Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52021XC1118(03)

Обяснителни бележки към Комбинираната номенклатура на Европейския съюз 2021/C 466 I/02

C/2021/8261

OJ C 466I , 18.11.2021, p. 2–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

18.11.2021   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

CI 466/2

Обяснителни бележки към Комбинираната номенклатура на Европейския съюз

(2021/C 466 I/02)

В съответствие с член 9, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета (1) Обяснителните бележки към Комбинираната номенклатура на Европейския съюз (2) се изменят, както следва:

На страница 271:

Добавят се следните снимки и текст:

„6307 90 10

Трикотажни или плетени

и

 

6307 90 91

От филц

и

 

6307 90 98

Други

Тези подпозиции включват артикулите от текстилни материали с формата на кошници или леговища за животни или подобни артикули, предназначени за това животните да си почиват вътре или върху тях, дори с подвижна възглавница/подвижен дюшек или пълнено дъно и т.н.

Представените отделно възглавници и одеяла обаче обикновено не са разпознаваеми като предназначени за животни (позиция 9404 или 6301 и т.н.).

Вж. също обяснителните бележки към КН за позиция 9404 .

Примери за някои от тези артикули:

1)

Артикули с пълнено/подпълнено дъно:

Image 1

(вж. също Регламент за изпълнение (ЕС) № 349/2014 на Комисията от 3 април 2014 г. (ОВ L 104, 8.4.2014 г., стр. 1)).

2)

Артикули с подвижна възглавница:

Image 2
Image 3
Image 4

3)

Артикули с формата на леговище:

Image 5
Image 6

4)

Артикули с формата на „спално чувалче“:

Image 7
Image 8
“

На страница 404:

9404

Добавя се следният текст:

„Тази позиция не включва артикулите с формата на кошници или леговища за животни или подобни артикули, предназначени за това животните да си почиват вътре или върху тях, дори тези артикули да са с подвижна възглавници/подвижен дюшек или пълнено дъно и т.н. (позиция 6307 или 4602 и т.н. според материалите, от които се състои изделието), тъй като тези артикули не са сходни с артикулите за легла и подобни артикули.

Вж. също обяснителните бележки към КН за подпозиции 6307 90 10 и 6307 90 91 и 6307 90 98.“

(1)  Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (OВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1).

(2)  ОВ C 119, 29.3.2019 г., стр. 1.

Top