This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R1636
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/1636 of 10 August 2023 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Cerdo de Teruel’ (PGI))
Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1636 на Комисията от 10 август 2023 година за вписване на наименование в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания [„Cerdo de Teruel“ (ЗГУ)]
Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/1636 на Комисията от 10 август 2023 година за вписване на наименование в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания [„Cerdo de Teruel“ (ЗГУ)]
C/2023/5569
OB L 204, 17.8.2023, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
17.8.2023 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 204/1 |
РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2023/1636 НА КОМИСИЯТА
от 10 август 2023 година
за вписване на наименование в регистъра на защитените наименования за произход и защитените географски указания [„Cerdo de Teruel“ (ЗГУ)]
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) № 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 21 ноември 2012 г. относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни (1), и по-специално член 52, параграф 2 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
В съответствие с член 50, параграф 2, буква а) от Регламент (ЕС) № 1151/2012 заявлението за регистрация на наименованието „Cerdo de Teruel“, подадено от Испания, бе публикувано в Официален вестник на Европейския съюз (2). |
|
(2) |
Тъй като Комисията не получи никакви възражения по член 51 от Регламент (ЕС) № 1151/2012, наименованието „Cerdo de Teruel“ следва да бъде регистрирано, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Регистрира се наименованието „Cerdo de Teruel“ (ЗГУ).
Наименованието по първа алинея се използва за идентифициране на продукт от клас 1.1. „Прясно месо (и карантия)“ от приложение XI към Регламент за изпълнение (ЕС) № 668/2014 на Комисията (3).
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 10 август 2023 година.
За Комисията,
от името на председателя,
Janusz WOJCIECHOWSKI
Член на Комисията
(1) ОВ L 343, 14.12.2012 г., стр. 1.
(2) ОВ C 138, 21.4.2023 г., стр. 17.
(3) Регламент за изпълнение (ЕС) № 668/2014 на Комисията от 13 юни 2014 г. за определяне на правила за прилагането на Регламент (ЕС) № 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни (ОВ L 179, 19.6.2014 г., стр. 36).