Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document faa6565d-a9af-11ee-b164-01aa75ed71a1

Consolidated text: Регламент (ЕС) 2020/1998 на Съвета от 7 декември 2020 година относно ограничителни мерки срещу тежките нарушения на правата на човека

02020R1998 — BG — 06.12.2023 — 012.001


Този текст служи само за информационни цели и няма правно действие. Институциите на Съюза не носят отговорност за неговото съдържание. Автентичните версии на съответните актове, включително техните преамбюли, са версиите, публикувани в Официален вестник на Европейския съюз и налични в EUR-Lex. Тези официални текстове са пряко достъпни чрез връзките, публикувани в настоящия документ

►B

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2020/1998 НА СЪВЕТА

от 7 декември 2020 година

относно ограничителни мерки срещу тежките нарушения на правата на човека

(ОВ L 410I, 7.12.2020 г., стp. 1)

Изменен с:

 

 

Официален вестник

  №

страница

дата

►M1

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2021/371 НА СЪВЕТА  от 2 март 2021 година

  L 71I

1

2.3.2021

►M2

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2021/478 НА СЪВЕТА  от 22 март 2021 година

  L 99I

1

22.3.2021

►M3

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2021/2151 НА СЪВЕТА  от 6 декември 2021 година

  L 436

1

7.12.2021

►M4

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2021/2195 НА СЪВЕТА  от 13 декември 2021 година

  L 445I

10

13.12.2021

►M5

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2022/595 НА КОМИСИЯТА  от 11 април 2022 година

  L 114

60

12.4.2022

►M6

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2022/2374 НА СЪВЕТА  от 5 декември 2022 година

  L 314

81

6.12.2022

►M7

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2023/430 НА СЪВЕТА  от 25 февруари 2023 година

  L 59I

423

25.2.2023

►M8

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2023/500 НА СЪВЕТА  от 7 март 2023 година

  L 69I

1

7.3.2023

►M9

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2023/1098 НА СЪВЕТА  от 5 юни 2023 година

  L 145

1

5.6.2023

►M10

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2023/1495 НА СЪВЕТА  от 20 юли 2023 година

  L 183I

1

20.7.2023

►M11

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2023/1499 НА СЪВЕТА  от 20 юли 2023 година

  L 183I

30

20.7.2023

►M12

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2023/1715 НА СЪВЕТА  от 8 септември 2023 година

  L 221I

1

8.9.2023

►M13

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2023/2722 НА СЪВЕТА  от 4 декември 2023 година

  L 

1

5.12.2023


Поправен със:

 C1

Поправка, ОВ L 035, 17.2.2022, стp.  22 (2021/2151)




▼B

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2020/1998 НА СЪВЕТА

от 7 декември 2020 година

относно ограничителни мерки срещу тежките нарушения на правата на човека



Член 1

За целите на настоящия регламент се прилагат следните определения:

а) 

„претенция“ означава всяка претенция, независимо дали е предявена по съдебен ред, предявена преди или след датата на влизане в сила на настоящия регламент въз основа на договор или сделка или във връзка с договор или сделка, и по-специално:

i) 

претенция за изпълнение на задължение, произтичащо от договор или сделка или свързано с договор или сделка,

ii) 

претенция за удължаване на сроковете или за плащане по облигация, финансова гаранция или обезщетение под каквато и да било форма,

iii) 

претенция за компенсация по отношение на договор или сделка,

iv) 

насрещна претенция,

v) 

претенция за признаване или изпълнение, включително чрез процедура за екзекватура, на съдебно решение, на арбитражно решение или на равностойно решение, независимо от мястото, където са били постановени;

б) 

„договор или сделка“ означава всяка сделка, независимо от формата ѝ и от приложимото към нея право, включваща един или повече договори или подобни задължения между едни и същи или различни страни; за посочената цел понятието „договор“ включва облигация, гаранция или обратна гаранция, по-специално финансова гаранция или обратна гаранция и кредит, юридически самостоятелни или не, както и всяка разпоредба, която се отнася до тях, произтичаща от подобна сделка или свързана с нея;

в) 

„компетентни органи“ се отнася до компетентните органи на държавите членки, както са посочени на уебсайтовете, включени в списъка в приложение II;

г) 

„икономически ресурси“ означава активи от всякакъв вид, независимо дали са материални или нематериални, движими или недвижими, които не са финансови средства, но могат да бъдат използвани за получаване на финансови средства, стоки или услуги;

д) 

„замразяване на икономически ресурси“ означава предотвратяване на използването на икономически ресурси за получаване на финансови средства, стоки или услуги по какъвто и да е начин, включително, но не само, чрез тяхната продажба, отдаване под наем или ипотекиране;

е) 

„замразяване на финансови средства“ означава предотвратяване на движението, прехвърлянето, изменението, използването, достъпа до или боравенето с финансови средства по всякакъв начин, който би довел до промяна в техния обем, размер, местонахождение, собственост, владение, вид, предназначение или друга промяна, която би позволила използване на финансовите средства, включително управление на портфейл;

ж) 

„финансови средства“ означава финансови активи и ползи от всякакъв вид, включително, но не само:

i) 

пари в брой, чекове, парични вземания, менителници, платежни нареждания и други разплащателни инструменти,

ii) 

депозити във финансови институции или други образувания, наличности по сметки, дългове и дългови облигации,

iii) 

публично и частно търгувани ценни книжа и дългови инструменти, включително акции и дялове, сертификати, представляващи ценни книжа, облигации, полици, варанти, дългосрочни облигации с фиксирана лихва и договори за деривати,

iv) 

лихви, дивиденти или други приходи или стойност, натрупани или генерирани от активи,

v) 

кредити, право на прихващане, гаранции, гаранции за добро изпълнение или други финансови задължения,

vi) 

акредитиви, коносаменти, документи за продажба,

vii) 

документи, удостоверяващи участие във фондове или финансови ресурси;

з) 

„територия на Съюза“ означава териториите на държавите членки, спрямо които се прилага Договорът за Европейския съюз (ДЕС) съгласно предвидените в ДЕС условия, включително тяхното въздушно пространство.

Член 2

1.  

Настоящият регламент се прилага по отношение на:

а) 

геноцид;

б) 

престъпления против човечеството;

в) 

следните тежки нарушения на правата на човека:

i) 

изтезания и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание,

ii) 

робство,

iii) 

извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бърза процедура и произволни екзекуции и убийства,

iv) 

насилствено изчезване на хора,

v) 

произволни арести и задържания;

г) 

други нарушения на правата на човека, доколкото тези нарушения са широко разпространени, систематични или по друг начин предизвикват сериозна загриженост по отношение на целите на общата външна политика и политика на сигурност, определени в член 21 от ДЕС, включително, но не само:

i) 

трафик на хора, както и нарушения на правата на човека от лица, извършващи контрабанда на мигранти, както е посочено в настоящия член

ii) 

сексуално и основано на пола насилие,

iii) 

нарушения на свободата на мирни събрания и сдружаване,

iv) 

нарушения на свободата на мнение и на изразяване на мнение,

v) 

нарушения на свободата на религията или убежденията,

2.  

За целите на прилагането на параграф 1 следва да се вземат предвид международното обичайно право и общоприетите инструменти на международното право, като например:

а) 

Международния пакт за граждански и политически права;

б) 

Международния пакт за икономически, социални и културни права;

в) 

Конвенцията за предотвратяване и наказване на престъплението геноцид;

г) 

Конвенцията против изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание;

д) 

Международната конвенция за ликвидиране на всички форми на расова дискриминация;

е) 

Конвенцията за премахване на всички форми на дискриминация по отношение на жените;

ж) 

Конвенцията за правата на детето;

з) 

Международната конвенция за защита на всички лица от насилствено изчезване;

и) 

Конвенцията за правата на хората с увреждания;

й) 

Протокола за предотвратяване, противодействие и наказване на трафика с хора, особено жени и деца, допълващ Конвенцията на Организацията на обединените нации срещу транснационалната организирана престъпност;

к) 

Римския статут на Международния наказателен съд;

л) 

Европейската конвенция за защита на правата на човека и основните свободи.

3.  

За целите на настоящия регламент физически или юридически лица, образувания или органи могат да включват:

а) 

държавни субекти;

б) 

други субекти, упражняващи ефективен контрол или власт над дадена територия;

в) 

други недържавни субекти съгласно член 1, параграф 4 от Решение (ОВППС) 2020/1999.

Член 3

1.  
Замразяват се всички финансови средства и икономически ресурси, които са собственост на някое от физическите или юридическите лица, образуванията или органите, включени в списъка в приложение I, или се владеят, държат или контролират от тях.
2.  
Не се предоставят, пряко или косвено, никакви финансови средства или икономически ресурси на или в полза на физическите или юридическите лица, образуванията или органите, включени в списъка в приложение I.
3.  

В приложение I са изброени установените от Съвета в съответствие с член 3 от Решение (ОВППС) 2020/1999:

а) 

физически или юридически лица, образувания или органи, които са отговорни за посочените в член 2, параграф 1 действия;

б) 

физически или юридически лица, образувания или органи, които предоставят финансова, техническа или материална подкрепа или участват по друг начин в действията, посочени в член 2, параграф 1, включително чрез планиране, ръководене, нареждане, подпомагане, подготвяне, улесняване или насърчаване на такива действия;

в) 

физически и юридически лица, образувания и органи, които са свързани с физическите или юридическите лица, образуванията или органите, посочени в букви а) и б).

Член 4

1.  

Чрез дерогация от член 3 компетентните органи на държавите членки могат да разрешат освобождаването на определени замразени финансови средства или икономически ресурси или предоставянето на определени средства или икономически ресурси при такива условия, каквито сметнат за целесъобразни, след като установят, че съответните финансови средства или икономически ресурси са:

а) 

необходими за задоволяване на основните нужди на физическите или юридическите лица, образуванията или органите, включени в списъка в приложение I, и на членове на семейството на тези физически лица, които са на тяхна издръжка, включително за заплащане на храна, наем или ипотека, лекарства и медицинско лечение, данъци, застрахователни премии и такси за комунални услуги;

б) 

предназначени изключително за заплащането на разумни по размер хонорари за професионални услуги или за възстановяването на направени разходи, свързани с предоставени правни услуги;

в) 

предназначени изключително за заплащането на хонорари или такси за услуги за обичайното държане или поддържане на замразени финансови средства или икономически ресурси;

г) 

необходими за извънредни разходи, при условие че най-малко две седмици преди да даде разрешение, съответният компетентен орган е уведомил компетентните органи на другите държави членки и Комисията за основанията, поради които смята, че следва да бъде дадено конкретното разрешение; или

д) 

платими по или от банкова сметка на дипломатическо представителство или консулска служба или на международна организация, ползваща се с имунитет съгласно международното право, доколкото тези плащания са предназначени за официални цели на дипломатическото представителство или консулската служба или международната организация.

2.  
Съответната държава членка уведомява другите държави членки и Комисията за всяко предоставено съгласно параграф 1 разрешение в двуседмичен срок от предоставянето му.

Член 5

1.  
Чрез дерогация от член 3 компетентните органи в държавите членки могат да разрешат освобождаването на определени замразени финансови средства или икономически ресурс или предоставянето на определени финансови средства или икономически ресурси при такива условия, каквито сметнат за целесъобразни, след като установят, че предоставянето на съответните финансови средства или икономически ресурси е необходимо за хуманитарни цели, като предоставяне или улесняване на предоставянето на помощ, включително медицински доставки и храни, прехвърляне на хуманитарни работници и свързана с тях помощ или евакуации.
2.  
Съответната държава членка уведомява другите държави членки и Комисията за всяко предоставено съгласно параграф 1 разрешение в четириседмичен срок от предоставянето му.

Член 6

1.  

Чрез дерогация от член 3, параграф 1 компетентните органи на държавите членки могат да разрешат освобождаването на определени замразени финансови средства или икономически ресурси, ако са изпълнени следните условия:

а) 

финансовите средства или икономическите ресурси са предмет на арбитражно решение, постановено преди датата, на която физическото или юридическото лице, образуванието или органът, посочени в член 3, са включени в списъка в приложение I, или са предмет на съдебно или административно решение, постановено в Съюза, или на съдебно решение, подлежащо на изпълнение в съответната държава членка, преди или след тази дата;

б) 

финансовите средства или икономическите ресурси ще бъдат използвани изключително за удовлетворяване на претенции, обезпечени или признати за основателни с такова решение, в границите, установени от приложимите закони и разпоредби, уреждащи правата на лицата с такива претенции;

в) 

решението не е в полза на физическо или юридическо лице, образувание или орган, включени в списъка в приложение I; и

г) 

признаването на решението не противоречи на обществения ред в съответната държава членка.

2.  
Съответната държава членка уведомява другите държави членки и Комисията за всяко предоставено съгласно параграф 1 разрешение в двуседмичен срок от предоставянето му.

Член 7

1.  

Чрез дерогация от член 3, параграф 1 и при условие че е дължимо плащане от физическо или юридическо лице, образувание или орган, включени в списъка в приложение I, съгласно договор или споразумение, сключени от съответното физическо или юридическо лице, образувание или орган, или съгласно задължение, което е възникнало за него преди датата, на която това физическо или юридическо лице, образувание или орган са били включени в приложение I, компетентните органи на държавите членки могат да разрешат при такива условия, каквито сметнат за целесъобразни, освобождаване на определени замразени финансови средства или икономически ресурси, ако съответният компетентен орган е установил, че:

а) 

финансовите средства или икономическите ресурси ще използват за плащане от физическо или юридическо лице, образувание или орган, включени в списъка в приложение I; и

б) 

плащането не е в нарушение на член 3, параграф 2.

2.  
Съответната държава членка уведомява другите държави членки и Комисията за всяко предоставено съгласно параграф 1 разрешение в двуседмичен срок от предоставянето му.

Член 8

1.  
Член 3, параграф 2 не възпрепятства превеждането на средства по замразени сметки от финансови или кредитни институции, които получават финансови средства, прехвърлени от трети лица по сметката на включено в списъка физическо или юридическо лице, образувание или орган, при условие че постъпленията по тези сметки също ще бъдат замразени. Финансовата или кредитната институция уведомява без забавяне компетентния орган за всяка подобна операция.
2.  

Член 3, параграф 2 не се прилага за постъпленията по замразени сметки на:

а) 

лихви или други приходи по тези сметки;

б) 

плащания, дължими по договори, споразумения или задължения, сключени или възникнали преди датата, на която физическото или юридическото лице, образуванието или органът, посочени в член 3, са били включени в приложение I; или

в) 

плащания, дължими съгласно съдебни, административни или арбитражни решения, постановени в държава членка или подлежащи на изпълнение в съответната държава членка,

при условие че тези лихви, други приходи и плащания продължават да подлежат на мерките, предвидени в член 3, параграф 1.

Член 9

1.  

Без да се засягат приложимите правила относно докладването, поверителността и професионалната тайна, физическите и юридическите лица, образуванията и органите:

а) 

съобщават незабавно на компетентния орган на държавата членка, в която пребивават или са разположени, всяка информация, която би улеснила спазването на настоящия регламент, като информация относно сметки и суми, замразени в съответствие с член 3, параграф 1, и предават тази информация на Комисията пряко или чрез държавата членка; и

б) 

сътрудничат на компетентния орган при проверката на информацията, посочена в буква а).

2.  
Всяка допълнителна информация, която Комисията получи пряко, се предоставя на държавите членки.
3.  
Всяка информация, предоставена или получена в съответствие с настоящия член, се използва само за целите, за които е била предоставена или получена.

Член 10

Забранява се съзнателното и преднамереното участие в дейности, чиято цел или резултат е заобикаляне на мерките, посочени в член 3.

Член 11

1.  
Замразяването на финансови средства и икономически ресурси или отказът да се предоставят финансови средства или икономически ресурси, направени добросъвестно въз основа на обстоятелството, че подобно действие е в съответствие с настоящия регламент, не пораждат никаква отговорност за физическото или юридическото лице, образуванието или органа, който ги прави, нито за неговите ръководители или служители, освен ако бъде доказано, че финансовите средства и икономическите ресурси са били замразени или задържани в резултат на небрежност.
2.  
Действията на физическите или юридическите лица, образуванията или органите не пораждат никаква отговорност за тях, ако те не са знаели и не са имали основателна причина да предполагат, че действията им ще бъдат в нарушение на мерките, предвидени в настоящия регламент.

Член 12

1.  

Не се удовлетворяват претенции във връзка с договор или сделка, чието изпълнение е засегнато, пряко или непряко, изцяло или частично, от наложените с настоящия регламент мерки, включително претенции за обезщетение или други претенции от този вид, а именно претенция за компенсация или претенция по гаранция, по-специално претенции за удължаване на срокове или за плащане по облигация, или на гаранция или обезщетение, по-специално финансова гаранция или финансово обезщетение, под всякаква форма, ако са предявени от:

а) 

физически или юридически лица, образувания или органи, включени в списъка в приложение I;

б) 

физическо или юридическо лице, образувание или орган, които действат чрез или от името на едно от физическите или юридическите лица, образуванията или органите, посочени в буква а).

2.  
Във всяко производство във връзка с изпълнение на дадена претенция тежестта на доказване, че нейното удовлетворяване не е забранено съгласно параграф 1, е за търсещото изпълнение по съответната претенция физическо или юридическо лице, образувание или орган.
3.  
Настоящият член не засяга правото на физическите или юридическите лица, образуванията и органите, посочени в параграф 1, на съдебен контрол за законността на неизпълнението на договорни задължения в съответствие с настоящия регламент.

Член 13

1.  

Комисията и държавите членки се уведомяват взаимно за мерките, предприети съгласно настоящия регламент, и обменят всяка друга съответна информация, с която разполагат във връзка с настоящия регламент, и по-специално информация относно:

а) 

замразени финансови средства съгласно член 3 и разрешения, дадени съгласно членове 4, 5, 6 и 7;

б) 

нарушения, проблеми с изпълнението и съдебни решения, постановени от национални съдилища.

2.  
Държавите членки незабавно се уведомяват взаимно и уведомяват Комисията за всяка друга съответна информация, с която разполагат, която би могла да повлияе на ефективното прилагане на настоящия регламент.

Член 14

1.  
Когато Съветът реши да приложи мерките, посочени в член 3, спрямо дадено физическо или юридическо лице, образувание или орган, той изменя съответно приложение I.
2.  
Съветът съобщава на засегнатите физически или юридически лица, образувания или органи посоченото в параграф 1 решение, включително основанията за включване в списъка, пряко, ако адресът е известен, или чрез публикуване на известие, като на съответното физическо или юридическо лице, образувание или орган се дава възможност да представи възражения.
3.  
Ако бъдат представени възражения или съществени нови доказателства, Съветът прави преглед на посочените в параграф 1 решения и информира съответното физическо или юридическо лице, образувание или орган за това.
4.  
Списъкът в приложение I се преразглежда редовно и най-малко на всеки 12 месеца.
5.  
На Комисията се предоставя правомощието да изменя приложение II въз основа на информация, предоставена от държавите членки.

Член 15

1.  
В приложение I се съдържат основанията за включването в списъка на съответните физически или юридически лица, образувания или органи.
2.  
В приложение I се съдържа — доколкото е налична, информацията, необходима за идентифицирането на съответните физически или юридически лица, образувания или органи. По отношение на физическите лица информацията може да включва имена и псевдоними, дата и място на раждане, гражданство, номер на паспорт и на лична карта, пол, адрес, ако е известен, и длъжност или професия. По отношение на юридическите лица, образуванията или органите тази информация може да включва: наименование; място и дата на регистрация; регистрационен номер; и място на дейност.

Член 16

1.  
Държавите членки определят правилата относно санкциите, приложими при нарушаване на разпоредбите на настоящия регламент и взимат всички необходими мерки, за да осигурят прилагането на санкциите. Предвидените санкции трябва да бъдат ефективни, пропорционални и възпиращи.
2.  
Държавите членки уведомяват Комисията за правилата, посочени в параграф 1, незабавно след влизането в сила на настоящия регламент, както и за всяко тяхно последващо изменение.

Член 17

1.  

Съветът, Комисията и върховният представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност („върховният представител“) обработват лични данни в изпълнение на задачите си съгласно настоящия регламент. Тези задачи включват:

а) 

по отношение на Съвета, изготвянето и внасянето на изменения в приложение I;

б) 

по отношение на върховния представител, изготвянето на изменения в приложение I;

в) 

по отношение на Комисията:

i) 

добавяне на съдържанието на приложение I към електронния консолидиран списък на лицата, групите и образуванията, които са обект на финансови санкции от страна на Съюза, както и към интерактивната карта за санкциите, като и двата източника са обществено достъпни;

ii) 

обработване на информация за въздействието на мерките, предвидени в настоящия регламент, като стойността на замразените финансови средства и информация за предоставените от компетентните органи разрешения.

2.  
Съветът, Комисията и върховният представител могат да обработват, когато е приложимо, съответните данни, отнасящи се до престъпления, извършени от включените в списъка физически лица, до присъди по отношение на тези лица или мерки за сигурност по отношение на тези лица, само доколкото тази обработка е необходима за изготвянето на приложение I.
3.  
За целите на настоящия регламент Съветът, включената в приложение II към настоящия регламент служба на Комисията и върховният представител се определят за „администратори“ по смисъла на член 3, точка 8 от Регламент (ЕС) 2018/1725, за да се гарантира, че съответните физически лица могат да упражняват правата си съгласно Регламент (ЕС) 2018/1725.

Член 18

1.  
Държавите членки определят компетентните органи, посочени внастоящия регламент и ги посочват на уебсайтовете, включени в списъка в приложение II. Държавите членки уведомяват Комисията за всички промени в адресите на своите уебсайтове, включени в списъка в приложение II.
2.  
Незабавно след влизането в сила на настоящия регламент държавите членки уведомяват Комисията за своите компетентни органи, включително за данните за връзка с тези компетентни органи, както и за всички техни последващи изменения.
3.  
Когато в настоящия регламент се съдържа изискване за уведомяване, информиране или съобщаване по друг начин на Комисията, адресът и останалите данни за връзка, които следва да се използват за тази цел, са посочените в приложение II.

Член 19

Настоящият регламент се прилага:

а) 

на територията на Съюза, включително в неговото въздушно пространство;

б) 

на борда на всяко въздухоплавателно средство или плавателен съд под юрисдикцията на държава членка;

в) 

спрямо всяко физическо лице на територията на Съюза или извън нея, което е гражданин на някоя държава членка;

г) 

спрямо всяко юридическо лице, образувание или орган на територията на Съюза или извън нея, които са регистрирани или учредени съгласно правото на някоя държава членка;

д) 

спрямо всяко юридическо лице, образувание или орган във връзка с всякакъв вид стопанска дейност, извършвана изцяло или частично в рамките на Съюза.

Член 20

Настоящият регламент влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.




ПРИЛОЖЕНИЕ I

Списък на посочените в член 3 физически или юридически лица, образувания или органи

А. 

Физически лица

▼M1



 

►M2  Имена (транслитерация на латиница) ◄

►M2  Имена ◄

Идентификационни данни

Причини за вписването

Дата на вписване

▼M6

1.

Alexander (Alexandr) Petrovich KALASHNIKOV

Александр Петрович КАЛАШНИКОВ (изписване на руски език)

Длъжност(и): Бивш директор на Руската федерална служба за изпълнение на наказанията (ФСИН)

Дата на раждане: 27.1.1964 г.

Място на раждане: Татарск, Новосибирски регион, Руска СФСР (понастоящем Руска федерация)

Александър Калашников е директор на Руската федерална служба за изпълнение на наказанията (ФСИН) от 8 октомври 2019 г. до 25 ноември 2021 г. На тази длъжност той е осъществявал надзор върху всички дейности на ФСИН. В качеството си на директор на ФСИН той е носил отговорност за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително произволни арести и задържания.

2.3.2021 г.

 

 

 

Гражданство: руско

Пол: мъжки

В случая с Алексей Навални, докато г-н Навални се възстановява в Германия (септември 2020 г. – януари 2021 г.) след отравянето му с токсично нервнопаралитично вещество от групата „Новичок“, на 28 декември 2020 г. ФСИН изисква той да се яви незабавно пред пробационния служител, като в противен случай ще бъде лишен от свобода за нарушаване на наложена му условна присъда за измама. Тази присъда е обявена за произволна и несправедлива от Европейския съд за правата на човека през 2018 г. На 17 януари 2021 г. по заповед на Александър Калашников служители на ФСИН задържат Алексей Навални при пристигането му на летището в Москва.

 

 

 

 

 

Арестът на Алексей Навални се основава на решение на Химкинския градски съд, постановено по искане на ФСИН. Още в края на декември 2020 г. ФСИН е поискала от съда да замени условната присъда на Алексей Навални с ефективно лишаване от свобода. На 17 февруари 2021 г. Европейският съд по правата на човека разпорежда на правителството на Руската федерация да освободи Алексей Навални.

 

▼M13

2.

Alexander (Alexandr) Ivanovich BASTRYKIN

Александр Иванович БАСТРЫКИН

Длъжност(и): Председател на Следствения комитет на Руската федерация

Дата на раждане: 27.8.1953 г.

Място на раждане: Псков, Руска СФСР (понастоящем Руската федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Александър Бастрикин е председател на Следствения комитет на Руската федерация (наричан по-нататък „Комитетът“) от януари 2011 г. (и като изпълняващ длъжността председател от октомври до декември 2010 г.). На тази длъжност той осъществява надзор върху всички дейности на Комитета. Официално Комитетът се председателства от руския президент. В качеството си на председател на Комитета Александър Бастрикин носи отговорност за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително произволни арести и задържания.

Александър Бастрикин носи отговорност за широкоразпространените и системни репресивни кампании на Комитета срещу руската опозиция, целящи проследяване и разследване на нейни членове. На 29 декември 2020 г. Комитетът започва разследване на опозиционния лидер Алексей Навални, като последният е обвинен в измама в големи размери. Алексей Навални, заедно с други лица, публикува статии за притежаваното от Бастрикин чешко дружество за недвижими имоти LAW Bohemia през първото десетилетие на 21-ви век.

През 2022 г. следственият комитет, който Александър Бастрикин председателства и до днес, обвинява 92 украински войници в престъпления срещу човечеството по време на агресивната война на Русия срещу Украйна.

2.3.2021 г.

▼M1

3.

Igor Viktorovich KRASNOV

Игорь Викторович КРАСНОВ

Длъжност: Главен прокурор на Руската федерация

Дата на раждане: 24.12.1975 г.

Място на раждане: Архангелск, Руска СФСР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Игор Краснов е главен прокурор на Руската федерация от 22 януари 2020 г. и е бившият заместник-председател на Следствения комитет на Руската федерация). В качеството си на главен прокурор той осъществява надзор върху прокуратурите в Руската федерация, върху специалните прокуратури и военната прокуратура. В това си качество той носи отговорност за тежки нарушения на правата на човека, включително произволни задържания на протестиращи, и за широкоразпространено и системно ограничаване на свободата на мирни събрания и на сдружаване, както и на свободата на мнение и на изразяване.

Преди протестите на 23 януари 2021 г. главната прокуратура е предупредила, че на участниците ще бъде търсена отговорност. Освен това главната прокуратура е изискала от Федералната служба за надзор в сферата на комуникациите, информационните технологии и масовите комуникации (Роскомнадзор) да ограничи достъпа до опозиционни уебсайтове и профили в социалните мрежи, съдържащи информация за планирани събирания на поддръжниците на Алексей Навални. На 29 януари 2021 г. главната прокуратура отново е поискала Роскомнадзор да ограничи достъпа до опозиционни уебсайтове и до профили в социалните мрежи, този път преди протестите в подкрепа на Навални на 30 и 31 януари 2021 г. Били са изпратени предупреждения до интернет дружества (Facebook, TikTok, Twitter, Google, Mail.ru Group). Главната прокуратура е обявила също така, че срещу участниците в демонстрациите ще бъдат образувани наказателни производства.

Главната прокуратура е подкрепила искането на руската Федерална служба за изпълнение на наказанията (ФСИН) за преобразуване на условната присъда, наложена на Алексей Навални по дело за измама, в ефективно изтърпяване на наказание лишаване от свобода. Въпреки че през 2018 г. Европейският съд по правата на човека е приел, че присъдата на Алексей Навални по това дело е произволна и несправедлива, последният е арестуван при пристигането си на летището в Москва на 17 януари 2021 г.

2 март 2021 г.

▼M3

4.

Viktor Vasilievich (Vasilyevich) ZOLOTOV

Виктор Васильевич ЗОЛОТОВ

Длъжност(и): Директор на Федералната служба на войските на националната гвардия на Руската федерация (Росгвардия)

Дата на раждане: 27.1.1954 г.

Място на раждане: Сасово, Руска СФСР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Виктор Золотов е директор на Федералната служба на войските на националната гвардия на Руската федерация (Росгвардия) от 5 април 2016 г. и съответно е главнокомандващ на войските на националната гвардия на Руската федерация, както и командващ на ОМОН – мобилен отряд с особено предназначение, който е част от Росгвардия. На тази длъжност той осъществява надзор върху всички дейности на войските на Росгвардия и ОМОН. В качеството си на директор на Росгвардия той носи отговорност за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително произволни арести и задържания и системни и широкоразпространени нарушения на свободата на мирни събрания и на сдружаване, изразяващи се по-специално в насилствено потушаване на протести и демонстрации.

2.3.2021 г.

 

 

 

 

Росгвардия е използвана за потушаване на протестите в подкрепа на Навални от 23 януари и 21 април 2021 г., като се съобщава, че много служещи от ОМОН и националната гвардия са използвали жестокост и насилие срещу протестиращите. Десетки журналисти са станали обект на агресия от страна на силите за сигурност, включително кореспондентът на „Медуза“ Кристина Сафронова, която е била удряна от офицер от ОМОН, и журналистът от „Новая газета“ Елизавета Кирпанова, получила кървящи рани по главата от удари с палка. По време на протестите от 23 януари 2021 г. силите за сигурност са задържали произволно над 300 непълнолетни лица.

 

5.

ZHU Hailun

朱海仑 (изписване на китайски език)

Длъжност(и): Член на 13-ото Общокитайско събрание на народните представители на Китайската народна република (с мандат от 2018 г. до 2023 г.), представляващ Синдзян-уйгурския автономен район (СУАР). Член на Комитета по надзорни и съдебни въпроси на Общокитайското събрание на народните представители (от 19 март 2018 г.).

Бивш секретар на Комитета по политически и правни въпроси на Синдзян-уйгурския автономен район (СУАР) и бивш заместник-секретар на Партийния комитет на СУАР (2016—2019 г.). Бивш заместник-председател на Постоянния комитет на 13-то Народно събрание на СУАР, което е регионален законодателен орган (2019 – 5 февруари 2021 г., но активен поне до март 2021 г.). Член на 13-ото Общокитайско събрание на народните представители на Китайската народна република, представляващ СУАР (с мандат от 2018 г. до 2023 г.). Член на Комитета по надзорни и съдебни въпроси на Общокитайското събрание на народните представители от 19 март 2018 г.

22.3.2021 г.

 

 

 

Дата на раждане: януари 1958

Място на раждане: Lianshui, Jiangsu (Китай)

Гражданство: китайско

Пол: мъжки

Като секретар на Комитета по политически и правни въпроси на СУАР (2016—2019 г.), Zhu Hailun е отговарял за поддържането на вътрешната сигурност и правоприлагането в СУАР. В това си качество е заемал ключова политическа позиция и е отговарял за надзора и изпълнението на широкомащабна програма по наблюдение, задържане и индоктриниране, насочена срещу уйгурите и лицата от други мюсюлмански етнически малцинства. Zhu Hailun е сочен за „архитект“ на тази програма. Поради това той носи отговорност за тежки нарушения на правата на човека в Китай, и по-специално за мащабни акции за произволно задържане на уйгури и на лица от други мюсюлмански етнически малцинства.

Като заместник-председател на Постоянния комитет на 13-то Народно събрание на СУАР (2019 – 5 февруари 2021 г.), Zhu Hailun е продължил да упражнява решаващо влияние в СУАР, където широкомащабната програма по наблюдение, задържане и индоктриниране, насочена срещу уйгурите и лицата от други мюсюлмански етнически малцинства, продължава да се прилага.

 

▼M13

6.

WANG Junzheng

王君正

(изписване на китайски език)

Длъжност(и): Член на 20-ия Централен комитет на Китайската комунистическа партия (ККП) (декември 2022 г. – декември 2026 г.); Заместник-председател на 14-ия Национален народен конгрес (ННК, февруари 2023 г. – февруари 2027 г.); Секретар на Китайската комунистическа партия (ККП) в Тибетския автономен регион (TАР); бивш партиен секретар на Xinjiang Production and Construction Corps (XPCC) и заместник-секретар на Партийния комитет на Синдзян-уйгурския автономен район на Китай; политически комисар на XPCC и главен изпълнителен директор на China Xinjian Group

Дата на раждане: май 1963 г.

Място на раждане: Linyi, Shandong (Китай)

Гражданство: китайско

Пол: мъжки

Секретар на Китайската комунистическа партия (ККП) в Тибетския автономен регион (TАР) от октомври 2021 г.; Член на 20-ия Централен комитет на Китайската комунистическа партия (ККП) (декември 2022 г. – декември 2026 г.). Заместник-председател на 14-ия Национален народен конгрес (ННК, февруари 2023 г. – февруари 2027 г.).

Бивш партиен секретар на Xinjiang Production and Construction Corps (XPCC) и заместник-секретар на Партийния комитет на Синдзян-уйгурския автономен район (СУАР) на Китай от април 2020 г. до октомври 2021 г., както и политически комисар на XPCC от май 2020 г. до октомври 2021 г. Бивш секретар на Комитета по политически и правни въпроси на СУАР от февруари 2019 г. до септември 2020 г. Wang Junzheng е заемал и други висши постове в XPCC.

XPCC е държавна икономическа и паравоенна организация в СУАР, която упражнява административна власт и контролира икономическата дейност в Синдзян.

Като партиен секретар и политически комисар на XPCC Wang Junzheng участва в надзора на всички политики, прилагани от XPCC. На тази длъжност той е носил отговорност за тежки нарушения на правата на човека в Китай, и по-специално за мащабни акции за произволно задържане и унизително третиране на уйгури и на лица от други мюсюлмански етнически малцинства, както и за системни нарушения на тяхната свобода на религия или убеждения, свързани, наред с другото, с изпълнението от XPCC на широкомащабна програма за наблюдение, задържане и индоктриниране, насочена срещу уйгурите и лицата от други мюсюлмански етнически малцинства.

Той е бил отговорен и за системното използване от XPCC на уйгури и на лица от други мюсюлмански етнически малцинства като принудителна работна сила, по-специално на памучните полета.

Като заместник-секретар на Партийния комитет на СУАР Wang Junzheng е участвал в надзора на всички политики за сигурност, осъществявани в Синдзян, включително посочената по-горе програма, насочена срещу уйгурите и лицата от други мюсюлмански етнически малцинства. Като секретар на Комитета по политически и правни въпроси на СУАР от февруари 2019 до септември 2020 г., Wang Junzheng е отговарял за поддържането на вътрешната сигурност и правоприлагането в СУАР. В това си качество е заемал ключова политическа позиция и е бил отговорен за надзора и изпълнението на посочената по-горе програма.

22.3.2021 г.

7.

WANG Mingshan

王明山(изписване на китайски език)

Длъжност(и): Заместник-председател на 14-ия Национален народен конгрес (ННК, февруари 2023 г. – февруари 2027 г.); Член на Постоянния комитет на партийния комитет на Синцзян-уйгурския автономен район (СУАР); Секретар на Комитета по политически и правни въпроси на СУАР

Дата на раждане: януари 1964 г.

Място на раждане: Wuwei, Gansu (Китай)

Гражданство: китайско

Пол: мъжки

Член на постоянния комитет на Партийния комитет на Синдзян-уйгурския автономен район (СУАР) и секретар на Комитета по политически и правни въпроси на СУАР от септември 2020 г. Заместник-председател на 14-ия Национален народен конгрес (ННК, февруари 2023 г. – февруари 2027 г.).

Бивш директор и заместник-партиен секретар на Бюрото за обществена сигурност в Синцзян (БОСС) от 2017 г. до януари 2021 г.

Като секретар на Комитета по политически и правни въпроси на СУАР от септември 2020 г., Wang Mingshan отговаря за поддържането на вътрешната сигурност и правоприлагането в СУАР. В това си качество той заема ключова политическа позиция и е отговорен за осъществяването на надзор над широкомащабна програма за наблюдение, задържане и индоктриниране, насочена срещу уйгурите и лицата от други мюсюлмански етнически малцинства.

Като бивш директор и заместник-партиен секретар на БОСС (2017 – януари 2021 г.), той е заемал ключова позиция в апарата за сигурност на Синдзян и е бил пряко отговорен за изпълнението на посочената по-горе програма. По-специално, БОСС е внедрило „Интегрираната платформа за съвместни операции“ (ИПСО) – програма за големи информационни масиви, използвана за проследяването на милиони уйгури в района на Синдзян и за обозначаването на тези от тях, които са считани за „потенциална заплаха“ с цел изпращането им в лагери за задържане.

На настоящата си длъжност и с оглед на предишните си функции, Wang Mingshan носи отговорност за тежки нарушения на правата на човека в Китай, и по-специално за мащабни акции за произволно задържане и унизително третиране на уйгури и на лица от други мюсюлмански етнически малцинства, както и за системни нарушения на тяхната свобода на религия или убеждения.

22.3.2021 г.

▼M2

8.

CHEN Mingguo

陈明国

(изписване на китайски език)

Длъжност(и): Директор на Бюрото за обществена сигурност на Синдзян (БОСС) и заместник-председател на Народното правителство на Синдзян-уйгурския автономен район (СУАР).

Дата на раждане: октомври 1966 г.

Място на раждане: Yilong, Sichuan (Китай)

Гражданство: китайско

Пол: мъжки

Директор на Бюрото за обществена сигурност на Синдзян (БОСС) от януари 2021 г. и заместник-председател на Народното правителство на Синдзян-уйгурския автономен район (СУАР).

22.3.2021 г.

 

 

 

 

Като директор на БОСС, Chen Mingguo заема ключова позиция в апарата за сигурност на Синдзян и участва пряко в изпълнението на широкомащабна програма по наблюдение, задържане и индоктриниране, насочена срещу уйгурите и лицата от други мюсюлмански етнически малцинства. По-специално, БОСС е внедрило „Интегрираната платформа за съвместни операции“ (ИПСО) — програма за големи информационни масиви, използвана за проследяването на милиони уйгури в района на Синдзян и за обозначаването на тези от тях, които са считани за „потенциална заплаха“ с цел изпращането им в лагери за задържане. Поради това Chen Mingguo носи отговорност за тежки нарушения на правата на човека в Китай, и по-специално акции за произволно задържане и унизително третиране на уйгури и на лица от други мюсюлмански етнически малцинства, както и за системни нарушения на тяхната свобода на религията или убежденията.

 

▼M6

9.

JONG Kyong-thaek (известен също като CHO’NG Kyo’ng-t’aek)

정경택 (изписване на корейски език)

Длъжност(и): Директор на Бюрото по обща политика на Корейската народна армия; бивш министър на държавната сигурност на Корейската народнодемократична република (КНДР)

Дата на раждане: между 1.1.1961 г. и 31.12.1963 г.

Гражданство: Корейска народнодемократична република (КНДР)

Пол: мъжки

Jong Kyong-thaek е директор на Бюрото по обща политика на Корейската народна армия. Министър на държавната сигурност на Корейската народнодемократична република (КНДР) от 2017 г. до 2022 г. Министерството на държавната сигурност на КНДР е една от водещите институции, отговаряща за изпълнението на репресивните политики за сигурност на КНДР, с акцент върху идентифицирането и потушаването на политическото дисидентство, притока на „подривна“ информация от чужбина и всякакво поведение, считано за сериозна политическа заплаха за политическата система и нейното ръководство.

22.3.2021 г.

 

 

 

 

В качеството си на бивш ръководител на Министерството на държавната сигурност Jong Kyong-thaek носи отговорност за тежки нарушения на правата на човека в КНДР, и по-специално изтезания и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание, извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бърза процедура или произволни екзекуции и убийства, насилствено изчезване на лица, произволни арести или задържания, както и широкоразпространен принудителен труд и сексуално насилие срещу жени.

 

▼M13

10.

RI Yong Gil

известен още като RI Yong Gi, RI Yo’ng-kil, YI Yo’ng-kil

리영길

(изписване на корейски език)

Длъжност(и): Началник на Генералния щаб на Корейската народна армия (КНA)

Чин: вицемаршал

Дата на раждане: 1955 г.

Гражданство: Корейска народнодемократична република (КНДР)

Пол: мъжки

Ri Yong Gil е началник на Генералния щаб на Корейската народна армия (КНA). Бил е министър на националната отбрана на Корейската народнодемократична република (КНДР) от юни или юли 2021 г. до декември 2022 г. Бил е министър на социалната сигурност от януари 2021 г. до юни или юли 2021 г. Бил е и началник на Генералния щаб на КНА от 2018 г. до януари 2021 г. Повишен е във вицемаршал на КНA на 14 април 2022 г.

Като началник на Генералния щаб на КНА и като бивш министър на националната отбрана Ri Yong Gil носи отговорност за мащабни тежки нарушения на правата на човека, извършени от КНА, включително от членове на подразделението за военна сигурност и други подразделения на КНА.

Министерството на социалната сигурност на КНДР (известно преди като Министерството на народната сигурност или Министерството на обществената сигурност) и подразделението за военна сигурност са водещи институции, отговарящи за изпълнението на репресивните политики за сигурност на КНДР, включително разпитите и наказването на лица, „незаконно“ напускащи КНДР. По-специално, Министерството на социалната сигурност, чрез своето изправително бюро, отговаря за управлението на затворнически лагери и трудови центрове за краткосрочно задържане, където затворниците/задържаните умишлено биват подлагани на гладуване и други форми на нечовешко и унизително отнасяне.

В качеството си на бивш ръководител на Министерството на социалната сигурност Ri Yong Gil носи отговорност за тежки нарушения на правата на човека в КНДР, и по-специално изтезания и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание, извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бърза процедура или произволни екзекуции и убийства, насилствено изчезване на лица, произволни арести или задържане, както и широкоразпространен принудителен труд и сексуално насилие над жени.

22.3.2021 г.

▼M3 —————

▼M6

12.

Abderrahim AL-KANI (известен също като Abdul-Rahim AL-KANI, Abd-al-Rahim AL-KANI, Abdel Rahim KHALIFA Abdel Rahim AL-SHAQAQI)

عبد الرحيم الكاني (изписване на арабски език)

Длъжност(и): член на милицията Kaniyat

Дата на раждане: 7.9.1997 г.

Гражданство: либийско

Паспорт №: PH3854LY

Идентификационен номер: 119970331820 г.

Пол: мъжки

Abderrahim Al-Kani е ключов член на милицията Kaniyat, брат на началника на тази милиция Mohammed Khalifa Al-Khani (починал през юли 2021 г.). Милицията Kaniyat държеше под контрол либийския град Tarhuna в периода между 2015 г. и юни 2020 г.

В рамките на милицията Kaniyat Abderrahim Al-Kani отговаря за вътрешната сигурност. В това си качество той носи отговорност за тежко погазване на правата на човека в Либия, и по-специално за извънсъдебни екзекуции и насилствено изчезване на хора в периода между 2015 г. и юни 2020 г. в Tarhuna.

22.3.2021 г.

 

 

 

 

Abderrahim Al-Kani и милицията Kaniyat се изтеглиха от Tarhuna в началото на юни 2020 г. и се преместиха в източната част на Либия. Оттогава в Tarhuna бяха открити няколко масови гроба, за които се смята, че са дело на милицията Kaniyat.

 

▼M3

13.

Aiub Vakhaevich KATAEV (известен също като Ayubkhan Vakhaevich KATAEV)

Аюб Вахаевич КАТАЕВ (известен също като Аюбхан Вахаевич КАТАЕВ) (изписване на руски език)

Длъжност(и): Бивш началник на отдела на Министерството на вътрешните работи на Руската федерация за град Аргун в Чеченската република.

Дата на раждане: 1.12.1980 г. или 1.12.1984 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Началник на отдела на Министерството на вътрешните работи на Руската федерация за град Аргун в Чеченската република до 2018 г.

В качеството си на началник на отдела на Министерството на вътрешните работи на Руската федерация за град Аргун Аюб Катаев е осъществявал надзор върху дейността на местните органи на държавната сигурност и местните полицейски органи. На тази длъжност той лично е осъществявал надзор върху широкоразпространените и системни случаи на преследване в Чечения, започнали през 2017 г. Репресиите са насочени срещу лесбийки, гейове, бисексуални, трансполови и интерсексуални лица (ЛГБТИ), хора, за които се предполага, че принадлежат към ЛГБТИ групи, и други лица, за които се подозира, че са опоненти на държавния глава на Чеченската република Рамзан Кадиров. Аюб Катаев и силите, които преди са били под неговото командване, са отговорни за тежки нарушения на правата на човека в Русия, и по-специално изтезания и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне, както и произволни арести и задържания и извънсъдебни екзекуции или произволни екзекуции и убийства.

Според множество свидетели Аюб Катаев лично е надзиравал и е участвал в изтезаването на задържани.

22.3.2021 г.

14.

Abuzaid (Abuzayed) Dzhandarovich VISMURADOV

Абузайд Джандарович ВИСМУРАДОВ (изписване на руски език)

Длъжност(и): Бивш командир на Специалния отряд за бързо реагиране (СОБР) „Терек“, заместник министър-председател на Чеченската република, неофициален бодигард на държавния глава на Чеченската република Рамзан Кадиров.

Дата на раждане: 24.12.1975 г.

Бивш командир на Специалния отряд за бързо реагиране (СОБР) „Терек“. От 23 март 2020 г. е заместник министър-председател на Чеченската република. Неофициален бодигард на държавния глава на Чеченската република Рамзан Кадиров.

Абузайд Висмурадов е бил командир на Специалния отряд за бързо реагиране (СОБР) „Терек“ от март 2012 г. до март 2020 г. На тази длъжност той лично е осъществявал надзор върху широкоразпространените и системни случаи на преследване в Чечения, започнали през 2017 г. Репресиите са насочени срещу лесбийки, гейове, бисексуални, трансполови и интерсексуални лица (ЛГБТИ), хора, за които се предполага, че принадлежат към ЛГБТИ групи, и други лица, за които се подозира, че са опоненти на държавния глава на Чеченската република Рамзан Кадиров.

22.3.2021 г.

 

 

 

Място на раждане: Akhmat-Yurt/ Khosi-Yurt, бивша Чечено-ингушка автономна съветска социалистическа република (АССР), днес Чеченска република (Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Абузайд Висмурадов и отряд „Терек“ по-рано под негово командване носят отговорност за тежки нарушения на правата на човека в Русия, и по-специално изтезания и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне, както и произволни арести и задържания и извънсъдебни екзекуции и произволни екзекуции и убийства.

Според множество свидетели Абузайд Висмурадов лично е надзиравал и е участвал в изтезаването на задържани. Той е близък сътрудник на Рамзан Кадиров, държавния глава на Чеченската република, който от много години провежда репресивна кампания срещу политическите си противници.

 

▼M2

15.

Gabriel Moses LOKUJO

-

Длъжност(и): Генерал-майор от Народните сили за отбрана на Южен Судан

Гражданство: Южен Судан

Пол: мъжки

Генерал-майор от Народните сили за отбрана на Южен Судан (НСОЮС).

Gabriel Moses Lokujo носи отговорност за тежки нарушения на правата на човека в Южен Судан, и по-специално за извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бърза процедура или произволни екзекуции и убийства.

През май 2020 г. трима офицери от Суданската народноосвободителна армия в опозиция (SPLA-IO) са били отвлечени и екзекутирани по заповед на Генерал-майор Lokujo.

22.3.2021 г.

 

 

 

 

През септември 2020 г. генерал-майор Lokujo дезертира от SPLA-IO и се присъединява към НСОЮС, като той носи отговорност за последвалите сблъсъци във и около центъра за учения Moroto в южната част на Централна Екватория. Вследствие на това през последните три месеца на 2020 г. се съобщава за редица загинали и ранени от двете страни, биват разселени и цивилни, по-специално в областта Kajo-Keji на провинция Централна Екватория. Силите на генерал-майор Lokujo са останали в района, откъдето се съобщава за продължаващи сблъсъци и сигурността на цивилното население продължава да е застрашена.

 

▼M6

16.

Dimitriy (Dimitry, Dmitri, Dmitry) Valerievich UTKIN

Дмитрий Валерьевич Уткин

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Основател и командващ на групата „Вагнер“

Чин: Подполковник (от запаса)

Позивна: Vagner, Wagner, Деветия

Идентификационен номер в групата „Вагнер“: M-0209

Дата на раждане: 1.6.1970 г. или 11.6.1970 г.

Място на раждане: Асбест, Свердловска област, Руска СФСР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Адрес: Псков, Руска федерация

Пол: мъжки

Дмитрий Уткин, бивш офицер от руската военна разузнавателна служба (ГРУ), е основател на групата „Вагнер“ и отговаря за координирането и планирането на операциите по разполагането на наемници на групата „Вагнер“ в различни държави.

Като командващ в групата „Вагнер“ е отговорен за тежките нарушения на правата на човека, извършени от групата, сред които изтезания, извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бърза процедура или произволни екзекуции и убийства.

Това включва изтезаването до смърт на сирийски дезертьор от четирима членове на групата „Вагнер“ през юни 2017 г. в провинция Хомс, Сирия. Според бивш член на групата „Вагнер“ Дмитрий Уткин лично е наредил изтезаването до смърт на дезертьора, както и заснемането на акта.

13.12.2021 г.

▼M4

17.

Stanislav Evgenievitch DYCHKO

Станислав Евгеньевич Дычко

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Наемник в групата „Вагнер“

Дата на раждане: 1990 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Станислав Дичко, бивш служител на ставрополската полиция, е наемник в групата „Вагнер“.

Заедно с трима други наемници в групата „Вагнер“, той участва в изтезаването до смърт на сирийски дезертьор през юни 2017 г. в провинция Хомс, Сирия.

Поради това той е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Сирия.

13.12.2021 г.

▼M13

18.

Valery (Valeriy) Nikolaevich ZAKHAROV

Валерий Николаевич Захаров

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Съветник по сигурността на президента на Централноафриканската република (ЦАР)

Идентификационен номер в групата „Вагнер“: M-5658

Дата на раждане: 12.1.1970 г.

Място на раждане: Ленинград, Руска СФСР (понастоящем Руската федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Валери Захаров, бивш член на Федералната служба за сигурност (ФСБ) на Руската федерация, е бивш съветник по сигурността на президента на Централноафриканската република (ЦАР). Той е ключова фигура в командната структура на групата „Вагнер“ и поддържа тесни връзки с руските власти.

Предвид бившата му влиятелна позиция в ЦАР и водещата му роля в групата „Вагнер“ Валери Захаров е отговорен за тежки нарушения на правата на човека, извършени от групата „Вагнер“ в ЦАР, сред които извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бързата процедура или произволни екзекуции и убийства.

Това включва убийството на трима руски журналисти през 2018 г., за чиято сигурност е отговарял Валери Захаров.

13.12.2021 г.

19.

Maxim SHUGALEY

изв. още като

Maksim SHUGALEI

Максим ШУГАЛЕЙ (изписване на руски език)

Длъжност(и): Председател на Фондацията за защита на националните ценности (FDNV)

Дата на раждане: 24.2.1966 г.

Място на раждане: Ленинград, бивш СССР (понастоящем Санкт Петербург, Руската федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Номер на паспорта или на документа за самоличност:

710508436 (руски паспорт)

Максим Шугалей е ръководител на Фондацията за защита на националните ценности (FDNV), образувание, свързано с групата „Вагнер“. FDNV действа като звено за връзки с обществеността на групата „Вагнер“ и ролята на Максим Шугалей във FDNV включва управление на пропагандата и кампаниите за дезинформация в нейна полза, включително с цел повишаване на репутацията на групата „Вагнер“ и подпомагане за нейното развитие, както и скрита намеса от името на групата „Вагнер“ в различните държави, в които развива дейност.

Групата „Вагнер“ е включена в списъка на извършителите на тежки нарушения на правата на човека, сред който изтезания, извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бързата процедура или произволни екзекуции и убийства в няколко държави, включително Либия, Мали и Централноафриканската република.

Максим Шугалей е свързан с групата „Вагнер“ и отговаря за подкрепата и насърчаването на действията на групата „Вагнер“ чрез пропаганда и дезинформация в нейна полза.

25.2.2023 г.

▼M7

20.

Aleksandr Grigorievitch MALOLETKO

Александр Григорьевич МАЛОЛЕТКО

(изписване на руски език)

 

Aleksandr Grigorievitch Maloletko е близък сътрудник на Yevgeny Prigozhin. Неговата дейност като „защитник на родината“ и като ръководител на Лигата за защита на интересите на ветераните е приветствана публично от Yevgeny Prigozhin. Той работи като инструктор за групата „Вагнер“ в Централноафриканската република (ЦАР). Той е свързан с групата „Вагнер“, включена в списъка на извършителите на тежки нарушения на правата на човека в няколко държави, в т.ч. ЦАР и e отговорен за подкрепа за действията на групата „Вагнер“.

25.2.2023 г.

▼M13

21.

Konstantin Alexandrovich PIKALOV

Константин Александрович ПИКАЛОВ

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Един от командващите на ЧВК група „Вагнер“ в Африка

Дата на раждане: 23.7.1968 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Константин Пикалов, кодово име „Mazaï“ (Mazay), е един от ръководителите на групата „Вагнер“ и отговаря за нейните оперативни дейности в Африка, по-специално в Централноафриканската република (ЦАР). Обвинен е, че е подбудител на убийството на трима руски журналисти през юли 2018 г. От април 2023 г. той е начело и на нова паравоенна група (Convoy), създадена през ноември 2022 г. с цел извършване на действия в агресивната война на Русия срещу Украйна.

Групата „Вагнер“ е включена в списъка на извършителите на тежки нарушения на правата на човека, сред които изтезания и извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бързата процедура или произволни екзекуции и убийства в няколко държави, включително ЦАР.

Като командващ в групата „Вагнер“ Константин Пикалов е отговорен за тежките нарушения на правата на човека, извършени от групата „Вагнер“ в ЦАР.

25.2.2023 г.

▼M7

22.

Dimitri SYTII

известен също като:

Dimitri SYTYI

Дмитрий СЫТИЙ

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Директор на „Руски дом“ в Банги

Дата на раждане: 23.3.1989 г.

Място на раждане: Минск, Беларус

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Адрес: NA-SYTAIA/A1-TANKISTAZ KHRUSTITSKOGO 62 APT25/ZP-198217 /CI Санкт Петербург, Руска федерация

Dimitri Sytii играе водеща роля в групата „Вагнер“ в Централноафриканската република (ЦАР), като поддържа тесни връзки с Yevgeny Prigozhin. Той отговаря за провеждането на политиката на влияние на групата „Вагнер“ в ЦАР. Той е ръководител на местния клон на центъра „Руски дом“, представляващ културното подразделение на Министерството на външните работи на Русия.

Групата „Вагнер“ е включена в списъка на извършителите на тежки нарушения на правата на човека, сред които изтезания и извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бързата процедура или произволни екзекуции и убийства. в няколко държави, включително ЦАР.

Предвид влиятелната му позиция в ЦАР и водещата му роля в групата „Вагнер“ той е отговорен за тежките нарушения на правата на човека, извършени от групата „Вагнер“ в ЦАР.

25.2.2023 г.

23.

Mikhail Sergeyevich POTEPKIN

Михаил Сергеевич ПОТЕПКИН

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Директор на Meroe Gold

Дата на раждане: 19.9.1981 или 29.9.1981 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Паспорт №: 651697952 (руски паспорт)

Адрес: Судан

Свързани дружества:

Megaline; Concord; IT-Debugger

Mikhail Potepkin е директор на Meroe Gold, дружество параван за операциите на групата „Вагнер“ в Судан, и има участие в M-Invest, дружеството – майка на Meroe. Той има водеща роля в рамките на групата „Вагнер“ в Судан, в тясна връзка с Yevgeny Prigozhin. Посредством връзките си със суданските военни сили, групата „Вагнер“ обезпечава добива и износа на суданско злато за Русия. Potepkin е свързан с групата „Вагнер“, включена в списъка на извършителите на тежки нарушения на правата на човека, като сред тези нарушения има изтезания, извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бързата процедура или произволни екзекуции и убийства в няколко държави, в т.ч. Судан Чрез своите действия той също оказва подкрепа на такива тежки нарушения, извършени в Судан.

25.2.2023 г.

▼M13

24.

Alexander Alexandrovich IVANOV

изв. още като Aleksandr Alexandrovich IVANOV; Alexandre Alexandrovich IVANOV

Александр Александрович ИВАНОВ

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Представител на инструкторите на групата „Вагнер“ в Централноафриканската република

Дата на раждане: 14.6.1960 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Адрес: Банги, Централноафриканска република

Александър Иванов е говорител на групата „Вагнер“ в Централноафриканската република (ЦАР). Той е и ръководител на руското „Офицерско сдружение за международна сигурност“, наричано още „Офицерска общност за международна сигурност“ (COSI) – фиктивно дружество на „Вагнер“, което изпраща руски военни инструктори в ЦАР. Тези инструктори са наемници на групата „Вагнер“.

Групата „Вагнер“ е включена в списъка на извършителите на тежки нарушения на правата на човека, сред които изтезания и извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бързата процедура или произволни екзекуции и убийства в няколко държави, включително ЦАР.

В качеството си на официален представител на руските военни инструктори Александър Иванов участва в тежките нарушения на правата на човека, извършени от групата „Вагнер“ в ЦАР.

25.2.2023 г.

▼M7

25.

Vitalii Viktorovitch PERFILEV

Виталий Викторович ПЕРФИЛЬЕВ

(изписване на руски език)

Дата на раждане: 11.9.1983 г.

Място на раждане: Новосибирск, СССР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Адрес: Банги (Централноафриканска република)

Пол: мъжки

Паспорт №: NR 75 2987491

Дата на издаване: 30.3.2016 г.

Валиден до: 30.3.2026 г.

Perfilev е съветник по сигурността на президента на Централноафриканската република (ЦАР). Той е ключова фигура в рамките на групата „Вагнер“ в ЦАР.

Групата „Вагнер“ е включена в списъка на извършителите на тежки нарушения на правата на човека, които включват изтезания и извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бързата процедура или произволни екзекуции и убийства в няколко държави, включително ЦАР.

Предвид влиятелната му позиция в ЦАР и водещата му роля в групата „Вагнер“ той е отговорен за тежките нарушения на правата на човека, извършени от групата „Вагнер“ в ЦАР.

25.2.2023 г.

26.

Andrei Sergeevich MANDEL

Андрей Сергеевич МАНДЕЛЬ

(изписване на руски език)

Дата на раждане: 2.3.1990 г.

Място на раждане: Германия

Пол: мъжки

Паспорт №: 753615660 г.

Andrei Mandel оглавява M-Invest, дружество параван на операциите на групата „Вагнер“ в Судан, и има участие в неговото дъщерно дружество Meroe Gold. Той има ръководна роля в рамките на групата „Вагнер“ в Судан, с тесни връзки с Yevgeny Prigozhin. Посредством тесните си връзки със суданските военни сили, групата „Вагнер“ обезпечава добива и износа на суданско злато за Русия. Mandel е свързан с групата „Вагнер“, включена в списъка за тежки нарушения на правата на човека, като сред тези нарушения има изтезания, извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бързата процедура или произволни екзекуции и убийства в няколко държави, в т.ч. Судан. Чрез своите действия той също предоставя подкрепа за тези тежки нарушения, извършени в Судан.

25.2.2023 г.

▼M8

27.

Neda Mohammad NADEEM

نداء محمد ندیم

(изписване на пущу)

Длъжност(и): Изпълняващ длъжността министър на висшето образование на талибаните

Гражданство: афганистанско

Пол: мъжки

Neda Mohammed Nadeem е изпълняващ длъжността министър на висшето образование на талибаните от 22 октомври 2022 г.

След встъпването му в длъжност талибаните публикуват укази, с които се забранява на жените да получават висше образование в цялата страна. Тези укази лишават жените от правото на образование, както и от равен достъп до образование, с което нарушават принципа на равно третиране на мъжете и жените.

Поради това в качеството си на изпълняващ длъжността министър на висшето образование на талибаните Neda Mohammed Nadeem е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Афганистан, по-специално за широко разпространеното нарушаване на правото на жените на образование и на правото на равно третиране на мъжете и жените в областта на образованието.

7.3.2023 г.

28.

Sheikh Muhammad Khalid HANAFI

شیخ محمد خالد

(изписване на пущу)

Длъжност(и): Изпълняващ длъжността министър на талибаните по въпросите на разпространяването на добродетелта и предотвратяването на порока

Дата на раждане: около 1970 г.

Място на раждане: Kolam Shaheed village, Doabi district, Nurestan province, Афганистан

Гражданство: афганистанско

Пол: мъжки

Sheikh Muhammad Khalid Hanafi е изпълняващ длъжността министър на талибаните по въпросите на разпространяването на добродетелта и предотвратяването на порока на мястото на министъра по въпросите на жените.

След встъпването му в длъжност талибаните публикуват укази, които ограничават свободата и достойнството на жените и момичетата в цялата страна, потискат тяхната свобода на словото и на изразяване на мнение, налагат тежки наказания и упражняват насилие над онези, които не зачитат указите на талибаните.

По-специално по време на мандата му са публикувани укази относно хиджаба, както и графици за ползване на обществените места, разделени по полов признак.

В качеството си на изпълняващ длъжността министър на талибаните по въпросите на разпространяването на добродетелта и предотвратяването на порока Sheikh Muhammad Khalid Hanafi носи отговорност за тежки нарушения на правата на човека в Афганистан, по-специално за широко разпространеното нарушаване на правата на жените, например на свободата им на изразяване на мнение, както и на правото на равно третиране на мъжете и жените.

7.3.2023 г.

29.

Alexander Georgievich FEDORINOV

Александр Георгиевич ФЕДОРИНОВ

(изписване на руски език)

Длъжност(и): командващ офицер на полицейско управление в Москва

Ранг: подполковник

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Подполковник Александър Георгиевич Федоринов е командващ офицер на полицейско управление в Москва.

В качеството си на изпълняващ длъжността началник на полицейското управление през март 2022 г. разрешава произволните арести и задържане, както и последващите изтезания на жени, протестиращи срещу войната.

Поради това Александър Георгиевич Федоринов е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Русия, по-специално изтезания и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание, произволни арести или задържания, както и системно сексуално и основано на пола насилие.

7.3.2023 г.

30.

Ivan RYABOV

Иван РЯБОВ

(изписване на руски език)

Длъжност(и): полицейски служител в полицейско управление в Москва

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Иван Рябов е полицейски служител в полицейско управление в Москва.

По заповед на подполковник Александър Георгиевич Федоринов през март 2022 г. произволно задържа и изтезава жени, протестиращи срещу войната. Жертвите съобщават, че ги е бил, душил ги е с пластмасови пликове и е злоупотребявал физически и вербално с тях в продължение на шест часа.

Поради това Иван Рябов е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Русия, по-специално изтезания и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание, както и за произволни арести или задържания.

7.3.2023 г.

31.

Nikolay Anatolevich KUZNETSOV

известен още като Nikolaj Anatolevich Kuznetsov, Nikolaj Kuznetsov, Nikolay Kuznetsov

Николай Анатольевич Кузнецов

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Служител на въоръжените сили на Руската федерация, командващ дивизия „Дзержински“ на специалните сили на Росгвардия (Федерална служба на националната гвардия на Руската федерация)

Ранг: Генерал-майор

Дата на раждане: 13.4.1978 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Данъчен идентификационен номер 645407737871

Генерал-майор Николай Анатолиевич Кузнецов е служител на въоръжените сили на Руската федерация и командващ дивизия „Дзержински“ на специалните сили на Росгвардия (Федерална служба на националната гвардия на Руската федерация).

Частта на Кузнецов е участвала в незаконното нахлуване на Русия в Украйна и членове на неговата част систематично участват в актове на сексуално насилие и изнасилвания в Украйна през март и април 2022 г.

Мащабът и тежестта на актовете на сексуално и основано на пола насилие, извършвани в окупираните от Русия райони на Украйна, говорят за „планиране на системно равнище“, а руските командири са наясно със сексуалното насилие от страна на военнослужещите в Украйна и в някои случаи „го насърчават или дори нареждат“.

В качеството си на командир на частта Кузнецов е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Украйна, включително системно сексуално и основано на пола насилие.

7.3.2023 г.

32.

Ramil Rakhmatulovich IBATULLIN

Рамиль Рахматуллович Ибатуллин

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Служител на въоръжените сили на Руската федерация, бивш командващ 90-та гвардейска танкова дивизия

Ранг: полковник

Дата на раждане: 22.10.1976 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Данъчен идентификационен номер: 631409144707

Идентификационен номер на военнослужещ в руските въоръжени сили: U-927425

Полковник Рамил Рахматулович Ибатулин е служил в руските окупационни войски в района на Донбас (2014—2017 г.) и участва в незаконното нашествие на Русия в Украйна като командващ 90-та гвардейска танкова дивизия.

През март 2022 г. под негово командване дивизията участва в офанзивата към Чернигов и Киев. По време на офанзивата военнослужещи от неговата дивизия извършват актове на сексуално и основано на пола насилие срещу украинското цивилно население.

След като тези факти стават публично достояние, руското министерство на отбраната издига Ибатулин в чин полковник.

Украинските органи са повдигнали обвинения срещу няколко военнослужещи от състава на 90-та гвардейска танкова дивизия за сексуално и основано на пола насилие, включително изнасилването на бременна жена близо до Киев, убийството на цивилно лице след многократно изнасилване на съпругата му в присъствието на малко дете, както и участието на служещи в тази дивизия в групови изнасилвания.

Мащабът и тежестта на актовете на сексуално и основано на пола насилие, които се извършват в окупираните от Русия райони на Украйна, говорят за „планиране на системно равнище“, а руските командващи са наясно със сексуалното насилие от страна на военнослужещите в Украйна, като в някои случаи „го насърчават или дори нареждат да бъде извършено“.

Поради това Ибатулин е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Украйна, включително системно сексуално и основано на пола насилие.

7.3.2023 г.

33.

Gatluak Nyang HOTH

 

Длъжност(и): Окръжен комисар за окръг Mayiandit

Гражданство: Южен Судан

Пол: мъжки

Gatluak Nyang Hoth е окръжен комисар за окръг Mayiandit (Unity State, South Soudan) от февруари 2021 г.

На тази длъжност командва свързани с правителството милиции за извършване на нападения в южната част на Unity State в периода между февруари и май 2022 г. През този период военните сили под негово командване масово и систематично използват сексуалното насилие като военна тактика и го инструментализират като награда и право на мъжете, участващи в конфликта.

Поради това в качеството си на окръжен комисар Hoth е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Южен Судан, включително системно и широко разпространено сексуално и основано на пола насилие.

7.3.2023 г.

34.

Gordon Koang BIEL

известен още като Gordon Koang Char BIEL, Koang Biel CHAR, Koang NYALUALGO

 

Длъжност(и): Окръжен комисар за окръг Koch

Място на раждане: Южен Судан

Гражданство: Южен Судан

Пол: мъжки

Gordon Koang Biel е окръжен комисар за окръг Koch (Unity State, South Soudan) от февруари 2021 г.

На тази длъжност командва свързани с правителството милиции за извършване на нападения в южната част на Unity State в периода между февруари и май 2022 г. През този период военните сили под негово командване масово и систематично използват сексуалното насилие като военна тактика и го инструментализират като награда и право на мъжете, участващи в конфликта.

Следователно в качеството си на окръжен комисар Biel е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Южен Судан, включително системно и широко разпространено сексуално и основано на пола насилие.

7.3.2023 г.

▼M13

35.

Toe UI

изв. още като Toe YI

 

Длъжност(и): заместник-министър на вътрешните работи

Чин: Генерал-майор

Гражданство: Мианмар/Бирма

Пол: мъжки

Генерал-майор Toe Ui е назначен за заместник-министър на вътрешните работи на 3 февруари 2023 г. Той е бивш заместник-командващ в кабинета на началника по въпросите на военната сигурност (OCMSA). OCMSA отговаря за управлението на центровете за задържане и разпити в Мианмар/Бирма и има за задача събирането на разузнавателни данни.

Служителите на OCMSA под ръководството на Ui използват принудително разсъбличане, изнасилване, електрошок, изгаряне на гениталии и изключително насилие по време на произволното задържане и разпитите на мъже, жени и членове на ЛГБТИК общността.

В качеството си на заместник-командващ на OCMSA генерал-майор Toe Ui е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Мианмар/Бирма, включително произволни задържания и изтезания, както и за системно и широко разпространено сексуално и основано на пола насилие.

7.3.2023 г.

▼M9

36.

Oleg Mikhailovich SVIRIDENKO

Олег Михайлович СВИРИДЕНКО

(изписване на руски език)

Длъжност(и): заместник-министър на правосъдието на Руската федерация

Дата на раждане: 29.7.1962 г.

Място на раждане: Потаповка, район Буда-Кошельовски, Гомелска област, Беларус

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Личен данъчен номер: 772704610955

В качеството си на заместник-министър на правосъдието на Руската федерация Олег Свириденко пряко контролира Отдела по законодателство и правоприлагане в сферата на нетърговските организации и Отдела за защита на националните интереси от външно влияние, които отговарят за прилагането на законодателството за „чуждестранните агенти“, включително с правомощието за вземане на решения относно посочването в „Списъка на чуждестранните агенти“.

Законодателството за „чуждестранните агенти“ е съществена част от поредица от репресивни закони, които потискат независимото гражданско общество, медиите, както и изразяващите несъгласие лица, като нарушават тяхната свобода на убеждение и на изразяване. В резултат на това стотици НПО и физически лица, много видни фигури на руското гражданско общество и политическите опоненти на Кремъл, включително Владимир Кара-Мурза, са включени в списъка на чуждестранните агенти, за който Свириденко отговаря пряко в рамките на Министерството на правосъдието на Руската федерация.

Поради това Свириденко е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително нарушения на свободата на убеждение и на изразяване.

5.6.2023 г.

37.

Andrei Andreevich ZADACHIN

Андрей Андреевич ЗАДАЧИН

(изписване на руски език)

Длъжност(и): следовател в Главното следствено звено към Следствения комитет на Руската федерация; майор

Дата на раждане: 22.8.1990 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Личен данъчен номер: 771577190559

В качеството си на следовател в Главното следствено звено към Следствения комитет на Руската федерация Задачин е издал политически мотивирано постановление за привличане на Владимир Кара-Мурза като обвиняем. Задачин също така е поискал от съда да задържи Кара-Мурза и е предоставил подкрепящи доказателства в съда.

Кара-Мурза е виден опозиционен активист в Русия. През 2022 г. срещу него започва политически мотивирано съдебно производство въз основа на неверни твърдения, след като той обвинява Кремъл в извършването на военни престъпления в Украйна и публично осъжда руската агресия. През април 2023 г. е осъден на 25 години затвор/трудов лагер с висока степен на сигурност. Съдебното производство срещу него е насочено срещу активната му дейност и служи за показен процес в Русия, за да се потиснат гласовете, които критикуват управляващия режим, противопоставяйки се на агресивната война срещу Украйна. Руският режим използва съдебната система на страната като широко разпространен инструмент при многобройни тежки нарушения на правата на човека. Правосъдната система не е независима и се използва за системно и тежко нарушаване на човешките права на лицата, противопоставящи се на управляващия режим, като нарушава тяхната свобода на убеждение и на изразяване.

Поради това той е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително нарушения на свободата на убеждение и на изразяване.

5.6.2023 г.

38.

Danila Yurievich MIKHEEV

Данила Юрьевич МИХЕЕВ

(изписване на руски език)

Длъжност(и): директор на организация с нестопанска цел „Независим експерт“

Дата на раждане: 1.3.1999 г.

Място на раждане: Москва, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Личен данъчен номер: 771577190559

Михеев служи като „вещо лице“ за руското правителство при политически мотивирани съдебни дела. Той е бил експерт в политически мотивираното съдебно производство срещу Владимир Кара-Мурза.

Кара-Мурза е виден опозиционен активист в Русия. През 2022 г. срещу него започва политически мотивирано съдебно производство въз основа на неверни твърдения, след като той обвинява Кремъл в извършването на военни престъпления в Украйна и публично осъжда руската агресия. През април 2023 г. е осъден на 25 години затвор/трудов лагер с висока степен на сигурност. Съдебното производство срещу него е насочено срещу активната му дейност и служи за показен процес в Русия, за да се потиснат гласовете, които критикуват управляващия режим, противопоставяйки се на агресивната война срещу Украйна. Руският режим използва съдебната система на страната като широко разпространен инструмент при многобройни тежки нарушения на правата на човека. Правосъдната система не е независима и се използва за системно и тежко нарушаване на човешките права на лицата, противопоставящи се на управляващия режим, като нарушава тяхната свобода на убеждение и на изразяване.

Поради това, чрез действията си, той е отговорен за поддържането на тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително нарушения на свободата на убеждение и на изразяване.

5.6.2023 г.

39.

Denis Vladimirovich KOLESNIKOV

Денис Владимирович

КОЛЕСНИКОВ

(изписване на руски език)

Длъжност(и): ръководител на Следствения отдел към Следствения комитет на Руската федерация. Ранг на генерал-лейтенант.

Дата на раждане: 29.6.1976 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

В качеството си на ръководител на Следствения отдел към Следствения комитет на Руската федерация Колесников дава разрешение да бъде издадено политически мотивирано постановление за привличане на Владимир Кара-Мурза като обвиняем.

Кара-Мурза е виден опозиционен активист в Русия. През 2022 г. срещу него започва политически мотивирано съдебно производство въз основа на неверни твърдения, след като той обвинява Кремъл в извършването на военни престъпления в Украйна и публично осъжда руската агресия. През април 2023 г. е осъден на 25 години затвор/трудов лагер с висока степен на сигурност. Съдебното производство срещу него е насочено срещу активната му дейност и служи за показен процес в Русия, за да се потиснат гласовете, които критикуват управляващия режим, противопоставяйки се на агресивната война срещу Украйна. Руският режим използва съдебната система на страната като широко разпространен инструмент при многобройни тежки нарушения на правата на човека. Правосъдната система не е независима и се използва за системно и тежко нарушаване на човешките права на лицата, противопоставящи се на управляващия режим, като нарушава тяхната свобода на убеждение и на изразяване.

Поради това, в тази си длъжност, той е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително нарушения на свободата на убеждение и на изразяване.

5.6.2023 г.

40.

Diana Igorevna MISHCHENKO

(Фамилно име преди брака: GARIPOVA)

Диана Игоревнa МИЩЕНКО

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Съдия в Хамовникския районен съд на Москва

Дата на раждане: 12.5.1977 г.

Място на раждане: Москва, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: женски

В качеството си на съдия в Хамовническия районен съд в Москва Мищенко участва в политически мотивираното съдебно дело срещу Владимир Кара-Мурза. Тя издава решение за одобряване на административното задържане на Кара-Мурза за 15 дни.

Кара-Мурза е виден опозиционен активист в Русия. През 2022 г. срещу него започва политически мотивирано съдебно производство въз основа на неверни твърдения, след като той обвинява Кремъл в извършването на военни престъпления в Украйна и публично осъжда руската агресия. През април 2023 г. е осъден на 25 години затвор/трудов лагер с висока степен на сигурност. Съдебното производство срещу него е насочено срещу активната му дейност и служи за показен процес в Русия, за да се потиснат гласовете, които критикуват управляващия режим, противопоставяйки се на агресивната война срещу Украйна. Руският режим използва съдебната система на страната като широко разпространен инструмент при многобройни тежки нарушения на правата на човека. Правосъдната система не е независима и се използва за системно и тежко нарушаване на човешките права на лицата, противопоставящи се на управляващия режим, като нарушава тяхната свобода на убеждение и на изразяване.

Поради това тя е отговорна за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително нарушения на свободата на убеждение и на изразяване.

5.6.2023 г.

41.

Elena Anatolievna LENSKAYA

Елена Анатольевна ЛЕНСКАЯ

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Съдия в Басманския районен съд в Москва

Дата на раждане: 22.1.1979 г.

Място на раждане: Москва, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: женски

Личен данъчен номер: 770905658030

В качеството си на съдия в Басманския районен съд в Москва Ленская участва в политически мотивираното съдебно дело срещу Владимир Кара-Мурза. Тя издава съдебно решение за одобряване на задържането на Кара-Мурза за два месеца.

Кара-Мурза е виден опозиционен активист в Русия. През 2022 г. срещу него започва политически мотивирано съдебно производство въз основа на неверни твърдения, след като той обвинява Кремъл в извършването на военни престъпления в Украйна и публично осъжда руската агресия. През април 2023 г. е осъден на 25 години затвор/трудов лагер с висока степен на сигурност. Съдебното производство срещу него е насочено срещу активната му дейност и служи за показен процес в Русия, за да се потиснат гласовете, които критикуват управляващия режим, противопоставяйки се на агресивната война срещу Украйна. Руският режим използва съдебната система на страната като широко разпространен инструмент при многобройни тежки нарушения на правата на човека. Правосъдната система не е независима и се използва за системно и тежко нарушаване на човешките права на лицата, противопоставящи се на управляващия режим, като нарушава тяхната свобода на убеждение и на изразяване.

Поради това тя е отговорна за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително нарушения на свободата на убеждение и на изразяване.

5.6.2023 г.

42.

Ilya Pavlovich KOZLOV

Илья Павлович КОЗЛОВ

(изписване на руски език)

Длъжност: Съдия в Московския градски съд

Дата на раждане: 17.10.1973 г.

Място на раждане: Москва, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

В качеството си на съдия в Московския градски съд Козлов участва в политически мотивираното съдебно дело срещу Владимир Кара-Мурза. Той отхвърля искането за обжалване на Кара-Мурза във връзка с неговото административно задържане.

Кара-Мурза е виден опозиционен активист в Русия. През 2022 г. срещу него започва политически мотивирано съдебно производство въз основа на неверни твърдения, след като той обвинява Кремъл в извършването на военни престъпления в Украйна и публично осъжда руската агресия. През април 2023 г. е осъден на 25 години затвор/трудов лагер с висока степен на сигурност. Съдебното производство срещу него е насочено срещу активната му дейност и служи за показен процес в Русия, за да се потиснат гласовете, които критикуват управляващия режим, противопоставяйки се на агресивната война срещу Украйна. Руският режим използва съдебната система на страната като широко разпространен инструмент при многобройни сериозни нарушения на правата на човека. Правосъдната система не е независима и се използва за системно и тежко нарушаване на човешките права на лицата, противопоставящи се на управляващия режим, като нарушава тяхната свобода на убеждение и на изразяване.

Поради това той е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително нарушения на свободата на убеждение и на изразяване.

5.6.2023 г.

43.

Sergei Gennadievich PODOPRIGOROV

Сергей Геннадьевич ПОДОПРИГОРОВ

(изписване на руски език)

Длъжност: Съдия в Московския градски съд

Дата на раждане: 8.1.1974 г.

Място на раждане: Москва, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Адрес:

Shmitovskiy Proyezd, 16c2, Moscow, Russia, 123100. Apartment 52.

(Шмитовский пр-д, 16с2, Москва, Россия, 123100. Квартира 52)

В качеството си на съдия в Московския градски съд Подопригоров участва в политически мотивираното съдебно дело срещу Владимир Кара-Мурза. Председателства съдийската колегия в Московския градски съд, който на 17 април 2023 г. осъжда опозиционния активист Кара-Мурза на 25 години затвор/трудов лагер с висока степен на сигурност.

Кара-Мурза е виден опозиционен активист в Русия. През 2022 г. срещу него започва политически мотивирано съдебно производство въз основа на неверни твърдения, след като той обвинява Кремъл в извършването на военни престъпления в Украйна и публично осъжда руската агресия. През април 2023 г. е осъден на 25 години затвор/трудов лагер с висока степен на сигурност. Съдебното производство срещу него е насочено срещу активната му дейност и служи за показен процес в Русия, за да се потиснат гласовете, които критикуват управляващия режим, противопоставяйки се на агресивната война срещу Украйна. Руският режим използва съдебната система на страната като широко разпространен инструмент при многобройни сериозни нарушения на правата на човека. Правосъдната система не е независима и се използва за системно и тежко нарушаване на човешките права на лицата, противопоставящи се на управляващия режим, като нарушава тяхната свобода на убеждение и на изразяване.

Преди това, като съдия в Тверския районен съд в Москва, Подопригоров постановява две съдебни решения във връзка със Сергей Магнитски, който разкрива корупция и нарушения от страна на руски правителствени служители, а по-късно е преследван и умира в руски затвор.

Поради това той е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително нарушения на свободата на убеждение и на изразяване.

5.6.2023 г.

44.

Dmitriy Viktorovich KOMNOV

Дмитрий Викторович КОМНОВ

(изписване на руски език)

Длъжност: Подполковник, ръководител на московския център за предварително задържане SIZO-5 „Водник“.

Дата на раждане: 17.5.1977 г.

Място на раждане: Каширски район, Москва, Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Комнов е висш офицер в руската система за изпълнение на наказанията. Той е ръководител на московския център за предварително задържане SIZO-5 „Водник,“, където се намира Владимир Кара-Мурза.

Кара-Мурза е виден опозиционен активист в Русия. През 2022 г. срещу него започва политически мотивирано съдебно производство въз основа на неверни твърдения, след като той обвинява Кремъл в извършването на военни престъпления в Украйна и публично осъжда руската агресия. През април 2023 г. е осъден на 25 години затвор/трудов лагер с висока степен на сигурност. Съдебното производство срещу него е насочено срещу активната му дейност и служи за показен процес в Русия, за да се потиснат гласовете, които критикуват управляващия режим, противопоставяйки се на агресивната война срещу Украйна. Руският режим използва съдебната система на страната като широко разпространен инструмент при многобройни тежки нарушения на правата на човека. Правосъдната система не е независима и се използва за системно и тежко нарушаване на човешките права на лицата, противопоставящи се на управляващия режим, като нарушава тяхната свобода на убеждение и на изразяване.

Здравословното състояние на Кара-Мурза се е влошило значително от началото на задържането му през април 2022 г. Комнов носи отговорност за унизителното отношение към Кара-Мурза, тъй като е бил изпратен в наказателна килия въпреки тежкото нервно разстройство, причинено от две предишни отравяния.

Малтретирането на Кара-Мурза в центъра за предварително задържане, ръководен от Комнов, потвърждава модела на установената практика на нехуманно отношение към задържаните опоненти на режима. Комнов е надзирател в центъра за предварително задържане „Бутирка“ в момент, когато непоносимите условия водят до смъртта на активиста за борба с корупцията Сергей Магнитски.

Поради това Комнов е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително нарушения на свободата на убеждение и на изразяване.

5.6.2023 г.

▼M10

45.

Oleg Anatolyevich BARANOV

Олег Анатольевич БАРАНОВ

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Началник на главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва; Генерал-лейтенант от полицията

Дата на раждане: 16.3.1969 г.

Място на раждане: Потсдам, Германия

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Свързани образувания:

Главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва

Център за борба с екстремизма;

Отдел „Информационни технологии“ на град Москва;

NTechLab;

Tevian

Олег Баранов е началник на главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва. В това си качество той осъществява надзор над полицейските сили, следователите, местата за задържане, Центъра за борба с екстремизма и други правоприлагащи звена в Москва.

Под негово ръководство главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва държи под наблюдение и произволно задържа независими журналисти и активисти от опозицията, участвали в мирни протести в подкрепа на Алексей Навални, срещу корупцията на правителството на Русия и противопоставящи се на руското нашествие в Украйна. Освен това дирекцията проследява и задържа призовани в армията лица, които се опитват да избегнат мобилизацията за участие в агресивната война на Русия срещу Украйна. За тази цел дирекцията използва системата за лицево разпознаване в Москва като средство за репресии.

Поради това Олег Баранов е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително произволни арести или задържания, както и за нарушения или погазване на свободата на мирни събрания и на сдружаване.

20.7.2023 г.

46.

Eduard Anatolyevich LYSENKO

Эдуард Анатольевич ЛЫСЕНКО

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Министър в правителството на Москва; Началник на отдел „Информационни технологии“ на град Москва

Дата на раждане: 22.1.1975 г.

Място на раждане: Ярославл, Руска СФСР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Свързани лица:

Natalia Sergunina

Свързани образувания:

Отдел „Информационни технологии“ на град Москва;

Главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва

Едуард Лисенко е министър в правителството на Москва и началник на отдел „Информационни технологии“ на град Москва.

Отдел „Информационни технологии“ на град Москва разработва и използва системата за лицево разпознаване в Москва. Отделът предава данни от системата за лицево разпознаване на правоприлагащите звена на главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва.

Главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва използва системата за лицево разпознаване в Москва като средство за репресии, по-специално за наблюдение и произволно задържане на независими журналисти и активисти от опозицията, участвали в мирни протести в подкрепа на Алексей Навални, срещу корупцията на правителството на Русия и противопоставящи се на руското нашествие в Украйна. Системата за лицево разпознаване е използвана от главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва и за проследяване и задържане на призовани в армията лица, които се опитват да избегнат мобилизацията за участие в агресивната война на Русия срещу Украйна.

Поради това Едуард Лисенко е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително произволни арести или задържания, както и за нарушения или погазване на свободата на мирни събрания и на сдружаване.

20.7.2023 г.

47.

Natalia Alekseevna SERGUNINA

Наталья Алексеевна СЕРГУНИНА

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Заместник-кмет в правителството на Москва; Началник на кабинета на кмета и правителството на Москва

Дата на раждане: 22.8.1978 г.

Място на раждане: Москва, Руска СФСР (понастоящем Руска федерация)

Гражданство: руско

Пол: женски

Адрес: (Офис) Voznesensky pereulok, 22, 125009 Moscow, Russian Federation

Свързани образувания:

Отдел „Информационни технологии“ на град Москва;

Главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва;

Друга идентифицираща информация: тел.: +74956298447 (офис)

Наталия Сергунина е заместник-кмет на Москва. Отговаря за отдел „Информационни технологии“ на град Москва, който разработва и използва системата за лицево разпознаване в Москва. Отделът предава данни от системата за лицево разпознаване на правоприлагащите звена на главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва.

Главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва използва системата за лицево разпознаване в Москва като средство за репресии, по-специално за наблюдение и произволно задържане на независими журналисти и активисти от опозицията, участвали в мирни протести в подкрепа на Алексей Навални, срещу корупцията на правителството на Русия и противопоставящи се на руското нашествие в Украйна. Системата за лицево разпознаване е използвана от главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва и за проследяване и задържане на призовани в армията лица, които се опитват да избегнат мобилизацията за участие в агресивната война на Русия срещу Украйна.

Поради това Наталия Сергунина е отговорна за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително произволни арести или задържания, както и за нарушения или погазване на свободата на мирни събрания и на сдружаване.

20.7.2023 г.

48.

Dmitry Yurievich NOZHKIN

Дмитрий Юрьевич НОЖКИН

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Началник на затвора IK-6 във Владимирска област

Дата на раждане: 3.7.1981 г.

Адрес: Suzdalskaya St., 2, 118, Vladimir, Vladimir region, Russia, 600009

Личен данъчен номер: 583520944622

Дмитрий Ножкин е началник на наказателната колония IK-6 в Мелехово, Владимирска област, където руският политически лидер на опозицията Алексей Навални е държан след осъждането му през март 2022 г.

От август 2022 г. насам Навални е подложен на няколко цикъла на строг тъмничен режим в наказателна килия в продължение на повече от 100 дни, което допринася за рязкото влошаване на здравето му. Методите, използвани от ръководството на колонията (включително чрез използване на ултраярки диодни светлини), са равнозначни на жестоко, нечовешко и унизително наказание в наказателната колония IK-6, за което Дмитрий Ножкин, в качеството си на началник на колонията, носи пряка отговорност.

Поради това Дмитрий Ножкин е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително изтезания и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание, произволни арести или задържания, както и за нарушения или погазване на свободата на мнение и изразяване.

20.7.2023 г.

49.

Yuri Alexandrovich FOMIN

Юрий Александрович

ФОМИН

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Заместник-началник на затвора IK-6 във Владимирска област

Дата на раждане: 28.8.1986 г.

Адрес: Komsomolskaya St., 95/2, 13, Kovrov, Vladimir region, Russia, 601914

Юрий Фомин е заместник-началник на наказателната колония IK-6 в Мелехово, Владимирска област, където руският политически лидер на опозицията Алексей Навални е държан след осъждането му през март 2022 г.

От август 2022 г. насам Навални е подложен на няколко цикъла на строг тъмничен режим в наказателна килия в продължение на повече от 100 дни, което допринася за рязкото влошаване на здравето му. Методите, използвани от ръководството на колонията (включително чрез използване на ултраярки диодни светлини), са равнозначни на жестоко, нечовешко и унизително наказание в наказателната колония IK-6, за което Юрий Фомин, в качеството си на заместник-началник на колонията, носи пряка отговорност.

Поради това Юрий Фомин е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително изтезания и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание, произволни арести или задържания, както и за нарушения или погазване на свободата на мнение и изразяване.

20.7.2023 г.

50.

Danila Andreevich SINYUKHIN

Данила Андреевич СИНЮХИН

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Заместник-началник на затвора IK-6 във Владимирска област

Дата на раждане: 8.8.1990 г.

Адрес: Narodnaya St., 8, 91, Vladimir, Vladimir region, Russia, 600026

Данила Синюхин е заместник-началник на наказателната колония IK-6 в Мелехово, Владимирска област, където руският политически опозиционен лидер Алексей Навални е държан след осъждането му през март 2022 г.

От август 2022 г. насам Навални е подложен на няколко цикъла на строг тъмничен режим в наказателна килия в продължение на повече от 100 дни, което допринася за рязкото влошаване на здравето му. Методите, използвани от ръководството на колонията (включително чрез използване на ултраярки диодни светлини), са равнозначни на жестоко, нечовешко и унизително наказание в наказателната колония IK-6, за което Данила Синюхин, в качеството си на заместник-началник на колонията, носи пряка отговорност.

Поради това Данила Синюхин е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително изтезания и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание, произволни арести или задържания, както и за нарушения или погазване на свободата на мнение и изразяване.

20.7.2023 г.

51.

Anatoly Alekseevich GORSHKOV

Анатолий Алексеевич ГОРШКОВ

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Заместник-началник на затвора IK-6 във Владимирска област

Дата на раждане: 6.5.1984 г.

Адрес: Sergey Lazo St., 4/1, 75, Kovrov, Vladimir region, Russia, 601911

Анатолий Горшков е заместник-началник на наказателната колония IK-6 в Мелехово, Владимирска област, където руският политически лидер на опозицията Алексей Навални е държан след осъждането му през март 2022 г.

От август 2022 г. насам Навални е подложен на няколко цикъла на строг тъмничен режим в наказателна килия в продължение на повече от 100 дни, което допринася за рязкото влошаване на здравето му. Методите, използвани от ръководството на колонията (включително чрез използване на ултраярки диодни светлини), са равнозначни на жестоко, нечовешко и унизително наказание в наказателната колония IK-6, за което Анатолий Горшков, в качеството си на заместник-началник на колонията, носи пряка отговорност.

Поради това Анатолий Горшков е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително изтезания и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание, произволни арести или задържания, както и за нарушения или погазване на свободата на мнение и изразяване.

20.7.2023 г.

52.

Dmitry Ivanovich MAKORIN

Дмитрий Иванович

МАКОРИН

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Заместник-началник на затвора IK-6 във Владимирска област

Дата на раждане: 23.6.1984 г.

Адрес: Dachny proezd, 3, apt. 3, Melehovo, Vladimir region, Russia

Дмитрий Макорин е заместник-началник на наказателната колония IK-6 в Мелехово, Владимирска област, където руският политически опозиционен лидер Алексей Навални е държан след осъждането му през март 2022 г.

От август 2022 г. насам Навални е подложен на няколко цикъла на строг тъмничен режим в наказателна килия в продължение на повече от 100 дни, което допринася за рязкото влошаване на здравето му. Методите, използвани от ръководството на колонията (включително чрез използване на ултраярки диодни светлини), са равнозначни на жестоко, нечовешко и унизително наказание в наказателната колония IK-6, за което Дмитрий Макорин, в качеството си на заместник-началник на колонията, носи пряка отговорност.

Поради това Дмитрий Макорин е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително изтезания и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание, произволни арести или задържания, както и за нарушения или погазване на свободата на мнение и изразяване.

20.7.2023 г.

53.

Mikhail Alekseevich NEIMOVICH

Михаил Алексеевич НЕИМОВИЧ

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Лейтенант в затвора IK-6 във Владимирска област

Дата на раждане: 25.11.1997 г.

Адрес: Muromskaya St., 9, 22, Kovrov, Vladimir region, Russia, 601909

Михаил Неимович е лейтенант от Руската федерална служба за изпълнение на наказанията в наказателната колония IK-6 в Мелехово, Владимирска област, където руският политически лидер на опозицията Алексей Навални е държан от осъждането му през март 2022 г.

От август 2022 г. насам Навални е подложен на няколко цикъла на строг тъмничен режим в наказателна килия в продължение на повече от 100 дни, което допринася за рязкото влошаване на здравето му. Методите, използвани от ръководството на колонията (включително чрез използване на ултраярки диодни светлини), са равнозначни на жестоко, нечовешко и унизително наказание в наказателната колония IK-6, за което Михаил Неимович носи пряка отговорност.

Поради това Михаил Неимович е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително изтезания и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание, произволни арести или задържания, както и за нарушения или погазване на свободата на мнение и изразяване.

20.7.2023 г.

54.

Alexey Ivanovich GIRICHEV

Алексей Иванович ГИРИЧЕВ

(изписване на руски език)

Длъжност(и): (Бивш) регионален началник на ФСИН във Владимирска област (Федерална служба за изпълнение на наказанията) до март 2023 г.;

настоящ заместник-началник на ФСИН

Дата на раждане: 3.8.1975 г.

Място на раждане: Калач, Калачейевски окръг, Воронежка област, Руска СФСР (понастоящем Руска федерация)

Адрес: (предишен) Zoe Kosmodemyanskaya St., 5 Corps 1, 95, Kovrov, Vladimir Region, Russia, 601911

Личен данъчен номер: 382101379684

Алексей Гиричев е заместник-началник на Руската федерална служба за изпълнение на наказанията (ФСИН), която държи в затвора руския политически лидер на опозицията Алексей Навални от момента на осъждането му през март 2022 г.

От август 2022 г. насам Навални е подложен на няколко цикъла на строг тъмничен режим в наказателна килия в продължение на повече от 100 дни, което допринася за рязкото влошаване на здравето му. Методите, използвани от ръководството на колонията (включително чрез използване на ултраярки диодни светлини), са равнозначни на жестоко, нечовешко и унизително наказание в наказателната колония IK-6, за което Алексей Гиричев, в качеството си на заместник-началник на ФСИН, носи пряка отговорност.

Поради това Алексей Гиричев е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително изтезания и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание, както и за произволни арести или задържания.

20.7.2023 г.

55.

Arkady Alexandrovich GOSTEV

Аркадий Александрович

ГОСТЕВ

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Директор на ФСИН (бивш заместник-министър на вътрешните работи до 2021 г.)

Дата на раждане: 11.2.1961 г.

Място на раждане: Шатцки окръг, Рязанска област, Руска СФСР (понастоящем Руска федерация)

Адрес: lobachevskogo, 92-12, Moscow, 117453

Паспорт №: 620120675

Аркадий Гостев е директор на Руската федерална служба за изпълнение на наказанията (ФСИН), която държи в затвора руския политически лидер на опозицията Алексей Навални от момента на осъждането му през март 2022 г.

От август 2022 г. насам Навални е подложен на няколко цикъла на строг тъмничен режим в наказателна килия в продължение на повече от 100 дни, което допринася за рязкото влошаване на здравето му. Методите, използвани от ръководството на колонията (включително чрез използване на ултраярки диодни светлини), представляват жестоко, нечовешко и унизително наказание в наказателната колония IK-6, за което Аркадий Гостев, в качеството си на директор на ФСИН, носи пряка отговорност.

Поради това Аркадий Гостев е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително изтезания и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание, както и за произволни арести или задържания.

20.7.2023 г.

56.

Alexander Alexandrovich

SAMOFAL

Александр Александрович

САМОФАЛ

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Агент на Федералната служба за сигурност на Руската федерация

Дата на раждане: 23.8.1981 г.

Място на раждане: Москва, Руска СФСР (понастоящем Руска федерация)

Адрес: (предишен) Military Unit 2568, FSB Border Service Academy, Golitsyno, Russian Federation

Александър Самофал е офицер от Федералната служба за сигурност на Руската федерация (ФСБ). В това си качество той лично участва в операция на ФСБ за убийството на водещата руска опозиционна фигура Владимир Кара-Мурза чрез използването на невротоксично вещество. Отравянето с почти фатален край сериозно уврежда здравето на Кара-Мурза, като оказва отрицателно въздействие върху дългосрочното му физическо състояние.

Кара-Мурза е виден опозиционен активист в Русия. През 2022 г. срещу него започва политически мотивирано съдебно производство въз основа на неверни твърдения, след като той обвинява Кремъл в извършването на военни престъпления в Украйна и след като публично осъжда руската агресия. През април 2023 г. е осъден на 25 години затвор/трудов лагер с висока степен на сигурност. Съдебното производство срещу него е насочено срещу активната му дейност и служи за показен процес в Русия, за да се потиснат гласовете, които критикуват управляващия режим, противопоставяйки се на агресивната война срещу Украйна.

Поради това Александър Самофал е отговорен за тежки нарушения на правата на човека, включително изтезания и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание.

20.7.2023 г.

▼M11

57.

Habibullah AGHA

изв. още като

Mawlawi, Maulvi, Hadith, Sheikh

حبیب الله اغا

(изписване на пущу)

Длъжност(и): изпълняващ длъжността министър на образованието на талибаните

Дата на раждане: 1954 г. или 1955 г.

Място на раждане: Vach Bakhto, Shah Wali Kot, провинция Kandahar, Afghanistan

Гражданство: Афганистан

Пол: мъжки

Habibullah Agha е назначен за изпълняващ длъжността министър на образованието на талибаните през септември 2022 г. В това си качество Habibullah Agha провежда политиката на талибаните да отказват достъп на момичетата до средно образование, като удължава срока на действие на забраната ученички да продължават образованието си след шести клас.

Нещо повече, Habibullah Agha лично утежнява съществуващите политики на талибаните на дискриминация, основана на пола, като нарежда да бъдат закрити частните и управляваните от НПО центрове, които дотогава служат като място за образование на момичета. Поради това той носи лична отговорност за нарушенията на правата на човека в Афганистан, по-специално за налагането на систематични репресии, основани на пола, в сектора на образованието. Той е лично отговорен за продължаващото нарушение на основното право на момичетата в Афганистан на средно образование и правото на равно третиране между момчетата и момичетата в областта на средното образование, с което допълнително изключва момичетата от обществото.

Поради това в качеството си на изпълняващ длъжността министър на образованието на талибаните той е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Афганистан, по-специално за нарушаване на правото на момичетата и жените на образование и на правото на равно третиране на мъжете и жените.

20.7.2023 г.

58.

Abdul Hakim HAQQANI

изв. още като

Mawlawi Sheikh Abdul Hakim Haqqani Ishaqzai;

„Shaikhul Hadis“ Maulvi Abdul Hakim „Haqqani“

شیخ الحدیث مولوي عبدالحکیم حقاني

لقضات شیخ عبدالحکیم حقاني

(изписване на пущу)

Длъжност(и): изпълняващ длъжността върховен талибански съдия във Върховния съд на Афганистан

Qazi al-Quzzat (върховен съдия)

Дата на раждане: 1967 г.

Място на раждане: Panjwayi, провинция Кандахар, Афганистан

Гражданство: Афганистан

Пол: мъжки

Abdul Hakim Haqqani понастоящем изпълнява длъжността върховен талибански съдия във Върховния съд на Афганистан, назначен от талибанското ръководство през 2021 г. В това си качество той използва на практика правната система, за да осъществява основани на пола репресии срещу жените, като изключва жените съдии от съдебната система на Афганистан и системно ограничава достъпа на жените до правосъдие, с което нарушава принципа на равно третиране между мъжете и жените.

Освен като изпълняващ длъжността върховен талибански съдия, Abdul Hakim Haqqani изпълнява функции и като идеологически ръководител на талибаните. Чрез личния си достъп до талибанския лидер Haibatullah Akhundzada той упражнява политическо влияние, за да се оформи талибанската идеология относно основани на пола репресии, по-специално като дава указания за системно изключване на жените и момичетата от обществения живот в Афганистан.

Поради това в качеството си на изпълняващ длъжността върховен талибански съдия във Върховния съд на Афганистан той е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Афганистан, по-специално за нарушаване на правото на жените на достъп до правосъдие и на правото на равно третиране на мъжете и жените.

20.7.2023 г.

59.

Abdul-Hakim SHAREI

изв. още като

Sharae; Sharie; Shara’i

عبدالحکیم شریری

(изписване на пущу)

Длъжност(и): изпълняващ длъжността министър на правосъдието на талибаните

Титла: Shaikh-al-Hadith Mawlawi

Дата на раждане: 1961 г.

Място на раждане: Ayub-Khil, провинция Хост, Афганистан

Гражданство: Афганистан

Пол: мъжки

След завземането на властта от талибаните в Афганистан в качеството си на изпълняващ длъжността министър на правосъдието на талибаните Abdul-Hakim Sharei поставя началото на целенасочени усилия за насочване на националната правосъдна система срещу афганистанските жени. Той реално възпрепятства придобиването на правоспособност от жени адвокати и отнема възможността жените да получат правно представителство, както и отстранява жените от длъжности в системата на правосъдието. Неговото разпореждане за преразглеждане на цялостната правна уредба в Афганистан също слага край на прилагането на Закона за премахване на насилието срещу жени.

Тези политики представляват целенасочено усилие за използване на отказа на правосъдие като ефективно средство за развитието на система от основани на пола репресии, с което жените и момичетата биват изложени на беззаконие и безнаказаност и за което Abdul-Hakim Sharei носи пряка и лична отговорност.

Поради това в качеството си на изпълняващ длъжността министър на правосъдието на талибаните той е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Афганистан, по-специално за нарушаване на правото на жените на достъп до правосъдие и на правото на равно третиране на мъжете и жените.

20.7.2023 г.

60.

James Mark NANDO

 

Длъжност(и): генерал-майор, Въоръжени сили на народната отбрана на Южен Судан (SSPDF)

Място на раждане: Ezo, Ezo County, Западна Екватория, Южен Судан

Адрес: Juba, Южен Судан

Гражданство: Южен Судан

Пол: мъжки

James Nando е висш офицер във Въоръжените сили на народната отбрана на Южен Судан (SSPDF) с чин генерал-майор, командващ сили в провинция Западна Екватория на Южен Судан, извършвали широкомащабни нападения срещу цивилното население. Неговите сили системно прилагат сексуално и основано на пола насилие като средство за тероризиране на населението.

Следователно в качеството си на генерал-майор той е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Южен Судан, включително за сексуално и основано на пола насилие.

20.7.2023 г.

61.

Mahamat SALLEH Adoum Kette

изв. още като

Mahamet Salleh

 

Длъжност(и): генерал, Народен фронт за възраждане на Централноафриканската република (FPRC)

Гражданство: Централноафриканска република

Място на раждане: префектура Haute-Kotto, Централноафриканска република

Пол: мъжки

В качеството си на водеща фигура на Народния фронт за възраждане на Централноафриканската република (FPRC) Mahamat Salleh командва силите в Централноафриканската република, които извършват широкомащабни нападения срещу цивилното население. В продължение на години Salleh и силите под негово командване редовно извършват престъпления, свързани със сексуално и основано на пола насилие, в широк мащаб като средство за тероризиране на цивилното население.

Следователно в качеството си на генерал от FPRC той е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Централноафриканската република, включително за сексуално и основано на пола насилие.

20.7.2023 г.

62.

Igor Leonidovich KOLEDA

Iгор Леонiдович КОЛЕДА

(изписване на украински език)

Игорь Леонидович

КОЛЕДА

(изписване на руски език)

Длъжност(и): командир на 30-та многострелкова бригада.

Чин: полковник

Дата на раждане: 11.12.1973 г.

Гражданство: Русия

Пол: мъжки

Идентификационен номер във въоръжените сили: 540530367155

Игорь Леонидович Коледа е командир на 30-та мотострелкова бригада на Руските въоръжени сили с чин полковник. Бригадата под негово командване участва в незаконното нахлуване на Русия в Украйна в началото на 2022 г.

В началото на 2022 г. членовете на 30-та мотострелкова бригада използват актове на сексуално и основано на пола насилие срещу украинското цивилно население, включително срещу най-малко едно ненавършило пълнолетие лице. Украинските власти са посочили един член на 30-та мотострелкова бригада като заподозрян за сексуално насилие срещу жени.

Мащабът и тежестта на актовете на сексуално насилие, които се извършват в окупираните от Русия райони на Украйна показват, че се извършва системно планиране и че руските командващи са наясно със сексуалното насилие от страна на военнослужещите в Украйна, като в някои случаи го насърчават или дори нареждат то да бъде извършено.

Поради това в качеството си на командир на 30-та мотострелкова бригада Игорь Коледа е отговорен за нарушения на правата на човека в Украйна, включително за сексуално и основано на пола насилие.

20.7.2023 г.

▼M12

63.

Elena Victorovna PODOLNAYA

Елена Викторовна ПОДОЛЬНАЯ

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Руски прокурор; Заместник-прокурор в „Симферополския районен съд в Република Крим“

Дата на раждане: 5.9.1978 г.

Пол: женски

Данъчен идентификационен номер: 261803847664

Елена Подолная е заместник-прокурор в „Симферополския районен съд в Република Крим“, създаден от окупационните сили на Русия в незаконно анексирания Крим. В това си качество Елена Подолная участва в политически мотивираното съдебно производство срещу журналиста Владислав Йесипенко и предлага наказание от 11 години лишаване от свобода. Владислав Йесипенко бе осъден на 6 години лишаване от свобода.

Съдебното производство срещу Владислав Йесипенко е насочено срещу активната му дейност и служи за показен процес в Русия, за да се потиснат гласовете, които критикуват управляващия режим, противопоставяйки се на агресивната война срещу Украйна. Руският режим използва съдебната система на страната като широко разпространен инструмент при многобройни тежки нарушения на правата на човека. Правосъдната система не е независима и се използва за системно и тежко нарушаване на човешките права на лицата, противопоставящи се на управляващия режим, като нарушава тяхната свобода на убеждение и на изразяване.

Поради това тя е отговорна за тежки нарушения на правата на човека в Руската федерация и окупираните от нея територии, включително нарушаване на свободата на убеждение и на изразяване.

8.9.2023 г.

64.

Denis Vladimirovich KOROVIN

Денис Владимирович КОРОВИН

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Офицер от Федералната служба за сигурност на Руската федерация (ФСБ)

Пол: мъжки

Денис Коровин е офицер от Федералната служба за сигурност на Руската федерация (ФСБ). В това си качество участва в изтезанията на журналиста Владислав Йесипенко, който бе осъден на 6 години лишаване от свобода.

Съдебното производство срещу Владислав Йесипенко е насочено срещу активната му дейност и служи за показен процес в Русия, за да се потиснат гласовете, които критикуват управляващия режим, противопоставяйки се на агресивната война срещу Украйна. Руският режим използва съдебната система на страната като широко разпространен инструмент при многобройни тежки нарушения на правата на човека. Правосъдната система не е независима и се използва за системно и тежко нарушаване на човешките права на лицата, противопоставящи се на управляващия режим, като нарушава тяхната свобода на убеждение и на изразяване.

Поради това е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Руската федерация и окупираните от нея територии, включително изтезания, нечовешко и унизително отношение и нарушаване на свободата на убеждение и на изразяване.

8.9.2023 г.

65.

Dliaver Memetovich BERBEROV

Длявер Меметович БЕРБЕРОВ

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Съдия в „Симферополския районен съд в Република Крим“

Дата на раждане: 17.8.1978 г.

Място на раждане: Узбекистан

Пол: мъжки

Длявер Берберов е съдия в „Симферополския районен съд в Република Крим“, създаден от окупационните сили на Русия в незаконно анексирания Крим. В това си качество участва в политически мотивираното съдебно производство срещу журналиста Владислав Йесипенко.

На 16 февруари 2021 г. Длявер Берберов произнася присъдата по делото срещу Владислав Йесипенко и го осъжда на 6 години лишаване от свобода.

8.9.2023 г.

 

 

 

Адрес: ул. „Туркенича“ № 6, Симферопол, Крим, Украйна,

АР Крим, г. Симферопол, ул. „Туркенича“ № 6

Код по ДРФО (държавен регистър на физическите лица): 2871801456

Съдебното производство срещу Владислав Йесипенко е насочено срещу активната му дейност и служи за показен процес в Русия, за да се потиснат гласовете, които критикуват управляващия режим, противопоставяйки се на агресивната война срещу Украйна. Руският режим използва съдебната система на страната като широко разпространен инструмент при многобройни тежки нарушения на правата на човека. Правосъдната система не е независима и се използва за системно и тежко нарушаване на човешките права на лицата, противопоставящи се на управляващия режим, като нарушава тяхната свобода на убеждение и на изразяване.

Поради това е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Руската федерация и окупираните от нея територии, включително нарушаване на свободата на убеждение и на изразяване.

 

66.

Vitaliy Olegovich VLASOV

Олегович ВЛАСОВ

(изписване на руски език)

Следовател от Федералната служба за сигурност на Руската федерация (ФСБ)

Дата на раждане: 7.5.1986 г.

Място на раждане: Шимановск/Амурска област/Руска федерация

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Виталий Власов е следовател от Федералната служба за сигурност на Руската федерация (ФСБ) В това си качество той провежда разследванията по случаите на журналиста Владислав Йесипенко, на членове на татарската общност в Крим, включително Нариман Джелялов, както и на членове на „Свидетелите на Йехова“, включително Александър Дубовенко и Александър Литвинюк.

В този контекст Власов участва в систематичните кампании за преследване, насочени срещу татарската общност в Крим и и членовете на „Свидетелите на Йехова“ заради религиозните им убеждения.

Поради това е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Руската федерация и окупираните от нея територии, включително изтезания, нечовешко и унизително отношение, произволни арести и задържания, както и нарушаване на свободата на убеждение и на изразяване.

8.9.2023 г.

67.

Viktor Viktorovich KRAPKO

Виктор Викторович КРАПКО

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Съдия във „Върховния съд на Република Крим“; Бивш съдия в Киевския районен съд на Симферопол

Дата на раждане: 22.1.1989 г.

Гражданство: руско

Пол: мъжки

Виктор Крапко е съдия във „Върховния съд на Република Крим“, създаден от окупационните сили на Русия в незаконно анексирания Крим. На тази длъжност участва в политически мотивираните съдебни производства срещу журналиста Владислав Йесипенко и представителя на татарската общност в Крим Нариман Джелялов.

Крапко е отговорен и за разрешаването на претърсвания в домовете на членовете на „Свидетелите на Йехова“ през 2021 г. в окупирания от Русия Крим.

Руският режим използва съдебната система на страната като широко разпространен инструмент при многобройни тежки нарушения на правата на човека. Правосъдната система не е независима и се използва за системно и тежко нарушаване на човешките права на лицата, противопоставящи се на управляващия режим, като нарушава тяхната свобода на убеждение и на изразяване.

В този контекст Крапко участва в систематичните кампании за преследване, насочени срещу татарската общност в Крим и членовете на „Свидетелите на Йехова“ заради религиозните им убеждения.

Поради това е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Руската федерация и окупираните от нея територии, включително нарушаване на свободата на убеждение и на изразяване.

8.9.2023 г.

68.

Anastasia Ivanovna SUPRYAGA

Анастасия Ивановна СУПРЯГА

(изписване на руски език)

Длъжност(и): Прокурор в „Прокуратурата на Крим“

Дата на раждане: 15.3.1983 г.

Място на раждане: Винохрадове, Сакска област, Автономна република Крим, Украйна

Гражданство: руско

Пол: женски

Анастасия Супряга е прокурор в „Прокуратурата на Крим“, създадена от окупационните сили на Русия в незаконно анексирания Крим. В това си качество участва в политически мотивираните съдебни производства и наказателното преследване на Ахтьом Чийгоз, заместник-председател на Меджлиса на народа на кримските татари, и на членовете на татарската общност в Крим, включително Нариман Джелялов.

В този контекст Супряга участва в систематичните кампании за преследване, насочени срещу татарската общност в Крим и членовете на „Свидетелите на Йехова“ заради религиозните им убеждения.

Поради това е отговорна за тежки нарушения на правата на човека в Руската федерация и окупираните от нея територии, включително произволни арести или задържания.

8.9.2023 г.

▼B

В. 

Юридически лица, образувания и органи

▼M2



 

Наименование (транслитерация на латиница)

Наименование

Идентификационни данни

Причини за вписването

Дата на вписване

1.

Xinjiang Production and Construction Corps Public Security Bureau (Отдел за обществена сигурност на Xinjiang Production and Construction Corps)

新疆生产建设兵团公安局

(изписване на китайски език)

Адрес: 106 Guangming Road, Urumqi, Xinjiang Uyghur Autonomous Region (Синдзян-уйгурски автономен район — СУАР), Китай

Телефон: +86 991 598 8114

Отделът за обществена сигурност на Xinjiang Production and Construction Corps (XPCC) отговаря за изпълнението на всички политики на XPCC в областта на сигурността, включително управлението на центровете за задържане. XPCC е държавна икономическа и паравоенна организация в Синдзян-уйгурския автономен район на Китай, която упражнява административна власт и контролира икономическата дейност в Синдзян.

22.3.2021 г.

 

 

 

 

В качеството на структура, провеждаща политиките в областта на сигурността в XPCC, Отделът за обществена сигурност на XPCC носи отговорност за тежки нарушения на правата на човека в Китай, и по-специално за мащабни акции на произволно задържане и унизително третиране на уйгури и лица от други мюсюлмански етнически малцинства, както и за системни нарушения на тяхната свобода на религията или убежденията, свързани, наред с другото, с изпълнението от XPCC на широкомащабна програма по наблюдение, задържане и индоктриниране, насочена срещу мюсюлманските етнически малцинства.

Като част от посочената по-горе програма XPCC използва уйгури и лица от други мюсюлмански етнически малцинства като принудителна работна сила, по-специално на памучните полета. В качеството на структура, провеждаща политиките в областта на сигурността в XPCC, Отделът за обществена сигурност на XPCC носи отговорност за системното използване на принудителен труд.

 

2.

Централна прокуратура (известна също като Служба на главния прокурор на Корейската народнодемократична република (КНДР)

조선민주주의인민공화국 중앙검찰소 (изписване на корейски език)

 

Централната прокуратура е институция, която осъществява надзор върху всички наказателни производства в Корейската народнодемократична република (КНДР), включително върху разследванията, разпитите, предварителните задържания и съдебните процеси.

22.3.2021 г.

 

 

 

 

Централната прокуратура се използва за наказателно преследване и наказване на лица за политическа неблагонадеждност в несправедливи по същността си съдебни процеси. Тя носи също институционална отговорност за тежки нарушения на правата на човека в обикновените затвори и центровете за задържане с цел разпит, тъй като не осигурява спазването на правата на предварително задържаните и осъдените затворници. В тясно сътрудничество с министерствата на държавната сигурност и на социалната сигурност Централната прокуратура носи отговорност за и осигурява легитимност на тежки нарушения на правата на човека, извършени от апарата за сигурност на КНДР, и по-специално изтезания и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание, извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бърза процедура или произволни екзекуции и убийства, насилствено изчезване на лица, произволни арести или задържане.

 

▼M6

3.

Kaniyat Militia (милиция Kaniyat) (известна преди това като „7-ма бригада“, „7-ма бригада в Tarhuna“, „Бригада Tarhuna“) (известна също като „9-та бригада“, „Al-Kani Militia“ (милиция Al-Kani), „Al-Kaniyat“, бригада „Kani“, „Kaniat“, „Kaniyat“, „Kanyat“)

مليشيا كانيات (изписване на арабски език)

 

Милицията Kaniyat е въоръжена либийска милиция, която осъществяваше контрол над либийския град Tarhuna в периода между 2015 г. и юни 2020 г. Масови гробове, приписвани на милицията Kaniyat, бяха открити в Tarhuna след юни 2020 г., след като милицията се изнесе от града и се премести в източната част на Либия. Милицията Kaniyat носи отговорност за тежко погазване на правата на човека, и по-специално за извънсъдебни екзекуции и насилствено изчезване на лица.

22.3.2021 г.

▼M2

4.

Служба за национална сигурност (известна също като Агенция за национална сигурност) на правителството на Еритрея

-

Ръководена от генерал-майор Abraha Kassa

Службата за национална сигурност (известна също като Агенция за национална сигурност) на правителството на Еритрея се ръководи от генерал-майор Abraha Kassa и е на подчинение на президентството. Службата за национална сигурност се състои от шест отдела, всеки от които е разделен на три секции, отговарящи съответно за разузнаването, арестите и разпитите. Службата за национална сигурност носи отговорност за тежки нарушения на правата на човека в Еритрея, и по-специално за произволни арести, извънсъдебни екзекуции, насилствено изчезване на лица и изтезания, извършвани от нейни служители.

22.3.2021 г.

▼M6

5.

Wagner Group, известна още като Vagner Group, PMC Wagner, Liga, Лига

Группа Вагнера (изписване на руски език)

 

Групата „Вагнер“ е руско неперсонифицирано частно военно образувание, създадено през 2014 г. като приемник на Славянский Корпус. Ръководи се от Дмитрий Уткин и се финансира от Евгений Пригожин. Чрез създаването на местни субекти и с подкрепата на местните органи на управление групата „Вагнер“ финансира и осъществява операциите си.

Групата „Вагнер“ е отговорна за тежките нарушения на правата на човека, извършени в Украйна, Сирия, Либия, Централноафриканската република (ЦАР), Судан, Мали и Мозамбик, сред които изтезания, извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бърза процедура или произволни екзекуции и убийства.

13.12.2021 г.

▼M7

6.

Lobaye Invest SARLU

 

Място на регистрация: Банги (Централноафриканска република)

Дата на регистрация: 24.10.2017 г.

Регистрационен номер: M 354838 D 0001 (данъчен идентификационен номер)

Основно място на стопанска дейност: Централноафриканска република

Друга информация: Клон на M-Finans

Lobaye Invest SARLU е частно дружество, свързано, регистрирано в Централноафриканската република (ЦАР), дъщерно дружество на руското дружество M-Finans, контролирано от Yevgeny Prigozhin. То се управлява от Dimitri Sytii, висш ръководител на групата „Вагнер“ и от Yevgeny Khodotov, който е свързан с Yevgeny Prigozhin. Lobaye Invest експлоатира мини за злато и диаманти в ЦАР. То е свързано с операциите на групата „Вагнер“ в ЦАР. То финансира също и няколко медии, като радиостанцията Lengo Songo, централно африканска радиостанция, която провежда кампании за дезинформация и промотира присъствието на групата „Вагнер“ в ЦАР.

Lobaye Invest е свързано с групата „Вагнер“, включена в списъка за тежки нарушения на правата на човека, като сред тези нарушения има изтезания, извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бързата процедура или произволни екзекуции и убийства в няколко държави, в т.ч. ЦАР. Чрез своите дейности Lobaye Invest също предоставя подкрепа на тези тежки нарушения, извършени в ЦАР.

25.2.2023 г.

7.

DIAMVILLE

 

Дата на регистрация: 28.3.2019 г.

Регистрационен номер: CA/BG2019B519

Основно място на стопанска дейност: Централноафриканска република

Друга информация: свързани лица и образувания: Yevgeny Prigozhin, група „Вагнер“, Dimitri Sytii, Valery Zakharov, Perfilev, Svetlana Troitskaya, Lobaye Invest

Diamville е дружество параван, използвано от групата „Вагнер“, което извършва дейност в Централноафриканската република (ЦАР) с цел незаконна търговия с диаманти. То е тясно свързано с всички основни участници от групата „Вагнер“ в ЦАР, като Yevgeny Prigozhin и Dimitri Sytii. Diamville е свързано с групата „Вагнер“, включена в списъка за тежки нарушения на правата на човека, като сред тези нарушения има изтезания, извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бързата процедура или произволни екзекуции и убийства в няколко държави, в т.ч. ЦАР. Чрез своите дейности то предоставя подкрепа за такива тежки нарушения, извършени ЦАР.

25.2.2023 г.

▼M13

8.

Фондация за защита на националните ценности (FDNV)

Фонд за защита на националните ценности (FDNV)

Фондация/организация за защита на националните ценности (FPNV)/(FZNC)

Фондация за защита на националните ценности

 

Място на регистрация: Москва (64 Zemlyanoy Val str., building 2, office 201, Москва, Руска федерация)

Уебсайт: https://en.fznc.ru/

Фондацията за защита на националните ценности (FDNV) е свързана с групата „Вагнер“. FDNV действа като звено за връзки с обществеността на групата „Вагнер“. Тя организира пропагандата и кампаниите за дезинформация в подкрепа на групата „Вагнер“, включително с цел повишаване на репутацията на групата „Вагнер“ и подпомагане за нейното развитие, и извършва скрита намеса от името на групата „Вагнер“ в различните държави, в които действа.

Групата „Вагнер“ е включена в списъка на извършителите на тежки нарушения на правата на човека, сред който изтезания, извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бързата процедура или произволни екзекуции и убийства в няколко държави, включително Либия, Мали и Централноафриканската република.

FDNV е свързана с групата „Вагнер“ и отговаря за подкрепата и насърчаването на действията на групата „Вагнер“ чрез пропаганда, политическа намеса и дезинформация в нейна полза.

25.2.2023 г.

▼M7

9.

Радио Centrafricaine Lengo Sengo

 

Място на регистрация: Банги, Централноафриканска република.

Дата на регистрация: Ноември 2018 г.

Основно място на стопанска дейност: Галабаджа

Банги, община Банги

Галабаджа, 8 район

[GPS]-> 4.4070, 18.5465

Radio Lengo Sengo е централноафриканска радиостанция, която участва в операции за оказване на влияние онлайн по поръчка на групата „Вагнер“. Крайната му цел е манипулиране на общественото мнение. Дружеството провежда кампании за дезинформация и провежда пропаганда в подкрепа на присъствието на групата „Вагнер“ в Централноафриканската република (ЦАР). Radio Lengo Sengo се финансира от Lobaye Invest – частно дружество, свързано с Yevgeny Prigozhin и групата „Вагнер“, което служи за прикриване на дейности на групата в ЦАР.

Групата „Вагнер“ е включена в списъка за сериозни нарушения на правата на човека, като сред тези нарушения има изтезания, извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бързата процедура или произволни екзекуции и убийства в няколко държави, включително ЦАР.

Радио Lengo Sengo отговаря за подкрепата и насърчаването на действията на групата „Вагнер“ в ЦАР.

25.2.2023 г.

▼M13

10.

Meroe Gold Co. Ltd.

изв. още като Meroe For Agricultural & Animal Production; Al-Solag; Al-Sarraj Mining Company Ltd; Al-Sawlaj Mining Company Ltd; Al-Solaj Mining Company)

 

Място на регистрация: Al-jref Gharb Plot 134 Blok 1h, Хартум, Судан

Друга информация: Добив на цветнометални руди

Свързано със:

Al Sawlaj for Mining Ltd

الصولج

Aswar Multi Activities Co., Ltd

Meroe Gold е фиктивно дружество за операциите на групата „Вагнер“ в Судан и е тясно свързано с групата. Посредством връзките си със суданските военни, групата „Вагнер“ обезпечава добива и износа на суданско злато за Русия.

Meroe Gold е свързано с групата „Вагнер“, включена в списъка за тежки нарушения на правата на човека, сред които изтезания, извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бързата процедура или произволни екзекуции и убийства в няколко държави, включително Судан. Чрез своите дейности Meroe Gold предоставя също подкрепа за тези нарушения, извършени в Судан.

25.2.2023 г.

▼M7

11.

M-Invest

 

Място на регистрация: d. 76 korp. 4 litera A ofis N620, prospekt Obukhovskoi Oborony, Санкт Петербург, Руска федерация

Регистрационен номер: 1177847044066 г.

Основно място на стопанска дейност: Хартум, Судан

Друга информация: Номер на данъчна регистрация: 7811636632, държавен вестник №: 06513574

M-Invest е дружество параван за операциите на групата „Вагнер“ в Судан То е тясно свързано с Yevgeny Prigozhin. Посредством връзките си със суданските военни сили, групата „Вагнер“ обезпечава добива и износа на суданско злато за Русия. M-Invest е свързано с групата „Вагнер“, включена в списъка за тежки нарушения на правата на човека, като сред тези нарушения има изтезания, извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бързата процедура или произволни екзекуции и убийства в няколко държави, включително Судан. Чрез своите дейности M-Invest предоставя също подкрепа за тези тежки нарушения, извършени в Судан.

25.2.2023 г.

12.

Sewa Security Services

 

Място на регистрация: Банги (Централноафриканска република)

Основно място на стопанска дейност: Централноафриканска република

Друга информация: дъщерно дружество на Lobaye Invest

Sewa Security Services е частно дружество със седалище в Централноафриканската република (ЦАР), което осигурява защита на висшите правителствени служители на ЦАР. То служи като прикритие за дейностите на групата „Вагнер“ в ЦАР. То е дъщерно дружество на „Lobaye Invest“, управлявано от Dimitri Sytii, висш ръководител на групата „Вагнер“, и от Yevgeny Khodotov, който е свързан с Yevgeny Prigozhin. Заедно с групата „Вагнер“ Sewa Security е замесено в поредица от насилствени нападения, извършени в ЦАР след президентските избори през декември 2020 г. Sewa Security е свързано с групата „Вагнер“, включена в списъка за тежки нарушения на правата на човека, като сред тези нарушения има изтезания, извънсъдебни екзекуции, екзекуции по бързата процедура или произволни екзекуции и убийства в няколко държави, включително ЦАР. Чрез своите дейности Sewa Security Services предоставя също подкрепа на тези тежки нарушения, извършени в ЦАР.

25.2.2023 г.

▼M8

13.

Затвор Qarchak

известен още като Затвор Gharchak, Zendân-e-Qarchak, Затвор за жени Qarchak, Затвор Shahr-e Rey

زندان قرچک

(Изписване на фарси)

Място на регистрация: Област Varamin, провинция Техеран, Иран

Дата на регистрация: 2010 г.

Затворът Qarchak е един от центровете за задържане на жени от иранския режим в окръг Varamin (провинция Техеран).

Сред задържаните са политически затворници и участници в мирни продемократични протести, както и бременни жени и майки с деца. Условията на живот в затвора Qarchak са възмутителни и нехуманни.

Жените, задържани в затвора Qarchak, са подложени на изтезания, изнасилвания и други форми на сексуално насилие. Те са държани в препълнени килии, без достъп до чиста питейна вода, храна и медицинска помощ, което е равносилно на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне. Освободените затворници съобщават за случаи на сексуално насилие от страна на надзиратели и служители по сигурността. Участвалите в протести жени, които са изпратени в затвора Qarchak, често са заплашвани с изнасилване, за да бъдат изтръгнати от тях признания.

Поради това затворът Qarchak е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Иран, включващи изтезания и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне, както и системно сексуално и основано на пола насилие.

7.3.2023 г.

▼M13

14.

Сирийска републиканска гвардия

 

Място на регистрация: Сирия

Свързани лица:

Бригаден генерал Mohamed Qasem (заместник-командващ),

Генерал Malik Аliaa (върховен командващ),

Mohammad Nayouf, Mohamed Kaddor (командващи),

президентът Башар ал-Асад

Сирийската републиканска гвардия е образувание, отговарящо за сигурността на официалните лица, и е част от сирийските сили за сигурност.

В нейните редове е широко разпространено сексуалното и основаното на пола насилие срещу жени, особено по време на продължаващия конфликт в Сирия. Жертвите съобщават за жестоки изнасилвания и изтезания след произволни арести и по време на произволно задържане.

Сирийската републиканска гвардия е част от системния подход на сирийския режим за използване на сексуално и основано на пола насилие за репресии и сплашване на сирийския народ, особено на жените и момичетата.

Поради това Сирийската републиканска гвардия е отговорна за тежки нарушения на правата на човека в Сирия, включително изтезания и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказания, произволни арести или задържания, както и широко разпространено сексуално и основано на пола насилие.

7.3.2023 г.

▼M8

15.

Кабинет на началника по въпросите на военната сигурност (OCMSA)

 

Място на регистрация: Naypyitaw, Мианмар/Бирма

Кабинетът на началника по въпросите на военната сигурност (OCMSA) отговаря за управлението на центровете за задържане и разпити в Мианмар/Бирма и е натоварен със събирането на разузнавателни данни.

Служителите на OCMSA използват принудително разсъбличане, изнасилване, електрошок, изгаряне на гениталии и прекомерно насилие по време на произволното задържане и разпит на мъже, жени и членове на ЛГБТИК общността.

Поради това OCMSA е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Мианмар/Бирма, включително произволни задържания и изтезания, както и за системно и широко разпространено сексуално и основано на пола насилие.

7.3.2023 г.

▼M10

16.

Главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва

Главное Управление Внутренних дел по городу Москве

(изписване на руски език)

Адрес: 127994, Moscow, 38 Petrovka St., Russia

Телефон: +8 (495) 694-92-29

Уебсайт: https://77.xn--b1aew.xn--p1ai/

Главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва се състои от полицейски сили, следователи, места за задържане, Центъра за борба с екстремизма и други правоприлагащи звена в Москва. Неин ръководител е Олег Баранов.

Дирекцията държи под наблюдение и произволно задържа независими журналисти и активисти от опозицията, участвали в мирни протести в подкрепа на Алексей Навални, срещу корупцията на правителството на Русия и противопоставящи се на руското нашествие в Украйна. Освен това дирекцията проследява и задържа призовани в армията лица, които се опитват да избегнат мобилизацията за участие в агресивната война на Русия срещу Украйна. За тази цел дирекцията използва системата за лицево разпознаване в Москва като средство за репресии.

Поради това дирекцията е отговорна за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително произволни арести или задържания, както и за нарушения или погазване на свободата на мирни събрания и на сдружаване.

20.7.2023 г.

17.

Отдел „Информационни технологии“ на град Москва

Департамент Информационных Технологий города Москвы

(изписване на руски език)

Адрес: (официален) Russia, 123100 Moscow, 1-Y Krasnogvardeyskiy Proyezd, 21, bld 1; (действителен) Russia, 105064 Moscow Yakovoapostol'skiy Pereulok, 12с1

Телефон: +7 (495) 957-01-31

Факс: +7 (495) 957-75-42

Имейл: dit@mos.ru

Уебсайт: https://www.mos.ru/dit/

Отдел „Информационни технологии“ на град Москва разработва и използва системата за лицево разпознаване в Москва. Отделът предава данни от системата за лицево разпознаване на правоприлагащите звена на главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва.

Главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва използва системата за лицево разпознаване в Москва като средство за репресии. Дирекцията е държала под наблюдение и произволно е задържала независими журналисти и активисти от опозицията, участвали в мирни протести в подкрепа на Алексей Навални, срещу корупцията на правителството на Русия и противопоставящи се на руското нашествие в Украйна. Системата за лицево разпознаване е използвана от главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва и за проследяване и задържане на призовани в армията лица, които се опитват да избегнат мобилизацията за участие в агресивната война на Русия срещу Украйна.

Поради това отдел „Информационни технологии“ на град Москва е отговорен за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително произволни арести или задържания, както и за нарушения или погазване на свободата на мирни събрания и на сдружаване.

20.7.2023 г.

18.

Ntechlab

Нтехлаб

(изписване на руски език)

Адрес: 127055, Russia, Moscow, Novolesnaya St., 2, prem. 1/3 (BC „Brigantina Hall“)

Телефон: +7 (499) 110-22-54

Имейл: info@ntechlab.ru

Уебсайт: https://ntechlab.ru/

NTechLab е руско дружество за технологии за лицево разпознаване. Дружеството сътрудничи с отдел „Информационни технологии“ на град Москва при разработването на системата за лицево разпознаване в Москва. Данните от системата за лицево разпознаване се предават на правоприлагащите звена на главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва.

Главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва използва системата за лицево разпознаване в Москва като средство за репресии. Дирекцията е държала под наблюдение и произволно е задържала независими журналисти и активисти от опозицията, участвали в мирни протести в подкрепа на Алексей Навални, срещу корупцията на правителството на Русия и противопоставящи се на руското нашествие в Украйна. Системата за лицево разпознаване е използвана от главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва и за проследяване и задържане на призовани в армията лица, които се опитват да избегнат мобилизацията за участие в агресивната война на Русия срещу Украйна.

Поради това NtechLab е отговорно за предоставянето на техническа и материална подкрепа за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително произволни арести или задържания, както и за нарушения или погазване на свободата на мирни събрания и на сдружаване.

20.7.2023 г.

19.

Tevian

изв. още като Tekhnologii Videoanaliza LLC

ООО Технологии видеоанализа

(изписване на руски език)

Адрес: (официален) 119634 Moscow, Skulptora Mukhina St. 7, 1st floor, II, room 2B, Russia; (офис) 119048, Moscow, Efremova St., 10, building 2, Office 11, Russia

Телефон: +7 (917) 531-86-41

Уебсайт: https://tevian.ai

Имейл: info@tevian.ru;

support@tevian.ai

Tevian е дружество за технологии за лицево разпознаване. Дружеството сътрудничи с отдел „Информационни технологии“ на град Москва при разработването на системата за лицево разпознаване в Москва. Данните от системата за лицево разпознаване се предават на правоприлагащите звена на главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва.

Главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва използва системата за лицево разпознаване в Москва като средство за репресии. Дирекцията е държала под наблюдение и произволно е задържала независими журналисти и активисти от опозицията, участвали в мирни протести в подкрепа на Алексей Навални, срещу корупцията на правителството на Русия и противопоставящи се на руското нашествие в Украйна. Системата за лицево разпознаване е използвана от главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва и за проследяване и задържане на призовани в армията лица, които се опитват да избегнат мобилизацията за участие в агресивната война на Русия срещу Украйна.

Поради това Tevian е отговорно за предоставянето на техническа и материална подкрепа за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително произволни арести или задържания, както и за нарушения или погазване на свободата на мирни събрания и на сдружаване.

20.7.2023 г.

20.

JSC Elektronnaya Moskva

AO „Электронная Москва“

(изписване на руски език)

Адрес:

(действителен) 105064, Moscow, Nizhny Susalny pereulok, building 5, building 19, floor a1, room X, room 1

(официален) 105064, Москва, Nizhny Susalny lane, 5, сграда 19, етаж a1, зала X, зала 1

(за кореспонденция) 107078, Moscow, PO Box 185

Телефон: +7 (495) 988-2270

Имейл: e-moskva@e-moskva.ru

Уебсайт: https://www.e-moskva.ru/

Национален идентификационен номер 7707314029

Elektronnaya Moskva е дружество за ИКТ, създадено от правителството на Москва. Дружеството организира търгове за доставка на софтуер за лицево разпознаване, който по-късно беше използван при внедряването на системата за лицево разпознаване в Москва.

Системата за лицево разпознаване в Москва е разработена и използвана от отдел „Информационни технологии“ на град Москва. Данните от системата се предават на правоприлагащите звена на главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва.

Главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва използва системата за лицево разпознаване в Москва като средство за репресии. Дирекцията е държала под наблюдение и произволно е задържала независими журналисти и активисти от опозицията, участвали в мирни протести в подкрепа на Алексей Навални, срещу корупцията на правителството на Русия и противопоставящи се на руското нашествие в Украйна. Системата за лицево разпознаване е използвана от главна дирекция „Вътрешни работи“ на град Москва и за проследяване и задържане на призовани в армията лица, които се опитват да избегнат мобилизацията за участие в агресивната война на Русия срещу Украйна.

Поради това Elektronnaya Moskva е отговорно за предоставянето на техническа и материална подкрепа за тежки нарушения на правата на човека в Русия, включително произволни арести или задържания, както и за нарушения или погазване на свободата на мирни събрания и на сдружаване.

20.7.2023 г.

▼B




ПРИЛОЖЕНИE II

Уебсайтове за информация относно компетентните органи и адрес за уведомяване на Комисията

▼M5

БЕЛГИЯ

https://diplomatie.belgium.be/en/policy/policy_areas/peace_and_security/sanctions

БЪЛГАРИЯ

https://www.mfa.bg/en/EU-sanctions

ЧЕХИЯ

www.financnianalytickyurad.cz/mezinarodni-sankce.html

ДАНИЯ

http://um.dk/da/Udenrigspolitik/folkeretten/sanktioner/

ГЕРМАНИЯ

https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Artikel/Aussenwirtschaft/embargos-aussenwirtschaftsrecht.html

ЕСТОНИЯ

https://vm.ee/et/rahvusvahelised-sanktsioonid

ИРЛАНДИЯ

https://www.dfa.ie/our-role-policies/ireland-in-the-eu/eu-restrictive-measures/

ГЪРЦИЯ

http://www.mfa.gr/en/foreign-policy/global-issues/international-sanctions.html

ИСПАНИЯ

https://www.exteriores.gob.es/es/PoliticaExterior/Paginas/SancionesInternacionales.aspx

ФРАНЦИЯ

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/autorites-sanctions/

ХЪРВАТИЯ

https://mvep.gov.hr/vanjska-politika/medjunarodne-mjere-ogranicavanja/22955

ИТАЛИЯ

https://www.esteri.it/it/politica-estera-e-cooperazione-allo-sviluppo/politica_europea/misure_deroghe/

КИПЪР

https://mfa.gov.cy/themes/

ЛАТВИЯ

http://www.mfa.gov.lv/en/security/4539

ЛИТВА

http://www.urm.lt/sanctions

ЛЮКСЕМБУРГ

https://maee.gouvernement.lu/fr/directions-du-ministere/affaires-europeennes/organisations-economiques-int/mesures-restrictives.html

УНГАРИЯ

https://kormany.hu/kulgazdasagi-es-kulugyminiszterium/ensz-eu-szankcios-tajekoztato

МАЛТА

https://foreignandeu.gov.mt/en/Government/SMB/Pages/SMB-Home.aspx

НИДЕРЛАНДИЯ

https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/internationale-sancties

АВСТРИЯ

https://www.bmeia.gv.at/themen/aussenpolitik/europa/eu-sanktionen-nationale-behoerden/

ПОЛША

https://www.gov.pl/web/dyplomacja/sankcje-miedzynarodowe

https://www.gov.pl/web/diplomacy/international-sanctions

ПОРТУГАЛИЯ

https://www.portaldiplomatico.mne.gov.pt/politica-externa/medidas-restritivas

РУМЪНИЯ

http://www.mae.ro/node/1548

СЛОВЕНИЯ

http://www.mzz.gov.si/si/omejevalni_ukrepi

СЛОВАКИЯ

https://www.mzv.sk/europske_zalezitosti/europske_politiky-sankcie_eu

ФИНЛАНДИЯ

https://um.fi/pakotteet

ШВЕЦИЯ

https://www.regeringen.se/sanktioner

Адрес за уведомяване на Европейската комисия:

European Commission

Directorate-General for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union (DG FISMA)

Rue de Spa 2

B-1049 Brussels/Брюксел, Belgium/Белгия

Електронна поща: relex-sanctions@ec.europa.eu

Top