Decision on a specific research and technological development (R & TD) programme in the field of life sciences and technologies for developing countries (1990-1994)

40

90/C 332/12

Opinion on the proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development (R & TD) programme in the field of human capital and mobility

45

90/C 332/13

Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) laying down the health conditions for the production and the placing on the market of live bivalve molluscs

51

90/C 332/14

Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) laying down health rules for the production and placing on the market of fresh meat

53

90/C 332/15

Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) laying down health rules for the production and placing on the market of fresh poultry meat

56

90/C 332/16

Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) laying down the health conditions for the production and the placing on the market of fishery products

59

90/C 332/17

Opinion on the proposal for a Council Decision on the conditions for granting temporary and limited derogations from specific Community health rules on the production and marketing of products of animal origin

62

90/C 332/18

Opinion on: — the proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation No 136/66/EEC on the establishment of a common organization of the market in oils and fats, and — the proposal for a Council Regulation (EEC) withdrawing olive oil and oil cakes from the list of products subject to the supplementary trade mechanism (STM) applicable to trade with Portugal

64

90/C 332/19

Opinion on the proposal for a Council Decision on the setting-up of a model scheme for information on rural development initiatives and agricultural markets (MIRIAM)

66

90/C 332/20

Additional Opinion on the use of agricultural commodities in the non-food sector

67

90/C 332/21

Opinion on the proposal for a Council Regulation extending to Bolivia, Colombia and Peru the generalized tariff preferences applied to certain products originating in the least-developed countries (LDC) and amending Regulation (EEC) Nos 3896/89, 3897/89 and 3898/89 of 18 December 1989

71

90/C 332/22

Opinion on the Commission notice to the Member States laying down guidelines for operational programmes in the framework of a Community initiative concerning transmission and distribution networks for energy which Member States are invited to establish (REGEN)

75

90/C 332/23

Opinion on the draft notice from the Commission to Member States laying down guidelines for operational programmes in the framework of a Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication TELEMATIQUE

77

90/C 332/24

Opinion on the draft notice from the Commission to Member States laying down guidelines for operational programmes which Member States are invited to establish in the framework of a Community initiative concerning the preparation of businesses for the Single Market (PRISMA)

79

90/C 332/25

Opinion on the communication from the Commission to the Council — Businesses in the 'Economie Sociale' sector Europe's frontier-free market

81

90/C 332/26

Opinion on the proposal for a Council Directive on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering

86

90/C 332/27

Opinion on the proposal for a Council Regulation laying down the health rules for the production and placing on the market of raw milk, of milk for the manufacture of milk-based products and of milk-based products

91

90/C 332/28

Opinion on the proposal for a Council Regulation laying down the health rules for the production and placing on the market of meat products

94

90/C 332/29

Opinion on the proposal for a Council Regulation adopting health rules for the production and placing on the market of heat-treated drinking milk

102

90/C 332/30

Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products

105

90/C 332/31

Opinion on the environmental policy and the Single European market (additional own-initiative Opinion on environmental policy, a fundamental aspect of economic and social development)

107

90/C 332/32

Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on action by the Community for the protection of the environment in the Mediterranean region (MEDSPA)

116

90/C 332/33

Opinion on the proposal for a Council Decision adopting a four-year programme 1990-1993 to develop regular official statistics on the environment

119

90/C 332/34

Opinion on the proposal from the Commission to the Council on transitional arrangements for taxation with a view to establishment of the Internal Market

121

90/C 332/35

Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) concerning administrative cooperation in the field of indirect taxation

124

90/C 332/36

Opinion on the proposal for a Council Directive on aid to shipbuilding

131

90/C 332/37

Opinion on the proposal for a Council Regulation (EEC) on the introduction of the final regime for the organization of the market for the carriage of goods by road

133

90/C 332/38

Opinion on the proposal for a Council Decision amending Decision 89/118/EEC on a European stimulation plan for economic science (1989-1992) (SPES)

135

90/C 332/39

Opinion on the proposal for a Council Decision adopting a specific research and technological development (R & TD) programme in the field of agriculture and agro-industry (1990-1994)

137

90/C 332/40

Own-initiative Opinion on the Channel Tunnel and its transport policy implications

141

90/C 332/41

Opinion on the final stage of the General Agreement on Tariffs and Trade (GATT)/Uruguay Round negotiations

151

90/C 332/42

Opinion on tourism and regional development

157

90/C 332/43

Opinion on the proposal for a Council Directive amending Directive 83/477/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work

162

90/C 332/44

Opinion on the minimum health and safety requirements for improved medical treatment on board vessels

165

90/C 332/45

Opinion on: — the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to certain employment relationships with regard to working conditions, — the proposal for a Council Directive on the approximation of the laws of the Member States relating to certain employment relationships with regard to distortions of competition, and — the proposal for a Council Directive supplementing the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of temporary workers

167

90/C 332/46

Opinion on: — the proposal for a Council Recommendation on the coordinated introduction of digital European cordless telecommunications (DECT) in the Community, and — the proposal for a Council Directive on the frequency bands to be designated for the coordinated introduction of digital European cordless telecommunications (DECT) in the Community

172

90/C 332/47

Opinion on the Commission Communication to the Council accompanied by two proposals for Council Decisions relating to an action programme to promote the development of the European audiovisual industry - 'MEDIA' 1991-1995

174

EN