This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52023M11071
Prior notification of a concentration (Case M.11071 – DEUTSCHE LUFTHANSA / MEF / ITA)
Предварително уведомление за концентрация (Дело M.11071 – DEUTSCHE LUFTHANSA / MEF/ ITA)
Предварително уведомление за концентрация (Дело M.11071 – DEUTSCHE LUFTHANSA / MEF/ ITA)
PUB/2023/1766
OВ C, C/2023/1454, 8.12.2023 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1454/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Официален вестник |
BG Cерия C |
|
C/2023/1454 |
8.12.2023 |
Предварително уведомление за концентрация
(Дело M.11071 – DEUTSCHE LUFTHANSA / MEF/ ITA)
(текст от значение за ЕИП)
(C/2023/1454)
1.
На 30 ноември 2023 г. Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член 4 от Регламент (ЕО) № 139/2004 на Съвета (1).Настоящото уведомление засяга следните предприятия:
|
— |
Deutsche Lufthansa AG (Германия), |
|
— |
Министерство на икономиката и финансите на Италия (Италия), |
|
— |
Italia Trasporto Aereo S.p.A. (Италия) под контрла на Министерство на икономиката и финансите на Италия. |
Deutsche Lufthansa AG („Lufthansa“) и италианското министерство на икономиката и финансите („МИФ“) ще придобият по смисъла на член 3, параграф 1, буква б) и член 3, параграф 4 от Регламента за сливанията съвместен контрол над Italia Trasporto Aereo S.p.A („ITA“).
Концентрацията се извършва посредством покупка на дялове (акции).
2.
Търговските дейности на въпросните предприятия са:|
— |
Lufthansa е холдинговото дружество на Lufthansa Group със седалище в Кьолн, Германия. Неговата стопанска дейност на въздушен транспорт включва, inter alia, Lufthansa Passenger Airlines, Swiss International Air Lines Ltd., Brussels Airlines S.A./N.V., Austrian Airlines AG, Air Dolomiti L.A.R.E., S.p.A., Eurowings GmbH, EW Discover GmbH, Edelweiss Air AG и неговото съвместно предприятие с Türk Hava Yolları A. O. (Turkish Airlines), Güneş Ekspres Havacılık A.Ş. („SunExpress“). DLH разполага с летищни центрове във Франкфурт, Мюнхен, Брюксел, Цюрих и Виена. DLH е също така член на световното обединение на авиокомпании Star Alliance. Lufthansa развива дейност в световен мащаб; |
|
— |
МИФ изпълнява задачите и отговорностите на италианското правителство в областта на икономическата политика, финансовата политика, бюджетирането и данъчната политика. МИФ притежава дялови участия в публични и стратегически дружества в Италия, наред с другото, в транспортния сектор (ENAV S.p.A., Ferrovie dello Stato) и е единственият акционер в ITA. Предприятията, в които МИФ има дялово участие, извършват дейност в световен мащаб; |
|
— |
ITA е италианска авиокомпания, създадена от италианската държава на 9 октомври 2020 г., която извършва дейност в световен мащаб. Нейното седалище е в Рим. ITA е изцяло собственост на МИФ и е член на световното обединение на авиокомпании Sky Team. |
3.
След предварително проучване Комисията констатира, че сделката, за която е уведомена, би могла да попадне в приложното поле на Регламента за сливанията. Въпреки това Комисията си запазва правото на окончателно решение по тази точка.
4.
Комисията приканва заинтересованите трети страни да представят евентуалните си забележки по планираната сделка.Забележките трябва да бъдат получени от Комисията не по-късно от 10 дни след датата на настоящата публикация. Моля, винаги посочвайте следния референтен номер:
M.11071 – DEUTSCHE LUFTHANSA / MEF/ ITA
Забележки могат да се изпращат до Комисията по електронната поща или по пощата. Моля, използвайте координатите за връзка по-долу:
Електронна поща: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Пощенски адрес:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) ОВ L 24, 29.1.2004 г., стр. 1 („Регламент за сливанията“).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1454/oj
ISSN 1977-0855 (electronic edition)