Преюдициално запитване от Oberster Gerichtshof (Австрия), постъпило на 24 февруари 2026 г. – Pensionsversicherungsanstalt/RT

(Дело C-124/26, Pensionsversicherungsanstalt)

(C/2026/2875)

Език на производството: немски

Запитваща юрисдикция

Oberster Gerichtshof

Страни в главното производство

Частен жалбоподател: Pensionsversicherungsanstalt

Ответник по частната жалба: RT

Преюдициален въпрос

Допускат ли член 5, буква б) от Регламент № 883/2004 (1) и член 7 от Регламент № 883/2004 прилагането на разпоредба от националното право като член 21h от Bundespflegegeldgesetz (2), която поставя правото на наето в Австрия лице, пребиваващо в Германия заедно с нуждаещото се от грижи дете и с бащата на детето, който работи в Германия, на парично обезщетение за полагане на грижи за нуждаещо се от грижи дете в зависимост от условието нуждаещото се от грижи лице да има право на добавка за чужда помощ съгласно австрийското право, което на свой ред изисква обичайното местопребиваване на нуждаещото се от грижи лице да бъде в Австрия?

(1)  Регламент (ЕО) № 883/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2004 година за координация на системите за социална сигурност (ОВ L 166, 2004 г., стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 5, том 7, стр. 82).

(2)  Bundespflegegeldgesetz (Федерален закон за помощите за нуждаещи се от грижи лица).