EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32019D1117
Commission Implementing Decision (EU) 2019/1117 of 24 June 2019 amending Decisions 2007/305/EC, 2007/306/EC and 2007/307/EC as regards a change of the addressee of the Decisions (notified under document C(2019) 4523)
Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1117 на Комисията от 24 юни 2019 година за изменение на решения 2007/305/ЕО, 2007/306/ЕО и 2007/307/ЕО поради промяна на адресата на тези решения (нотифицирано под номер С(2019) 4523)
Решение за изпълнение (ЕС) 2019/1117 на Комисията от 24 юни 2019 година за изменение на решения 2007/305/ЕО, 2007/306/ЕО и 2007/307/ЕО поради промяна на адресата на тези решения (нотифицирано под номер С(2019) 4523)
C/2019/4523
OJ L 176, 1.7.2019, p. 59–60
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
1.7.2019 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 176/59 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2019/1117 НА КОМИСИЯТА
от 24 юни 2019 година
за изменение на решения 2007/305/ЕО, 2007/306/ЕО и 2007/307/ЕО поради промяна на адресата на тези решения
(нотифицирано под номер С(2019) 4523)
(само текстът на немски език е автентичен)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕО) № 1829/2003 на Европейския парламент и на Съвета от 22 септември 2003 г. относно генетично модифицираните храни и фуражи (1), и по-специално член 8, параграф 6 и член 20, параграф 6 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Адресат на решения 2007/305/ЕО (2), 2007/306/ЕО (3) и 2007/307/ЕО (4) на Комисията, с които се урежда изтеглянето от пазара съответно на хибридна маслодайна рапица Ms1xRf1 (ACS-BNØØ4-7xACS-BNØØ1-4), хибридна маслодайна рапица Ms1xRf2 (ACS-BNØØ4-7xACS-BNØØ2-5) и маслодайна рапица Topas 19/2 (ACS-BNØØ7-1), както и на производните им продукти, е Bayer CropScience AG, със седалище в Германия. |
|
(2) |
С писмо от 1 август 2018 г. Bayer CropScience AG, със седалище в Германия, поиска Комисията да прехвърли всички негови права и задължения, отнасящи се до разрешения за генетично модифицирани продукти, както и до подадени заявления за разрешаване, по които все още не е взето решение, на BASF Agricultural Solutions Seed US LLC, със седалище в САЩ. С писмо от 19 октомври 2018 г. BASF Agricultural Solutions Seed US LLC потвърди съгласието си с това прехвърляне и упълномощи BASF SE, със седалище в Германия, да действа като негов представител в Съюза. |
|
(3) |
С оглед на прилагането на поисканата промяна е необходимо решения 2007/305/ЕО, 2007/306/ЕО и 2007/307/ЕО да бъдат изменени по отношение на техния адресат. |
|
(4) |
Предложените изменения на решенията за разрешаване са от чисто административно естество и не налагат нова оценка на съответните продукти. |
|
(5) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
Член 4 от Решение 2007/305/ЕО се изменя, както следва:
|
|
„Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Str. 50, D-40789 Monheim am Rhein“ се заменя с „BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen, Германия“. |
Член 2
Член 4 от Решение 2007/306/ЕО се изменя, както следва:
|
|
„Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Str. 50, D-40789 Monheim am Rhein“ се заменя с „BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen, Германия“. |
Член 3
Член 3 от Решение 2007/307/ЕО се изменя, както следва:
|
|
„Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Str. 50, D-40789 Monheim am Rhein“ се заменя с „BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, -67063 Ludwigshafen, Германия“. |
Член 4
Адресат на настоящото решение е BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen, Германия.
Съставено в Брюксел на 24 юни 2019 година.
За Комисията
Vytenis ANDRIUKAITIS
Член на Комисията
(1) ОВ L 268, 18.10.2003 г., стр. 1.
(2) Решение 2007/305/ЕО на Комисията от 25 април 2007 г. относно изтеглянето от пазара на хибридна маслодайна рапица Ms1xRf1 (ACS-BNØØ4-7xACS-BNØØ1-4) и производните ѝ продукти (ОВ L 117, 5.5.2007 г., стр. 17).
(3) Решение 2007/306/ЕО на Комисията от 25 април 2007 г. относно изтеглянето от пазара на хибридната маслодайна рапица Ms1xRf2 (ACS-BNØØ4-7xACS-BNØØ2-5) и производните ѝ продукти (ОВ L 117, 5.5.2007 г., стр. 20).
(4) Решение 2007/307/ЕО на Комисията от 25 април 2007 г. за изтегляне от пазара на маслодайната рапица Topas 19/2 (ACS-BNØØ7-1) и производните ѝ продукти (ОВ L 117, 5.5.2007 г., стр. 23).