EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52022XC0930(01)
Commission Notice amending the Commission notice on guidance on cooperative procurement in the fields of defence and security (Defence and Security Procurement Directive 2009/81/EC) (Text with EEA relevance) 2022/C 374/01
Известие на Комисията за изменение на Известие на Комисията относно насоки за обществени поръчки в условията на сътрудничество в областта на отбраната и сигурността (Директива 2009/81/ЕО за възлагането на обществени поръчки в областта на отбраната и сигурността) (текст от значение за ЕИП) 2022/C 374/01
Известие на Комисията за изменение на Известие на Комисията относно насоки за обществени поръчки в условията на сътрудничество в областта на отбраната и сигурността (Директива 2009/81/ЕО за възлагането на обществени поръчки в областта на отбраната и сигурността) (текст от значение за ЕИП) 2022/C 374/01
C/2022/6797
OJ C 374, 30.9.2022, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.9.2022 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 374/1 |
Известие на Комисията за изменение на Известие на Комисията относно насоки за обществени поръчки в условията на сътрудничество в областта на отбраната и сигурността (Директива 2009/81/ЕО за възлагането на обществени поръчки в областта на отбраната и сигурността)
(текст от значение за ЕИП)
(2022/C 374/01)
На 8 май 2019 г. Комисията прие известие относно насоки за обществени поръчки в условията на сътрудничество в областта на отбраната и сигурността (1) (наричано по-долу „известието“). В него се разглеждат начините, по които могат да се провеждат обществени поръчки в условията на сътрудничество в съответствие с Директива 2009/81/ЕО за обществените поръчки в областта на отбраната (2) (наричана по-долу „директивата“).
В известието по-специално се съдържат подробни насоки относно прилагането на изключението по член 13, буква в) от директивата. В този контекст в известието се уточняват подробностите относно уведомяването на Комисията за съвместна програма за сътрудничество от страна на държава(и) членка(и).
Понастоящем в известието се посочва, че нотификацията следва да бъде изпратена до Генерална дирекция „Вътрешен пазар, промишленост, предприемачество и МСП“ (ГД GROW). След реорганизацията на отговорностите в рамките на службите на Комисията и прехвърлянето на отговорността за директивата на Генерална дирекция „Отбранителна промишленост и космическо пространство“ (ГД DEFIS) данните за връзка трябва да бъдат актуализирани.
Поради това в точка 3.7 четвърти, пети и шести абзац от известието се заменят със следното:
„Нотификациите могат да се изпращат по пощата или по електронна поща до Генерална дирекция „Отбранителна промишленост и космическо пространство“ (DG DEFIS). Адресът на електронната поща за нотификациите е: EC-DEFENCE-PROCUREMENT@ec.europa.eu
Пощенският адрес е:
European Commission |
Directorate-General for Defence Industry and Space (DG DEFIS) |
Defence and Security Procurement |
1049 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË“. |
(1) Известие на Комисията относно насоки за обществени поръчки в условията на сътрудничество в областта на отбраната и сигурността (Директива 2009/81/ЕО за възлагането на обществени поръчки в областта на отбраната и сигурността) (ОВ C 157, 8.5.2019 г., стр. 1).
(2) Директива 2009/81/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 13 юли 2009 г. относно координирането на процедурите за възлагане на някои поръчки за строителство, доставки и услуги от възлагащи органи или възложители в областта на отбраната и сигурността и за изменение на директиви 2004/17/ЕО и 2004/18/ЕО (ОВ L 216, 20.8.2009 г., стр. 76).