EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0113
2013/113/EU: Commission Implementing Decision of 1 March 2013 extending the validity of Decision 2006/502/EC requiring Member States to take measures to ensure that only lighters which are child-resistant are placed on the market and to prohibit the placing on the market of novelty lighters (notified under document C(2013) 1089) Text with EEA relevance
2013/113/ЕС: Решение за изпълнение на Комисията от 1 март 2013 година за продължаване на валидността на Решение 2006/502/ЕО относно изискването към държавите членки да приемат мерки, за да гарантират, че на пазара се пускат единствено запалки, които са обезопасени спрямо деца, и да забранят пускането на пазара на запалки с нестандартен дизайн (нотифицирано под номер C(2013) 1089) текст от значение за ЕИП
2013/113/ЕС: Решение за изпълнение на Комисията от 1 март 2013 година за продължаване на валидността на Решение 2006/502/ЕО относно изискването към държавите членки да приемат мерки, за да гарантират, че на пазара се пускат единствено запалки, които са обезопасени спрямо деца, и да забранят пускането на пазара на запалки с нестандартен дизайн (нотифицирано под номер C(2013) 1089) текст от значение за ЕИП
OJ L 61, 5.3.2013, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 15 Volume 025 P. 181 - 182
No longer in force, Date of end of validity: 11/05/2014
5.3.2013 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
L 61/11 |
РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА КОМИСИЯТА
от 1 март 2013 година
за продължаване на валидността на Решение 2006/502/ЕО относно изискването към държавите членки да приемат мерки, за да гарантират, че на пазара се пускат единствено запалки, които са обезопасени спрямо деца, и да забранят пускането на пазара на запалки с нестандартен дизайн
(нотифицирано под номер C(2013) 1089)
(текст от значение за ЕИП)
(2013/113/ЕС)
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Директива 2001/95/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 3 декември 2001 г. относно общата безопасност на продуктите (1), и по-специално член 13 от нея,
като има предвид, че:
(1) |
С Решение 2006/502/ЕО на Комисията (2) от държавите-членки се изисква да приемат мерки, за да гарантират, че на пазара се пускат единствено запалки, които са обезопасени спрямо деца, и да забранят пускането на пазара на запалки с нестандартен дизайн. |
(2) |
Решение 2006/502/ЕО е прието в съответствие с разпоредбите на член 13 от Директива 2001/95/ЕО, която ограничава валидността на решението за период, не по-дълъг от една година, но допуска тя да бъде потвърждавана за допълнителни периоди, никой от които не може да надвишава една година. |
(3) |
Срокът на действие на Решение 2006/502/ЕО беше удължаван за едногодишни периоди— за първи път с Решение 2007/231/ЕО на Комисията (3) до 11 май 2008 г., за втори път — с Решение 2008/322/ЕО на Комисията (4) до 11 май 2009 г., за трети път — с Решение 2009/298/ЕО на Комисията (5) до 11 май 2010 г., за четвърти път — с Решение 2010/157/ЕС на Комисията (6) до 11 май 2011 г., за пети път — с Решение 2011/176/ЕС на Комисията (7) до 11 май 2012 г., и за шести път — с Решение 2012/53/ЕС на Комисията (8) до 11 май 2013 г. |
(4) |
Все още на пазара се пускат запалки, които не са обезопасени спрямо деца. Присъствието им следва да се намали допълнително чрез засилени дейности по надзор на пазара — от изготвяне на целеви извадки до ефективни ограничителни мерки. |
(5) |
При липсата на други задоволителни мерки по отношение на безопасността на запалките спрямо деца е необходимо да се продължи валидността на Решение 2006/502/ЕО за още 12 месеца. |
(6) |
Поради това Решение 2006/502/ЕО следва да бъде съответно изменено. |
(7) |
Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на комитета, създаден с Директива 2001/95/ЕО, |
ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:
Член 1
В член 6 от Решение 2006/502/ЕО параграф 2 се заменя със следното:
„2. Настоящото решение се прилага до 11 май 2014 г.“
Член 2
Държавите-членки вземат необходимите мерки, за да се съобразят с настоящото решение най-късно до 11 май 2013 г. и публикуват тези мерки. Те незабавно информират Комисията за това.
Член 3
Адресати на настоящото решение са държавите членки.
Съставено в Брюксел на 1 март 2013 година.
За Комисията
Tonio BORG
Член на Комисията
(1) ОВ L 11, 15.1.2002 г., стр. 4.
(2) ОВ L 198, 20.7.2006 г., стр. 41.
(3) ОВ L 99, 14.4.2007 г., стр. 16.
(4) ОВ L 109, 19.4.2008 г., стр. 40.
(5) ОВ L 81, 27.3.2009 г., стр. 23.
(6) ОВ L 67, 17.3.2010 г., стр. 9.
(7) ОВ L 76, 22.3.2011 г., стр. 99.
(8) ОВ L 27, 31.1.2012 г., стр. 24.