EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CN0207
Case C-207/18: Action brought on 22 March 2018 — European Commission v Kingdom of Spain
Дело C-207/18: Иск, предявен на 22 март 2018 г. — Европейска комисия/Кралство Испания
Дело C-207/18: Иск, предявен на 22 март 2018 г. — Европейска комисия/Кралство Испания
OJ C 200, 11.6.2018, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Дело C-207/18: Иск, предявен на 22 март 2018 г. — Европейска комисия/Кралство Испания
Иск, предявен на 22 март 2018 г. — Европейска комисия/Кралство Испания
(Дело C-207/18)
2018/C 200/28Език на производството: испанскиСтрани
Ищец: Европейска комисия (представители: É. Gippini Fournier, G. von Rintelen и J. Samnadda)
Ответник: Кралство Испания
Искания
— |
да се установи, че Кралство Испания не е изпълнило задълженията си по член 43 от Директива 2014/26/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 година относно колективното управление на авторското право и сродните му права и многотериториалното лицензиране на правата върху музикални произведения за използване онлайн на вътрешния пазар ( 1 ), тъй като до 10 април 2016 г. не е приело всички законови, подзаконови и административни разпоредби, необходими за изпълнението на посочената директива, или при всички положения не е уведомило Комисията за тези разпоредби; |
— |
на основание член 260, параграф 3 ДФЕС на Кралство Испания да бъде наложена периодичната имуществена санкция в размер на 123928,64 EUR на ден, считано от деня на постановяване на съдебното решение, с което се установява неизпълнението на задължението за приемане на необходимите разпоредби за изпълнението на Директива 2014/26/ЕС или при всички положение за съобщаването им на Комисията, и |
— |
Кралство Испания да бъде осъдено да заплати съдебните разноски. |
Основания и основни доводи
Съгласно член 43, параграф 1 от Директива 2014/26/ЕС до 10 април 2016 г. държавите членки трябва да приемат и публикуват законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими за постигане на съответствие с тази директива, и незабавно да съобщят за това на Комисията.
Комисията решава да предяви настоящия иск пред Съда на Европейския съюз, тъй като Кралство Испания не е транспонирало напълно Директива 2014/26/ЕС и не е уведомило Комисията за мерките за транспониране.
Комисията предлага на Кралство Испания да бъде наложена периодичната имуществена санкция в размер на 123928,64 EUR на ден, считано от деня на постановяване на съдебното решение, изчислена с оглед тежестта и продължителността на нарушението, както и с оглед възпиращото действие на санкцията предвид способността за плащане на тази държава членка.