EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D0310
Decision (EU) 2022/310 of the European Central Bank of 17 February 2022 amending Decision (EU) 2019/1743 of the European Central Bank on the remuneration of holdings of excess reserves and of certain deposits (ECB/2022/5)
Решение (ЕС) 2022/310 на Европейската централна банка от 17 февруари 2022 година за изменение на Решение (ЕС) 2019/1743 на Европейската централна банка относно олихвяването на наличностите от свръхрезерви и на някои депозити (ЕЦБ/2022/5)
Решение (ЕС) 2022/310 на Европейската централна банка от 17 февруари 2022 година за изменение на Решение (ЕС) 2019/1743 на Европейската централна банка относно олихвяването на наличностите от свръхрезерви и на някои депозити (ЕЦБ/2022/5)
ECB/2022/5
OJ L 46, 25.2.2022, p. 140–141
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
25.2.2022 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 46/140 |
РЕШЕНИЕ (ЕС) 2022/310 НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА
от 17 февруари 2022 година
за изменение на Решение (ЕС) 2019/1743 на Европейската централна банка относно олихвяването на наличностите от свръхрезерви и на някои депозити (ЕЦБ/2022/5)
УПРАВИТЕЛНИЯТ СЪВЕТ НА EВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 127, параграф 2, първо тире от него,
като взе предвид Устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка, и по-специално член 3.1, първо тире и членове 17—19 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Олихвяването на някои депозити на публичноправни субекти на Съюза, държани в Европейската централна банка (ЕЦБ) (освен освободените от отрицателни лихвени проценти) съгласно Решение (ЕС) 2019/1743 на Европейската централна банка (ЕЦБ/2019/31) (1), следва да се приведе в съответствие с олихвяването на депозитите на сектор „Държавно управление“ съгласно Насоки (ЕС) 2019/671 на Европейската централна банка (ЕЦБ/2019/7) (2), за да се осигури последователност при олихвяването на съпоставими депозити в Евросистемата. За да могат да се изменят съответно договореностите между ЕЦБ и публичноправните субекти на Съюза, настоящото решение следва да се прилага от 4 април 2022 г. |
|
(2) |
Поради това Решение (ЕС) 2019/1743 (ЕЦБ/2019/31) следва да бъде съответно изменено, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Изменение
Член 2 от Решение (ЕС) 2019/1743 (ЕЦБ/2019/31) се заменя със следното:
„Член 2
Олихвяване на някои депозити, държани в ЕЦБ
1. Сметките, поддържани в ЕЦБ в съответствие с Решение ЕЦБ/2003/14 (3)*, Решение ЕЦБ/2010/31 (4)*, Решение ЕЦБ/2010/17 (5)* и Регламент (ЕС) 2020/672 на Съвета (6)*, се олихвяват, както следва:
|
а) |
ако лихвеният процент за депозитното улеснение на съответния календарен ден е нула или по-висок (положителен), с нула процента или с краткосрочния лихвен процент в евро (€STR), който от тях е по-нисък; |
|
б) |
ако лихвеният процент за депозитното улеснение на съответния календарен ден е по-нисък от нула (отрицателен), с лихвения процент за депозитното улеснение или с краткосрочния лихвен процент в евро (€STR), който от тях е по-нисък. |
Когато обаче е необходимо по тези сметки да бъдат държани депозити преди датата, на която трябва да се извърши плащане в съответствие със законовите или договорните разпоредби, приложими към съответния механизъм, тези депозити се олихвяват през този предварителен период с нула процента или краткосрочния лихвен процент в евро (€STR), който от тях е по-висок.
2. Специалната сметка, поддържана в ЕЦБ в съответствие с член 13, параграф 2 от Решение за изпълнение на Комисията от 14 април 2021 г. за установяване на необходимите условия за администриране на операциите по получаване на заеми съгласно Решение (ЕС, Евратом) 2020/2053 на Съвета и за операциите по предоставянето на средства за заеми, отпускани в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) 2021/241 на Европейския парламент и на Съвета (7)*, за целите на пруденциалните касови наличности по посочения член, се олихвява с нула процента или с краткосрочния лихвен процент в евро (€STR), който от тях е по-висок, освен когато общата сума на депозитите, държани в тази специална сметка, надхвърля 20 милиарда евро, в който случай превишението се олихвява, както следва:
|
а) |
ако лихвеният процент за депозитното улеснение на съответния календарен ден е нула или по-висок (положителен), с нула процента или с краткосрочния лихвен процент в евро (€STR), който от тях е по-нисък; |
|
б) |
ако лихвеният процент за депозитното улеснение на съответния календарен ден е по-нисък от нула (отрицателен), с лихвения процент за депозитното улеснение или с краткосрочния лихвен процент в евро (€STR), който от тях е по-нисък. |
Член 2
Влизане в сила
1. Настоящото решение влиза в сила на петия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
2. То се прилага от 4 април 2022 година.
Съставено във Франкфурт на Майн на 17 февруари 2022 година.
За Управителния съвет на ЕЦБ
Председател на ЕЦБ
Christine LAGARDE
(1) Решение (ЕС) 2019/1743 на Европейската централна банка от 15 октомври 2019 г. относно олихвяването на наличностите от свръхрезерви и на някои депозити (ЕЦБ/2019/31) (ОВ L 267, 21.10.2019 г., стр. 12).
(2) Насоки (ЕС) 2019/671 на Европейската централна банка от 9 април 2019 г. относно вътрешните операции по управление на активи и пасиви от националните централни банки (ЕЦБ/2019/7) (ОВ L 113, 29.4.2019 г., стр. 11).