Официален вестник

на Европейския съюз

-

Издание на български език

11.   Външни отношения

TOM 032

Виж

Съдържание

Година

ОВ

Страница

Увод

1

2003

L 155

35

32003D0462

Решение на Съвета от 19 май 2003 година относно подписването от името на Европейската общност и временното прилагане на Рамково споразумение за многостранна ядрена програма за околната среда в Руската федерация и протокола към него относно искове, процесуални действия и компенсации, и одобряване на сключването от Комисията от името на Европейската общност за атомна енергия на горното споразумение и протокола към него

3

2003

L 155

37

22003A0624(01)

Рамково Споразумение за Многостранна ядрена програма за околната среда в Руската федерация

5

2003

L 155

43

22003A0624(02)

Протокол относно искове, процесуални действия и компенсации към рамковото работно споразумение за многостранна ядрена програма за околната среда в руската федерация

11

2003

L 156

48

32003D0465

Решение на Съвета от 16 юни 2003 година за сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Кралство Норвегия за допълнителните търговски преференции за селскостопански продукти, предоставяни на основание член 19 от Споразумението за Европейското икономическо пространство

15

2003

L 156

49

22003A0625(02)

Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Кралство Норвегия относно допълнителните търговски преференции за земеделски продукти, договорени въз основа на член 19 от Споразумението за Европейско икономическо пространство

16

2003

L 169

27

32003R1213

Регламент (ЕО) № 1213/2003 на Комисията от 7 юли 2003 година за изменение на приложение I към Регламент (ЕО) № 304/2003 на Европейския парламент и на Съвета относно износ и внос на опасни химически вещества (текст от значение за ЕИО)

28

2003

L 170

29

32003D0502

Решение на Комисията от 23 юни 2003 година относно прекратяване процедурата на проучване по отношение на пречка за търговията, състояща се от търговските практики, упражнявани от Канада по отношение на определени географски означения за вината

31

2003

L 174

10

32003D0508

Решение на Комисията от 7 юли 2003 година за приемане на решения на Общността относно вноса на някои химикали в съответствие с Регламент (ЕО) № 304/2003 на Европейския парламент и на Съвета и за изменение на Решения 2000/657/ЕО и 2001/852/ЕО (1)

32

2003

L 179

1

32003D0507

Решение на Съвета от 13 юни 2003 година относно присъединяването на Европейската общност към протокола към Конвенцията относно трансграничното замърсяване на въздуха на далечни разстояния, за намаляване на окисляването, еутрофикацията и приземния озонПротокол към конвенцията от 1979 година за трансграничното замърсяване на въздуха на далечни разстояния, за намаляване на подкиселяването, еутрофикацията и тропосферния озон

62

2003

L 180

23

32003R1268

Регламент (ЕО) № 1268/2003 на Съвета от 15 юли 2003 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1601/2001 за налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно събиране на временното антидъмпингово мито, наложено върху вноса върху определени железни или стоманени въжета и кабели с произход от Чешката република, Русия, Тайланд и Турция

119

2003

L 183

12

22003A0722(01)

Споразумение между Европейската общност и правителството на Япония за сътрудничество по отношение на дейности, нарушаващи конкуренцията

121

2003

L 190

10

32003D0560

Решение на Комисията от 22 юли 2003 година за отмяна на освобождаването от плащане на антидъмпинговите мита, разширено, за да обхване някои части за велосипеди с произход от Китайската народна република, предоставено на някои страни в съответствие с Регламент (ЕО) № 88/97 (нотифицирано под номер C(2003) 1961)

127

2003

L 198

8

32003D0583

Решение на Съвета от 21 юли 2003 година относно преразпределението на фондове, получени от Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) за операции, извършени в Демократична република Конго по втория, третия, четвъртия, петия и шестия Европейски фондове за развитие (ЕФР)

130

2003

L 198

10

32003D0584

Решение на Съвета от 22 юли 2003 година за сключване на Протокола за изменение на Европейската конвенция за защита на гръбначните животни, използвани за опитни или други научни цели

132

2003

L 199

19

32003D0589

Решение на Съвета от 21 юли 2003 година за сключване на Споразумение за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Република Чили

133

2003

L 199

20

22003A0807(01)

Споразумение за научно-техническо сътрудничество между Европейската общност и Чили

134

2003

L 204

3

32003R1437

Регламент (ЕО) № 1437/2003 на Комисията от 12 август 2003 година за изменение на приложения I, II, IIIВ и VI към Регламент (ЕО) № 517/94 на Съвета относно общи правила за внос на текстилни продукти от някои трети страни, които не са обхванати от двустранни споразумения, протоколи или други спогодби или от други специфични правила за внос на Общността

142

2003

L 212

1

32003R1480

Регламент (ЕО) № 1480/2003 на Съвета от 11 август 2003 година за налагане на окончателно изравнително мито и окончателно събиране на временното мито, наложено върху вноса на някои електронни микровериги, известни като DRAMs (динамични памети за четене и запис с произволен достъп) с произход от Република Корея

160

2003

L 216

1

32003R1500

Регламент (ЕО) № 1500/2003 на Съвета от 18 февруари 2003 година за управлението на системата за двойна проверка без количествени ограничения по отношение на износа на някои стоманени продукти от Руската федерация в Европейската общност (1)

198

2003

L 216

26

32003D0618

Решение на Съвета от 18 февруари 2003 година за сключване на Споразумение под формата на размяна на писма между Европейската общност и Руската федерация за изграждане на система за двойна проверка без количествени ограничения по отношение износа на някои стоманени продукти от Руската федерация към Европейската общност

210

2003

L 216

27

22003A0828(01)

Споразумение под формата на размяна на писма между Eвропейската общност и Руската федерация за създаване на система за двойна проверка без количествени ограничения по отношение износа на някои стоманени продукти от Руската федерация за Европейската общност

211

2003

L 220

3

32003D0631

Решение на Съвета от 25 август 2003 година относно приемане на мерки по отношение на Либерия по член 96 от Споразумението за партньорство АКТБ—ЕО в случай на особена спешност

222

2003

L 232

1

32003R1623

Регламент (ЕО) № 1623/2003 на Съвета от 11 септември 2003 година за разширяване обхвата на окончателното антидъмпингово мито, наложено с Регламент (ЕО) № 408/2002 върху вноса на определени цинкови окиси с произход от Китайската народна република и върху вноса на определени цинкови окиси, изпращани от Виетнам, без значение дали са декларирани с произход от Виетнам или не, както и върху вноса на определени цинкови окиси, с произход от Китайската народна република и смесени със силициев двуокис

225

2003

L 234

1

32003R1656

Регламент (ЕО) № 1656/2003 на Съвета от 11 септември 2003 година за налагане на окончателно антидъмпингово мито и окончателно събиране на временното мито, наложено върху вноса на паракрезол с произход от Китайската народна република

231

2003

L 238

1

32003R1674

Регламент (ЕО) № 1674/2003 на Съвета от 22 септември 2003 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1796/1999 относно налагане на окончателно антидъмпингово мито и за окончателното събиране на временното мито, наложено върху внос на стоманени въжета и кабели, произведени, inter alia, в Полша и Украйна

236

2003

L 243

106

32003D0673

Решение на Комисията от 25 септември 2003 година за дерогация от Решение 2001/822/ЕО на Съвета относно правилата за произход на омари на парчета от Сен Пиер и Микелон (нотифицирано под номер C(2003) 3335)

239

2003

L 245

16

32003R1646

Регламент (ЕО) № 1646/2003 на Съвета от 18 юни 2003 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2667/2000 за Европейската агенция за реконструкция

242

2003

L 267

24

32003D0737

Решение на Съвета от 22 септември 2003 година за сключване на Споразумение за подновяване на Споразумението за сътрудничество в областта на науката и технологиите между Европейската общност и Украйна

245

2003

L 267

25

22003A1017(01)

Споразумение за подновяване на Споразумението за научно и технологично сътрудничество между Европейската общност и Украйна

246

2003

L 269

8

32003D0744

Решение на Съвета от 22 септември 2003 година за одобряване на сключването от Комисията на Споразумението за сътрудничество за използването на ядрената енергия за мирни цели между Европейската общност за атомна енергия (Евратом) и правителството на Република Узбекистан

248

2003

L 269

9

22003A1021(01)

Споразумение за сътрудничество в областта на използването на ядрената енергия за мирни цели между Европейската общност за атомна енергия (Евратом) и правителството на Република Узбекистан

249

(1)   Текст от значение за ЕИП.