Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32023R0157

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/157 на Комисията от 23 януари 2023 година за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2266 по отношение на позоваването на удостоверението и самостоятелното удостоверение на независимите малки производители на алкохолни напитки в електронния опростен административен документ

C/2023/410

OB L 22, 24.1.2023 , pp. 12–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/157/oj

24.1.2023   

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 22/12

РЕГЛАМЕНТ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2023/157 НА КОМИСИЯТА

от 23 януари 2023 година

за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2266 по отношение на позоваването на удостоверението и самостоятелното удостоверение на независимите малки производители на алкохолни напитки в електронния опростен административен документ

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Директива 92/83/ЕИО на Съвета от 19 октомври 1992 г. за хармонизиране на структурата на акцизите върху алкохола и алкохолните напитки (1), и по-специално член 23а, параграф 4 от нея,

като има предвид, че:

(1)

В съответствие с член 23а, параграфи 1 и 2 от Директива 92/83/ЕИО при поискване държавите членки трябва да предоставят годишно удостоверение (сертификат) на независимите малки производители, установени на тяхна територия, потвърждаващо общото им годишно производство, и да разрешат на независимите малки производители да удостоверят самостоятелно, че изпълняват критериите по посочената директива. В Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2266 на Комисията (2) се посочва информацията, която трябва да бъде включена в административния документ и в опростения придружаващ документ, в които се съдържа позоваване на посоченото удостоверение или самостоятелно удостоверение за движението на стоки съгласно глава IV или V от Директива 2008/118/ЕО на Съвета (3).

(2)

Директива 2008/118/ЕО беше заменена с Директива (ЕС) 2020/262 (4), считано от 13 февруари 2023 г. Компютърната система, посочена в член 1 от Решение (ЕС) 2020/263 на Европейския парламент и на Съвета (5) (наричана по-нататък „компютърната система“), се използва за надзора на движенията на акцизни стоки под режим отложено плащане на акциз по смисъла на член 3, точка 6 от Директива (ЕС) 2020/262. С Директива (ЕС) 2020/262 използването на компютърната система се разширява така, че да обхване и надзора на акцизните стоки, освободени за потребление на територията на една държава членка и след това движени до територията на друга държава членка, за да бъдат доставени там за търговски цели съгласно предвиденото в глава V, раздел 2 от Директива (ЕС) 2020/262. До 13 февруари 2023 г. се прилага Регламент (ЕИО) № 3649/92 на Комисията (6), съгласно който тези движения се извършват под покритието на опростен придружаващ документ — документ на хартиен носител. От посочената дата Регламент (ЕИО) № 3649/92 се отменя с Делегиран регламент (ЕС) 2022/1636 на Комисията (7) и тези движения трябва да се извършват под покритието на електронен опростен административен документ, подаден от изпращача чрез компютърната система. Затова от съображения за яснота позоваванията на Директива 2008/118/ЕО в Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2266 следва да бъдат заменени с позовавания на Директива (ЕС) 2020/262, а позоваванията на опростения придружаващ документ в Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2266 следва да бъдат заличени от тази дата.

(3)

Структурата и съдържанието на електронните административни документи, които се разменят чрез компютърната система, са определени в Регламент (ЕО) № 684/2009 на Комисията (8), който беше заменен с Делегиран регламент (ЕС) 2022/1636, считано от 13 февруари 2023 г. Затова от съображения за яснота позоваванията на Регламент (ЕО) № 684/2009 в Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2266 следва да бъдат заменени с позовавания на Делегиран регламент (ЕС) 2022/1636.

(4)

Поради това Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2266 следва да бъде съответно изменен.

(5)

Тъй като разширеното използване на компютърната система, предвидено в Директива (ЕС) 2020/262, трябва да започне да се прилага от 13 февруари 2023 г., прилагането на настоящия регламент следва да бъде отложено до тази дата.

(6)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по акцизите,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2266 се изменя, както следва:

1)

Член 2 се изменя, както следва:

а)

заглавието се заменя със следното:

„Член 2

Позоваване на удостоверението в административните документи за движението на акцизни стоки“;

б)

уводната част се заменя със следното:

„За целите на позоваването на удостоверението в документите, посочени в членове 20, 26, 36 и 38 от Директива (ЕС) 2020/262 на Съвета (*1), информацията, която трябва да бъде включена в тях съгласно предвиденото в таблица 1 от приложение I към Делегиран регламент (ЕС) 2022/1636 на Комисията (*2), е следната:

(*1)  Директива (ЕС) 2020/262 на Съвета от 19 декември 2019 г. за определяне на общия режим на облагане с акциз (преработен текст) (ОВ L 58, 27.2.2020 г., стр. 4)."

(*2)  Делегиран регламент (ЕС) 2022/1636 на Комисията от 5 юли 2022 г. за допълнение на Директива (ЕС) 2020/262 на Съвета чрез установяване на структурата и съдържанието на документите, които се разменят в контекста на движението на акцизни стоки, и за определяне на праг за загубите, дължащи се на естеството на стоките (ОВ L 247, 23.9.2022 г., стр. 2).“;"

2)

Член 3 се заличава.

3)

Член 5 се изменя, както следва:

а)

заглавието се заменя със следното:

„Член 5

Изисквания за попълването на административните документи при издаване на самостоятелно удостоверение за движението на акцизни стоки“;

б)

в параграф 1 уводната част се заменя със следното:

„В административните документи, посочени в членове 20, 26, 36 и 38 от Директива (ЕС) 2020/262, статутът на независимите малки производители се декларира в клетка 17l съгласно предвиденото в таблица 1 от приложение I към Делегиран регламент (ЕС) 2022/1636, със следния текст: „ С настоящото се удостоверява, че описаният продукт е произведен от “, който според случая се допълва с един от следните текстове:“;

в)

параграф 3 се заменя със следното:

„3.   Годишното производство на алкохолни напитки на независимия малък производител се декларира в клетка 17n от административния документ съгласно предвиденото в таблица 1 от приложение I към Делегиран регламент (ЕС) 2022/1636. Количеството се посочва в хектолитри, освен за етиловия алкохол, за който то се посочва в хектолитри чист алкохол.“

;

4)

Член 6 се заличава.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Той се прилага от 13 февруари 2023 г.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 23 януари 2023 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN

(1)   ОВ L 316, 31.10.1992 г., стр. 21.

(2)  Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/2266 на Комисията от 17 декември 2021 г. за установяване на правила за прилагане на Директива 92/83/ЕИО на Съвета по отношение на издаването на удостоверения и самостоятелни удостоверения за независимите малки производители на алкохолни напитки за целите на акцизите (ОВ L 455, 20.12.2021 г., стр. 26).

(3)  Директива 2008/118/ЕО на Съвета от 16 декември 2008 г. относно общия режим на облагане с акциз и за отмяна на Директива 92/12/ЕИО (ОВ L 9, 14.1.2009 г., стр. 12).

(4)  Директива (ЕС) 2020/262 на Съвета от 19 декември 2019 г. за определяне на общия режим на облагане с акциз (ОВ L 58, 27.2.2020 г., стр. 4).

(5)  Решение (ЕС) 2020/263 на Европейския парламент и на Съвета от 15 януари 2020 г. за компютризиране на движението и контрола върху акцизните стоки (ОВ L 58, 27.2.2020 г., стр. 43).

(6)  Регламент (ЕИО) № 3649/92 на Комисията от 17 декември 1992 г. относно опростения придружаващ документ за вътреобщностно движение на стоки, подлежащи на облагане с акциз, които са освободени за потребление в държавата членка на изпращане (ОВ L 369, 18.12.1992 г., стр. 17).

(7)  Делегиран регламент (ЕС) 2022/1636 на Комисията от 5 юли 2022 г. за допълнение на Директива (ЕС) 2020/262 на Съвета чрез установяване на структурата и съдържанието на документите, които се разменят в контекста на движението на акцизни стоки, и за определяне на праг за загубите, дължащи се на естеството на стоките (ОВ L 247, 23.9.2022 г., стр. 2).

(8)  Регламент (ЕО) № 684/2009 на Комисията от 24 юли 2009 г. за прилагане на Директива 2008/118/ЕО на Съвета по отношение на компютризираните процедури за движението на акцизни стоки под режим отложено плащане на акциз (ОВ L 197, 29.7.2009 г., стр. 24).

Top