EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FB0002
Case F-2/13: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 13 December 2013 — Marcuccio v Commission (Civil service — Time-limit for bringing proceedings — Language in which the decision rejecting a complaint was written — Article 34(1) and (6) of the Rules of Procedure — Signed copy of the application sent by fax within the time-limit for bringing proceedings — That copy and the original signed application received subsequently not the same — Action lodged out of time — Manifestly inadmissible)
Дело F-2/13: Определение на Съда на публичната служба (трети състав) от 13 декември 2013 г. — Marcuccio/Комисия (Публична служба — Срок за обжалване — Език, на който е съставен отказът по жалбата — Член 34, параграфи 1 и 6 от Процедурния правилник — Подписано копие от жалба, изпратено по факс в срока за обжалване — Липса на идентичност между това копие и изпратения впоследствие подписан оригинал — Просрочие на жалбата — Явна недопустимост)
Дело F-2/13: Определение на Съда на публичната служба (трети състав) от 13 декември 2013 г. — Marcuccio/Комисия (Публична служба — Срок за обжалване — Език, на който е съставен отказът по жалбата — Член 34, параграфи 1 и 6 от Процедурния правилник — Подписано копие от жалба, изпратено по факс в срока за обжалване — Липса на идентичност между това копие и изпратения впоследствие подписан оригинал — Просрочие на жалбата — Явна недопустимост)
OJ C 31, 1.2.2014, p. 21–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
1.2.2014 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 31/21 |
Определение на Съда на публичната служба (трети състав) от 13 декември 2013 г. — Marcuccio/Комисия
(Дело F-2/13) (1)
(Публична служба - Срок за обжалване - Език, на който е съставен отказът по жалбата - Член 34, параграфи 1 и 6 от Процедурния правилник - Подписано копие от жалба, изпратено по факс в срока за обжалване - Липса на идентичност между това копие и изпратения впоследствие подписан оригинал - Просрочие на жалбата - Явна недопустимост)
2014/C 31/37
Език на производството: италиански
Страни
Жалбоподател: Luigi Marcuccio (Триказе, Италия) (представител: G. Cipressa, адвокат)
Ответник: Европейска комисия (представители: C. Berardis-Kayser и G. Gattinara)
Предмет
Искане за отмяна на мълчаливия отказ по искането на жалбоподателя да се приложи към неговото възнаграждение, изплатено от месец май 2001 г. до края на неговото назначение в Ангола, корекционният коефициент, предвиден в членове 12 и 13 от приложение X към Правилника за длъжностните лица
Диспозитив
1. |
Отхвърля жалбата като явно недопустима. |
2. |
Осъжда г-н Marcuccio да понесе освен направените от него съдебни разноски и тези на Европейската комисия. |
(1) ОВ C 129, 4.5.2013 г., стр. 30.