Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 28 September 2022.#Malacalza Investimenti Srl v European Central Bank.#Access to documents – Decision 2004/258/EC – ECB’s decision to place Banca Carige under temporary administration – Refusal of access – Exception relating to the protection of the confidentiality of information protected as such under EU law – General presumption of confidentiality – Exception relating to the protection of the commercial interests of a particular natural or legal person, including intellectual property – Meaning of confidential information – Obligation to state reasons – Opposition.#Case T-552/19 OP.

Решение на Общия съд (четвърти състав) от 28 септември 2022 г.
Malacalza Investimenti Srl срещу Европейска централна банка.
Достъп до документи — Решение 2004/258/ЕО — Решение на ЕЦБ за поставяне на Banca Carige под временно управление — Отказ за предоставяне на достъп — Изключение, свързано със защитата на поверителността на информацията, защитена като такава съгласно правото на Съюза — Обща презумпция за поверителност — Изключение, свързано със защитата на търговските интереси на дадено физическо или юридическо лице, включително по отношение на интелектуалната собственост — Понятие за поверителна информация — Задължение за мотивиране — Молба за отмяна.
Дело T-552/19 OP.

Решение на Общия съд (четвърти състав) от 28 септември 2022 г.
Malacalza Investimenti Srl срещу Европейска централна банка.
Достъп до документи — Решение 2004/258/ЕО — Решение на ЕЦБ за поставяне на Banca Carige под временно управление — Отказ за предоставяне на достъп — Изключение, свързано със защитата на поверителността на информацията, защитена като такава съгласно правото на Съюза — Обща презумпция за поверителност — Изключение, свързано със защитата на търговските интереси на дадено физическо или юридическо лице, включително по отношение на интелектуалната собственост — Понятие за поверителна информация — Задължение за мотивиране — Молба за отмяна.
Дело T-552/19 OP.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2022:587