Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R0967

Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/967 на Комисията от 2 април 2024 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1996 за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои видове приготвена или консервирана сладка царевица на зърна с произход от Кралство Тайланд след преглед с оглед изтичане на срока на действие на мерките съгласно член 11, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2016/1036 на Европейския парламент и на Съвета

C/2024/1860

OВ L, 2024/967, 3.4.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/967/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/967/oj

European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2024/967

3.4.2024

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2024/967 НА КОМИСИЯТА

от 2 април 2024 година

за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1996 за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои видове приготвена или консервирана сладка царевица на зърна с произход от Кралство Тайланд след преглед с оглед изтичане на срока на действие на мерките съгласно член 11, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2016/1036 на Европейския парламент и на Съвета

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) 2016/1036 на Европейския парламент и на Съвета от 8 юни 2016 г. за защита срещу дъмпингов внос от страни, които не са членки на Европейския съюз (1), и по-специално член 14, параграф 1 от него,

като има предвид, че:

(1)

За вноса на някои видове приготвена или консервирана сладка царевица на зърна с произход oт Тайланд се прилагат окончателни антидъмпингови мита, наложени с Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1996 на Комисията (2).

(2)

На 7 март 2023 г. дружеството Sun Sweet Co., Ltd., с допълнителен код по ТАРИК (3) A792, за което се прилага индивидуална ставка на антидъмпинговото мито от 11,1 %, уведоми Комисията, че е променило наименованието си на Sunsweet Public Company Limited.

(3)

Дружеството поиска Комисията да потвърди, че промяната на наименованието не засяга правото му да се ползва от индивидуалната ставка на антидъмпинговото мито, прилагана за дружеството с предишното му наименование.

(4)

Комисията разгледа предоставената информация и заключи, че промяната на наименованието е надлежно регистрирана от съответните органи и не е довела до нови отношения с други групи дружества, участващи в продажбите на разглеждания продукт, които не са били разследвани от Комисията.

(5)

Следователно тази промяна на наименованието не засяга констатациите в Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1996, и по-специално приложимата за дружеството ставка на антидъмпинговото мито.

(6)

Промяната на наименованието следва да влезе в сила, считано от 7 март 2023 г. Дружеството беше потърсено за коментар във връзка с посочената дата. То потвърди, че макар наименованието да е било променено на 4 септември 2017 г., то е поискало Комисията да потвърди промяната на наименованието едва на 7 март 2023 г.

(7)

Предвид изложеното в съображенията по-горе Комисията счете за целесъобразно да измени Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1996, за да отрази промененото наименование на дружеството, за което преди това беше определен допълнителен код по ТАРИК A792.

(8)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на комитета, създаден съгласно член 15, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2016/1036,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

1.   Член 1, параграф 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1996 на Комисията се изменя, както следва:

„Sun Sweet Co., Ltd, 9 M. 1, Sanpatong, Chiang Mai 50120, Тайланд

11,1

A792“

се заменя със:

„Sunsweet Public Company Limited, 9 M. 1, Sanpatong, Chiang Mai 50120, Тайланд

11,1

A792“

2.   Допълнителният код по ТАРИК А792, определен преди това за Sun Sweet Co., Ltd., се прилага за Sunsweet Public Company Limited, считано от 7 март 2023 г. Всяко окончателно мито, платено върху вноса на произведени от Sunsweet Public Company Limited продукти, което надхвърля антидъмпинговото мито, установено в член 1, параграф 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1996 по отношение на Sun Sweet Co., Ltd., се възстановява или опрощава в съответствие с приложимото митническо законодателство.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила в деня след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 2 април 2024 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L 176, 30.6.2016 г., стр. 21.

(2)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/1996 на Комисията от 28 ноември 2019 г. за налагане на окончателно антидъмпингово мито върху вноса на някои видове приготвена или консервирана сладка царевица на зърна с произход от Кралство Тайланд след преглед с оглед изтичане на срока на действие на мерките съгласно член 11, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2016/1036 (ОВ L 310, 2.12.2019 г., стр. 6).

(3)  Интегрираната тарифа на Европейския съюз.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/967/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)


Top