This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CB0151
Case C-151/23, ZSE Elektrárne: Order of the Court (Eighth Chamber) of 5 October 2023 (request for a preliminary ruling from the Najvyšší správny súd Slovenskej republiky — Slovakia) — ZSE Elektrárne, s.r.o v Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 183 — Excess VAT — Late refund — Taxable person’s entitlement to interest for late payment — Methods of application — Procedural autonomy of the Member States — Principles of effectiveness and fiscal neutrality — National legislation setting the starting point for the calculation of interest for late payment at a date later than that on which the refund would have had to be made had a tax investigation not been carried out)
Дело C-151/23, ZSE Elektrárne: Определение на Съда (осми състав) от 5 октомври 2023 г. (преюдициално запитване от Najvyšší správny súd Slovenskej republiky — Словакия) — ZSE Elektrárne, s.r.o/Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky (Преюдициално запитване — Член 99 от Процедурния правилник на Съда — Обща система на данъка върху добавената стойност (ДДС) — Директива 2006/112/ЕО — Член 183 — Надвзет ДДС — Забавено възстановяване — Право на данъчнозадълженото лице на лихви за забава — Правила за прилагане — Процесуална автономия на държавите членки — Принципите на ефективност и на неутралност на данъка — Национална правна уредба, която определя като начален момент за изчисляване на лихвите за забава дата, по-късна от датата, на която възстановяването би било извършено при липса на данъчна ревизия)
Дело C-151/23, ZSE Elektrárne: Определение на Съда (осми състав) от 5 октомври 2023 г. (преюдициално запитване от Najvyšší správny súd Slovenskej republiky — Словакия) — ZSE Elektrárne, s.r.o/Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky (Преюдициално запитване — Член 99 от Процедурния правилник на Съда — Обща система на данъка върху добавената стойност (ДДС) — Директива 2006/112/ЕО — Член 183 — Надвзет ДДС — Забавено възстановяване — Право на данъчнозадълженото лице на лихви за забава — Правила за прилагане — Процесуална автономия на държавите членки — Принципите на ефективност и на неутралност на данъка — Национална правна уредба, която определя като начален момент за изчисляване на лихвите за забава дата, по-късна от датата, на която възстановяването би било извършено при липса на данъчна ревизия)
OВ C, C/2023/941, 27.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/941/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Официален вестник |
BG Cерия C |
C/2023/941 |
27.11.2023 |
Определение на Съда (осми състав) от 5 октомври 2023 г. (преюдициално запитване от Najvyšší správny súd Slovenskej republiky — Словакия) — ZSE Elektrárne, s.r.o/Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky
(Дело C-151/23 (1), ZSE Elektrárne)
(Преюдициално запитване - Член 99 от Процедурния правилник на Съда - Обща система на данъка върху добавената стойност (ДДС) - Директива 2006/112/ЕО - Член 183 - Надвзет ДДС - Забавено възстановяване - Право на данъчнозадълженото лице на лихви за забава - Правила за прилагане - Процесуална автономия на държавите членки - Принципите на ефективност и на неутралност на данъка - Национална правна уредба, която определя като начален момент за изчисляване на лихвите за забава дата, по-късна от датата, на която възстановяването би било извършено при липса на данъчна ревизия)
(C/2023/941)
Език на производството: словашки
Запитваща юрисдикция
Najvyšší správny súd Slovenskej republiky
Страни в главното производство
Жалбоподател: ZSE Elektrárne, s.r.o
Ответник: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky
Диспозитив
Член 183, първа алинея от Директива 2006/112/ЕО на Съвета от 28 ноември 2006 година относно общата система на данъка върху добавената стойност трябва да се тълкува в смисъл, че:
данъчнозадълженото лице има право да поиска от националната данъчна администрация да му плати лихви за забава върху надвзет данък върху добавената стойност, когато тази администрация не е възстановила надвзетия данък в разумен срок. Правилата за прилагане на тези лихви попадат в обхвата на процесуалната автономия на държавите членки, очертана от принципите на равностойност и ефективност, като се има предвид, че националните норми, свързани по-специално с началния момент за изчисляване на евентуално дължимите лихви, не трябва да водят до лишаване на данъчнозадълженото лице от подходящо обезщетение за загубата, причинена от закъснялото възстановяване на надвзетите суми.
(1) Дата на постъпване: 14.3.2023 г.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/941/oj
ISSN 1977-0855 (electronic edition)