This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D1013
Political and Security Committee Decision (CFSP) 2024/1013 of 26 March 2024 on the reconfirmation of the authorisation of the European Union military operation in the Mediterranean (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/2/2024)
Решение (ОВППС) 2024/1013 на Комитета по политика и сигурност от 26 март 2024 година за подновяване на разрешението за военната операция на Европейския съюз в Средиземноморието (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/2/2024)
Решение (ОВППС) 2024/1013 на Комитета по политика и сигурност от 26 март 2024 година за подновяване на разрешението за военната операция на Европейския съюз в Средиземноморието (EUNAVFOR MED IRINI) (EUNAVFOR MED IRINI/2/2024)
ST/8118/2024/INIT
OВ L, 2024/1013, 2.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1013/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2024
|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2024/1013 |
2.4.2024 |
РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2024/1013 НА КОМИТЕТА ПО ПОЛИТИКА И СИГУРНОСТ
от 26 март 2024 година
за подновяване на разрешението за военната операция на Европейския съюз в Средиземноморието
(EUNAVFOR MED IRINI)
(EUNAVFOR MED IRINI/2/2024)
КОМИТЕТЪТ ПО ПОЛИТИКА И СИГУРНОСТ,
като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 38 от него,
като взе предвид Решение (ОВППС) 2020/472 на Съвета от 31 март 2020 г. за военна операция на Европейския съюз в Средиземноморието (EUNAVFOR MED IRINI) (1), и по-специално член 8, параграф 3 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
На 31 март 2020 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2020/472, с което се създава и се дава ход на военна операция на Европейския съюз в Средиземноморието (EUNAVFOR MED IRINI) за периода до 31 март 2021 г. |
|
(2) |
В член 8, параграф 3 от Решение (ОВППС) 2020/472 се предвижда, че независимо от предвидения срок разрешението за операцията се подновява на всеки четири месеца и че Комитетът по политика и сигурност удължава срока на действие на операцията, освен ако разполагането на морските активи от операцията не доведе до притегателен ефект за миграцията, въз основа на обосновани доказателства, събрани в съответствие с критериите, определени в оперативния план. |
|
(3) |
На 20 март 2023 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2023/653 (2), с което срокът на действие на операцията беше удължен до 31 март 2025 г. при спазване на същата процедура за подновяване. |
|
(4) |
Командващият операцията представи месечни доклади за притегателния ефект. |
|
(5) |
Разрешението за операцията следва да бъде подновено във връзка с тринадесетия четиримесечен подпериод на мандата ѝ и срокът на действие на операцията следва да бъде съответно удължен, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Разрешението за EUNAVFOR MED IRINI се подновява и срокът на действие на операцията се удължава от 1 април 2024 г. до 31 юли 2024 г.
Член 2
Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.
Съставено в Брюксел на 26 март 2024 година.
За Комитета по политика и сигурност
Председател
D. PRONK
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1013/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)