Case T-742/16: Judgment of the General Court of 16 May 2017 — CW v Parliament (Civil service — Officials — Psychological harassment — Article 12a of the Staff Regulations — Obligation to provide assistance — Internal Rules for the Advisory Committee on Harassment and its Prevention in the Workplace — Article 24 of the Staff Regulations — Request for assistance — Rejection — Decision rejecting the complaint — Independent content — Premature nature of the complaint — None — Role and powers of the Advisory Committee on Harassment and its Prevention in the Workplace — Option for an official to approach the Committee — Non-contractual liability)

Дело T-742/16 RENV: Решение на Общия съд от 16 май 2017 г. — CW/Парламент (Публична служба — Длъжностни лица — Психически тормоз — Член 12а от Правилника — Задължение за съдействие — Вътрешни правила за консултативната комисия по проблемите на тормоза на работното място и неговото предотвратяване — Член 24 от Правилника — Молба за съдействие — Отхвърляне — Решение, с което се отхвърля подадената по административен ред жалба — Самостоятелно съдържание — Преждевременност на жалбата по административен ред — Липса — Роля и правомощия на консултативната комисия по проблемите на тормоза на работното място и неговото предотвратяване — Факултативно сезиране от длъжностното лице — Извъндоговорна отговорност)

Дело T-742/16 RENV: Решение на Общия съд от 16 май 2017 г. — CW/Парламент (Публична служба — Длъжностни лица — Психически тормоз — Член 12а от Правилника — Задължение за съдействие — Вътрешни правила за консултативната комисия по проблемите на тормоза на работното място и неговото предотвратяване — Член 24 от Правилника — Молба за съдействие — Отхвърляне — Решение, с което се отхвърля подадената по административен ред жалба — Самостоятелно съдържание — Преждевременност на жалбата по административен ред — Липса — Роля и правомощия на консултативната комисия по проблемите на тормоза на работното място и неговото предотвратяване — Факултативно сезиране от длъжностното лице — Извъндоговорна отговорност)

OJ C 221, 10.7.2017, p. 25–26 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)