This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0833
Case C-833/18: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 11 June 2020 (request for a preliminary ruling from the tribunal de l’entreprise de Liège — Belgium) — SI, Brompton Bicycle Ltd v Chedech/Get2Get (Reference for a preliminary ruling — Intellectual and industrial property — Copyright and related rights — Directive 2001/29/EC — Articles 2 to 5 — Scope — Utilitarian object — Concept of ‘work’ — Copyright protection of works — Conditions — Shape of a product which is necessary to obtain a technical result — Folding bicycle)
Дело C-833/18: Решение на Съда (пети състав) от 11 юни 2020 г. (преюдициално запитване от Tribunal de l'entreprise de Liège — Белгия) — SI, Brompton Bicycle Ltd/Chedech/Get2Get (Преюдициално запитване — Интелектуална и индустриална собственост — Авторско право и сродни права — Директива 2001/29/ЕО — Членове 2 — 5 — Приложно поле — Обект с практическо предназначение — Понятие за произведение — Авторскоправна закрила на произведения — Условия — Форма на продукт, необходима за постигане на определен технически резултат — Сгъваем велосипед)
Дело C-833/18: Решение на Съда (пети състав) от 11 юни 2020 г. (преюдициално запитване от Tribunal de l'entreprise de Liège — Белгия) — SI, Brompton Bicycle Ltd/Chedech/Get2Get (Преюдициално запитване — Интелектуална и индустриална собственост — Авторско право и сродни права — Директива 2001/29/ЕО — Членове 2 — 5 — Приложно поле — Обект с практическо предназначение — Понятие за произведение — Авторскоправна закрила на произведения — Условия — Форма на продукт, необходима за постигане на определен технически резултат — Сгъваем велосипед)
OB C 271, 17.8.2020 , p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.8.2020 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 271/9 |
Решение на Съда (пети състав) от 11 юни 2020 г. (преюдициално запитване от Tribunal de l'entreprise de Liège — Белгия) — SI, Brompton Bicycle Ltd/Chedech/Get2Get
(Дело C-833/18) (1)
(Преюдициално запитване - Интелектуална и индустриална собственост - Авторско право и сродни права - Директива 2001/29/ЕО - Членове 2 — 5 - Приложно поле - Обект с практическо предназначение - Понятие за произведение - Авторскоправна закрила на произведения - Условия - Форма на продукт, необходима за постигане на определен технически резултат - Сгъваем велосипед)
(2020/C 271/12)
Език на производството: френски
Запитваща юрисдикция
Tribunal de l'entreprise de Liège
Страни в главното производство
Жалбоподатели: SI, Brompton Bicycle Ltd
Ответник: Chedech/Get2Get
Диспозитив
Членове 2—5 от Директива 2001/29/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 22 май 2001 година относно хармонизирането на някои аспекти на авторското право и сродните му права в информационното общество трябва да се тълкуват в смисъл, че продукт, чиято форма, поне отчасти, е необходима за постигането на определен технически резултат, се ползва с предвидената в тези членове авторскоправна закрила, когато представлява оригинално произведение, резултат от интелектуално творчество, тъй като чрез тази форма авторът на произведението изразява творческите си способности по оригинален начин, като прави свободен и творчески избор, поради което тази форма отразява неговата личност, което трябва да се прецени от националната юрисдикция, като вземе предвид всички релевантни обстоятелства в спора по главното производство.