This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020CA0260
Case C-260/20 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 12 May 2022 — European Commission v Hansol Paper Co. Ltd, European Thermal Paper Association (ETPA) (Appeal — Dumping — Implementing Regulation (EU) 2017/763 — Imports of certain lightweight thermal paper originating in the Republic of Korea — Definitive anti-dumping duty — Regulation (EU) 2016/1036 — Articles 6, 16 and 18 — Proof — Information provided other than by responding to an anti-dumping questionnaire — Weighting of sales affecting the dumping calculation — Article 2(1) and (3) — Calculation of the normal value — Hierarchy between the calculation methods — Article 3(2) and (3) — Injury — Calculation of the undercutting margin — Cross-appeal — Article 2(11) — Full degree of dumping — Article 18 — Exemption from responding to an anti-dumping questionnaire — Lack of non-cooperation)
Дело C-260/20 P: Решение на Съда (втори състав) от 12 май 2022 г. — Европейска комисия/Hansol Paper Co. Ltd, European Thermal Paper Association (ETPA) (Обжалване — Дъмпинг — Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/763 — Внос на някои видове лека термична хартия с произход от Република Корея — Окончателно антидъмпингово мито — Регламент (ЕС) 2016/1036 — Членове 6, 16 и 18 — Доказване — Информация, предоставена извън отговор на антидъмпингов въпросник — Претегляне на продажбите, с което се засяга изчисляването на дъмпинга — Член 2, параграфи 1 и 3 — Изчисляване на нормалната стойност — Йерархия между методите за изчисление — Член 3, параграфи 2 и 3 — Вреда — Изчисляване на маржа на подбиване на цените — Насрещна жалба — Член 2, параграф 11 — Действителен размер на дъмпинга — Член 18 — Освобождаване от задължението да се отговори на антидъмпингов въпросник — Отсъствие на липса на съдействие)
Дело C-260/20 P: Решение на Съда (втори състав) от 12 май 2022 г. — Европейска комисия/Hansol Paper Co. Ltd, European Thermal Paper Association (ETPA) (Обжалване — Дъмпинг — Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/763 — Внос на някои видове лека термична хартия с произход от Република Корея — Окончателно антидъмпингово мито — Регламент (ЕС) 2016/1036 — Членове 6, 16 и 18 — Доказване — Информация, предоставена извън отговор на антидъмпингов въпросник — Претегляне на продажбите, с което се засяга изчисляването на дъмпинга — Член 2, параграфи 1 и 3 — Изчисляване на нормалната стойност — Йерархия между методите за изчисление — Член 3, параграфи 2 и 3 — Вреда — Изчисляване на маржа на подбиване на цените — Насрещна жалба — Член 2, параграф 11 — Действителен размер на дъмпинга — Член 18 — Освобождаване от задължението да се отговори на антидъмпингов въпросник — Отсъствие на липса на съдействие)
OB C 257, 4.7.2022, p. 3–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.7.2022 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 257/3 |
Решение на Съда (втори състав) от 12 май 2022 г. — Европейска комисия/Hansol Paper Co. Ltd, European Thermal Paper Association (ETPA)
(Дело C-260/20 P) (1)
(Обжалване - Дъмпинг - Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/763 - Внос на някои видове лека термична хартия с произход от Република Корея - Окончателно антидъмпингово мито - Регламент (ЕС) 2016/1036 - Членове 6, 16 и 18 - Доказване - Информация, предоставена извън отговор на антидъмпингов въпросник - Претегляне на продажбите, с което се засяга изчисляването на дъмпинга - Член 2, параграфи 1 и 3 - Изчисляване на нормалната стойност - Йерархия между методите за изчисление - Член 3, параграфи 2 и 3 - Вреда - Изчисляване на маржа на подбиване на цените - Насрещна жалба - Член 2, параграф 11 - Действителен размер на дъмпинга - Член 18 - Освобождаване от задължението да се отговори на антидъмпингов въпросник - Отсъствие на липса на съдействие)
(2022/C 257/04)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: Европейска комисия (представители: първоначално J.-F. Brakeland и A. Demeneix, а впоследствие J.-F. Brakeland и G. Luengo)
Други страни в производството: Hansol Paper Co. Ltd (представители: J.-F. Bellis, B. Servais и V. Crochet, адвокати), European Thermal Paper Association (ETPA) (представители: H. Hobbelen, B. Vleeshouwers, K. Huyghebaert, advocaten, и J. Rivas, abogado)
Диспозитив
1) |
Отхвърля главната и насрещната жалба. |
2) |
Осъжда Европейската комисия да заплати съдебните разноски, направени във връзка с главната жалба. |
3) |
Осъжда European Thermal Paper Association (ETPA) да заплати съдебните разноски във връзка с насрещната жалба. |